13 novembre
| gennaio · febbraio · marzo · aprile · maggio · giugno · luglio · agosto · settembre · ottobre · novembre 2013 · dicembre | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ve | Sa | Do | Lu | Ma | Me | Gi | Ve | Sa | Do | Lu | Ma | Me | Gi | Ve | Sa | Do | Lu | Ma | Me | Gi | Ve | Sa | Do | Lu | Ma | Me | Gi | Ve | Sa | |||
| ← | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | → | |
Il 13 novembre è il 317º giorno del Calendario Gregoriano (il 318º negli anni bisestili). Mancano 48 giorni alla fine dell'anno.
Eventi
- 1742 – Il papa Benedetto XIV pubblica la Lettera Enciclica Certiores effecti sulla distribuzione dell'Eucarestia ai fedeli durante le Messe
- 1775 – Guerra d'indipendenza americana: le forze rivoluzionarie americane del colonnello Ethan Allen strappano Montreal al Generale britannico Guy Carleton
- 1851 – Il Denny Party sbarca ad Alki Point, sono i primi coloni di quella che diventerà Seattle (Washington)
- 1887 – Domenica di sangue: scontri nel centro di Londra
- 1909 – Inizia lo scandalo Ballinger-Pinchot: Il Collier's magazine accusa il segretario degli interni statunitense Richard Ballinger di aver condotto "affari" discutibili sulle miniere di carbone dell'Alaska
- 1940 – Anteprima del film cartoni animati Fantasia della Disney. L'uscita su scala nazionale nei cinema degli Stati Uniti d'America avverrà il 6 gennaio 1942.
- 1941 – Seconda guerra mondiale: la portaerei HMS Ark Royal viene silurata dall'U 81, affonderà il giorno dopo
- 1942 – Seconda guerra mondiale: Battaglia di Guadalcanal – Aviatori della USS Enterprise affondano l'incrociatore pesante giapponese BB-Hiei
- 1954 – La Gran Bretagna sconfigge la Francia e conquista la prima edizione della Rugby League World Cup, a Parigi davanti a circa 30,000 spettatori
- 1960 – Sammy Davis Jr. sposa May Britt. Il matrimonio tra l'artista di colore e l'attrice svedese desta scalpore, perché le unioni interrazziali sono all'epoca vietate in 31 stati su 50 negli USA
- 1961 – Vladimir Efimovič Semičastnyj succede a Aleksandr Nikolaevič Šelepin alla guida del KGB
- 1967 – Furono consegnati i rapporti ottimistici al presidente Lyndon B. Johnson
- 1968 – Si chiudono a Tel Aviv i III Giochi Paralimpici estivi
- 1969 – Guerra del Vietnam: dimostranti contro la guerra a Washington inscenano una simbolica Marcia contro la morte
- 1970 – Un ciclone tropicale colpisce l'area densamente popolata del Delta del Gange nel Pakistan orientale (l'odierno Bangladesh), uccidendo circa mezzo milione di persone (questo è considerato come il peggior disastro causato da cicloni del XX secolo)
- 1971 – la sonda americana Mariner 9 raggiunge Marte. Fino al 27 ottobre 1972 invierà alla Terra un totale di 739 foto
- 1974 – Muore in una cittadina de l'Ile de France, il grande regista e attore italiano Vittorio De Sica.
- 1974 – Ad Amityville, Ronal DeFeo Jr. stermina a colpi di fucile la sua famiglia.
- 1982
- A Las Vegas un incontro di pugilato vinto da Ray Mancini su Kim Duk Koo, porterà alla morte del coreano il 17 novembre. L'evento porterà a importanti cambiamenti in questo sport
- Inaugurazione a Washington del memoriale dei veterani del Vietnam, dopo una marcia sul posto di migliaia di veterani della Guerra del Vietnam
- 1985 – Il vulcano Nevado del Ruiz erutta, seppellendo Armero (Colombia), e uccidendo circa 23.000 persone
- 1990 – Viene scritta la prima pagina conosciuta del World Wide Web
- 1994 – Gli elettori svedesi decidono di entrare nell'unione Europea con un referendum
- 2001
- Conferenza di Doha: La World Trade Organization termina una conferenza ministeriale di quattro giorni a Doha, nel Qatar
- Guerra al terrore: Nel primo atto di questo tipo sin dalla seconda guerra mondiale, il presidente statunitense George W. Bush firma un ordine esecutivo che permette l'istituzione di tribunali militari contro qualsiasi straniero sospettato di avere connessioni con gli atti terroristici realizzati o progettati contro gli Stati Uniti
- 2002
- La petroliera Prestige affonda al largo della costa della Galizia provocando un disastro ambientale
- Crisi del disarmo in Iraq: L'Iraq accetta i termini della Risoluzione ONU 1441
- 2005 - Viene trovato morto in un hotel di Minneapolis il wrestler messicano Eddie Guerrero.
- 2009 – La NASA annuncia ufficialmente che c'è acqua in quantità elevata sulla Luna
- 2010 – Il premio Nobel per la pace Aung San Suu Kyi viene liberata dalla prigionia in Birmania
- 2011 – Mario Monti riceve l'incarico di formare il nuovo governo della Repubblica Italiana
Nati
Lista di persone nate in questo giorno
- Noli Francisco, giocatore di poker filippino
- Nell Sigland, cantante norvegese
- 354 - Agostino d'Ippona, filosofo, vescovo e teologo latino († 430)
- 534 - Agostino di Canterbury, monaco romano († 604)
- 799 - Wak Kimi Janaab' Pakal, sovrano
- 1312 - Edoardo III d'Inghilterra († 1377)
- 1486 - Johannes Eck, teologo tedesco († 1543)
- 1493 - Guglielmo IV di Baviera († 1550)
- 1503 - Ippolita Gonzaga, nobile italiana († 1570)
- 1504 - Filippo I d'Assia († 1567)
- 1517 - Giulio Cesare Borromeo, condottiero italiano († 572)
- 1572 - Cirillo Lucaris, teologo e arcivescovo ortodosso greco († 1638)
- 1592 - Antonio Grassi, sacerdote italiano († 1671)
- 1595 - Giorgio Guglielmo di Brandeburgo († 1640)
- 1598 - Bartholomeus Breenbergh, pittore, incisore e disegnatore olandese († 1657)
- 1661 - Erdmute Dorotea di Sassonia-Zeitz, principessa tedesca († 1720)
- 1662 - Vincenzo Petra, cardinale e arcivescovo cattolico italiano († 1747)
- 1663 - Árni Magnússon, letterato e accademico islandese († 1730)
- 1668 - Crispino da Viterbo, religioso italiano († 1750)
- 1686 - Eleonora Luisa Gonzaga († 1741)
- 1699 - Jan Zach, compositore boemo († 1773)
- 1710 - Charles Simon Favart, compositore e poeta francese († 1792)
- 1717 - Giorgio Guglielmo di Hannover, principe tedesco († 1718)
- 1720 - Jan Matthias Kok, illustratore, incisore e mercante d'arte olandese († 1771)
- 1727 - Guglielmo Pallotta, cardinale italiano († 1795)
- 1729 - Bartolomeo Gilardoni, orologiaio e inventore italiano († 1799)
- 1738
- Christian Adolph Klotz, filologo tedesco († 1771)
- Giuseppe Maggiolini, ebanista italiano († 1814)
- 1753 - Ippolito Pindemonte, poeta e letterato italiano († 1828)
- 1755 - Corrado Pinosio, militare italiano († 1815)
- 1760 - Jiaqing († 1820)
- 1761 - John Moore, generale britannico († 1809)
- 1767 - Bernhard Romberg, violoncellista e compositore tedesco († 1841)
- 1768 - Karoline von Manderscheid-Blankenheim, nobile tedesca († 1831)
- 1773 - Dovber Schneuri, filosofo, mistico e religioso russo († 1827)
- 1775 - Rémi Joseph Isidore Exelmans, generale francese († 1852)
- 1778 - Charles Joseph Auriol, pittore svizzero († 1834)
- 1782 - Esaias Tegnér, poeta e vescovo luterano svedese († 1846)
- 1785 - Lady Caroline Lamb, nobildonna e scrittrice britannica († 1828)
- 1801
- 1802 - Jean Gailhac, sacerdote francese († 1890)
- 1804 - Theophilus Hunter Holmes, militare statunitense († 1880)
- 1813 - Petar II Petrović-Njegoš († 1851)
- 1814 - Joseph Hooker († 1879)
- 1817
- Louis James Alfred Lefébure-Wely, organista e compositore francese († 1869)
- László Magyar, viaggiatore e esploratore ungherese († 1864)
- Federico Pescetto, politico italiano († 1882)
- 1821
- Luigi Capranica, romanziere, drammaturgo e patriota italiano († 1891)
- William Hillebrand, botanico e medico tedesco († 1886)
- 1822
- Alessandro Repetti, editore, giornalista e ufficiale italiano († 1890)
- Achille Gonzaga, nobile italiano († 1870)
- 1824 - Giovannantonio Cipriani, patriota italiano († 1906)
- 1826
- Antonio Castagnaro, missionario italiano († 1854)
- Joseph Hommebon Richaud, generale francese
- 1828
- Francesco De Feo, patriota italiano († 1879)
- Gaetano Trezza, scrittore e filologo italiano († 1892)
- 1831 - Ashley Eden, diplomatico britannico († 1887)
- 1832 - Eugenio Montero Ríos, politico spagnolo († 1914)
- 1834 - Ignacio Manuel Altamirano, giornalista, politico e scrittore messicano († 1893)
- 1836 - Jaroslaw Dombrowski, militare polacco († 1871)
- 1841 - Oreste Baratieri, generale e politico italiano († 1901)
- 1844 - William Wilson, giornalista e allenatore di pallanuoto britannico († 1912)
- 1848 - Alberto I di Monaco († 1922)
- 1850 - Robert Louis Stevenson, scrittore scozzese († 1894)
- 1853 - John Drew, Jr., attore teatrale statunitense († 1927)
- 1854
- Luca Beltrami, architetto italiano († 1933)
- George Whitefield Chadwick, compositore statunitense († 1931)
- 1856 - Louis Brandeis, avvocato e giurista statunitense († 1941)
- 1861 - Viktor Weber von Webenau, militare austriaco († 1932)
- 1868 - Annibale Pastore, filosofo italiano († 1956)
- 1870 - Henry Kolker, attore e regista statunitense († 1947)
- 1871 - Charles Spencer-Churchill, IX duca di Marlborough, politico inglese († 1934)
- 1872 - Bernhard Knubel, pistard tedesco († 1957)
- 1874 - Marguerite Long, pianista e insegnante francese († 1966)
- 1876
- Eduard Fueter, storico svizzero († 1928)
- Anne Dallas Dudley, attivista statunitense († 1955)
- 1877 - Paul Saladin Leonhardt, scacchista tedesco († 1934)
- 1878
- Umberto Ricci, politico italiano († 1957)
- Max Dehn, matematico tedesco († 1952)
- 1880 - Raffaello Pignatari, giornalista e politico italiano († 1920)
- 1883 - Leo Goodwin, pallanuotista, nuotatore e tuffatore statunitense († 1957)
- 1886
- Cesare Cabras, pittore italiano († 1968)
- Mary Wigman, ballerina e coreografa tedesca († 1973)
- 1887
- Jean de Limur, regista, attore e sceneggiatore francese († 1976)
- Arcadio María Larraona Saralegui, cardinale spagnolo († 1973)
- Theodore Roosevelt, Jr., politico e generale statunitense († 1944)
- 1889
- Nino Oxilia, giornalista, scrittore e poeta italiano († 1917)
- Biagio Pace, archeologo e politico italiano († 1955)
- 1890 - El Lissitzky, pittore, fotografo e tipografo russo († 1941)
- 1894
- William George Barker, aviatore canadese († 1930)
- Edmund H. Hansen, artista statunitense († 1962)
- Bennie Moten, direttore d'orchestra e pianista statunitense († 1935)
- Arthur Nebe († 1945)
- Piero Parini, militare e politico italiano († 1993)
- Alexandra Wolff Stomersee, psicologa lettone († 1982)
- 1895
- Edward Buzzell, regista statunitense († 1985)
- Jan de Natris, calciatore olandese († 1972)
- 1896 - Nobusuke Kishi, politico giapponese († 1987)
- 1898 - Hellmut Maneval, calciatore tedesco († 1967)
- 1899
- Martin Bodmer, collezionista d'arte e filantropo svizzero († 1971)
- Vera Caspary, scrittrice e sceneggiatrice statunitense († 1987)
- Karl Ehrenbolger, calciatore svizzero
- Imre Hermann, psicoanalista ungherese († 1984)
- Huang Xianfan, storico, etnologo e antropologo cinese († 1982)
- Giovanni Lipella, militare italiano († 1918)
- 1900
- Lorenzo Guerrero Gutiérrez, politico nicaraguense († 1981)
- Worthington Miner, regista, produttore cinematografico e sceneggiatore statunitense († 1982)
- 1901
- Werner Emmanuel Bachmann, chimico statunitense († 1951)
- Giovanni Ferro, arcivescovo cattolico italiano († 1992)
- Gaetano Messina, avvocato e politico italiano († 1971)
- 1902 - Fernando Santi, sindacalista e politico italiano († 1969)
- 1903
- Domenico Locatelli, ex calciatore italiano
- Piero Pilati, calciatore italiano
- Virginia Tonelli, partigiana italiana († 1944)
- 1904
- Luigi Bertolini, allenatore di calcio e calciatore italiano († 1977)
- Giulia Giovannelli, scrittrice e poetessa italiana († 1982)
- Heinrich Hertel, ingegnere aeronautico tedesco († 1982)
- Peter Yorck von Wartenburg, giurista tedesco († 1944)
- 1905 - Giacomo Gianora, calciatore italiano
- 1906
- Hermione Baddeley, attrice inglese († 1986)
- Vilma Jamnická, attrice e astrologa slovacca († 2008)
- Willibald Kreß, allenatore di calcio e calciatore tedesco († 1989)
- 1907
- Giovanna di Savoia († 2000)
- Vinicio Sofia, attore e doppiatore italiano († 1982)
- Savang Vatthana, re laotiano
- 1908
- Aladino Di Martino, compositore e musicista italiano († 1989)
- Comer Vann Woodward, storico statunitense († 1999)
- 1909
- Gunnar Björnstrand, attore svedese († 1986)
- Roberto Lucifredi, politico e docente italiano († 1981)
- Bruno Colombo, calciatore italiano
- 1911 - Heinz von Foerster, scienziato statunitense († 2002)
- 1912 - Claude Pompidou, first lady francese († 2007)
- 1913 - Lon Nol, militare e politico cambogiano († 1985)
- 1914
- Julio Caro Baroja, antropologo, storico e linguista spagnolo († 1995)
- William Gibson, commediografo statunitense († 2008)
- Henri Langlois, funzionario francese († 1977)
- 1915
- Clara Marangoni, ex ginnasta italiana
- Andrzej Pluciński, cestista polacco († 1963)
- Sergio Ulivieri, ex calciatore italiano
- Cornel Wilde, attore, produttore cinematografico e regista ungherese († 1989)
- 1916
- Gianni Cucelli, tennista italiano († 1977)
- Virgilio Gilardoni, docente e storico svizzero († 1989)
- 1917
- Alice di Borbone-Parma
- Gino Maringola, attore italiano († 2011)
- Pino Spotti, compositore italiano († 1958)
- 1918
- Jack Elam, attore statunitense († 2003)
- José Valle Mas, calciatore spagnolo († 2005)
- 1919
- Bruno Fanciullacci, partigiano italiano († 1944)
- Ezio Meneghello, calciatore italiano († 1987)
- Adam Wolanin, calciatore polacco († 1987)
- 1920
- Adele Faccio, politica italiana († 2007)
- Algiso Toscani, calciatore italiano († 2010)
- 1922
- Giannantonio Prinetti Castelletti, militare e partigiano italiano († 1944)
- Don Putnam, cestista statunitense († 2006)
- George Ratkovicz, cestista statunitense († 2007)
- Madeleine Sherwood, attrice e attivista canadese
- Oskar Werner, attore austriaco († 1984)
- 1923
- Linda Christian, attrice statunitense († 2011)
- Gene Stump, ex cestista statunitense
- 1924
- Motoo Kimura, biologo giapponese († 1994)
- Sarah Jackson, artista canadese († 2004)
- Matthias Mauritz, ex calciatore tedesco
- 1926 - Don Gordon, attore statunitense
- 1927
- Luciano Scroccaro, calciatore italiano († 2010)
- Giovanni Sperotto, ex calciatore italiano
- 1928
- Gianfranco Baldanello, regista italiano
- Salvatore Gargiulo, politico e sindacalista italiano († 2005)
- Michel Gauquelin, psicologo e statistico francese († 1991)
- Jack George, cestista statunitense († 1989)
- Hampton Hawes, pianista statunitense († 1977)
- Marino Lupi, fantino italiano († 1974)
- 1929 - Fred Phelps, religioso statunitense
- 1930 - Adrienne Corri, attrice e saggista britannica
- 1931
- Antonio La Pergola, giurista e politico italiano († 2007)
- Valeria Moriconi, attrice italiana († 2005)
- Giorgio Adamo Muzzati, militare e scrittore italiano († 2009)
- Katrin Schaake, attrice tedesca
- Alessandro Staccioli, vescovo cattolico e missionario italiano
- Gaetano Zappalà, giornalista, scrittore e poeta italiano († 1993)
- 1932
- Olga Fikotová, atleta cecoslovacca
- Richard Mulligan, attore statunitense († 2000)
- Claudio Rimbaldo, ex calciatore italiano
- 1933
- Karl-Otto Alberty, attore tedesco
- Luciano Caglioti, chimico e accademico italiano
- Peter Härtling, scrittore e saggista tedesco
- 1934
- Jimmy Fontana, cantautore, contrabbassista e attore italiano
- Garry Marshall, regista, attore e sceneggiatore statunitense
- Walter Moraes, giurista brasiliano († 1997)
- Heinz Lemanczyk, ex calciatore tedesco orientale
- 1935
- Tom Atkins, attore statunitense
- George Carey, vescovo inglese
- Beniamino Di Giacomo, allenatore di calcio e ex calciatore italiano
- 1936
- Jill Blackman, tennista australiana
- Cesare Cavalleri, giornalista e scrittore italiano
- Dacia Maraini, scrittrice, poetessa e saggista italiana
- 1937
- Adam Holender, direttore della fotografia polacco
- Ugo Pagliai, attore e doppiatore italiano
- Lazar Radović, ex calciatore jugoslavo
- 1938
- Vincenzo Pirro, docente, filosofo e storico italiano († 2009)
- Jean Seberg, attrice statunitense († 1979)
- Rolando Serrano, ex calciatore colombiano
- Silvia Barbieri, politica italiana
- 1939
- Karel Brückner, allenatore di calcio e ex calciatore ceco
- Will Ryan, attore e doppiatore statunitense
- 1940
- Franz Digruber, ex sciatore alpino austriaco
- Roberto Frinolli, ex atleta italiano
- Saul Kripke, filosofo e logico statunitense
- Eliseo Mattiacci, artista italiano
- Mario Primicerio, accademico italiano
- Rudolf Schwarzkogler, artista austriaco († 1969)
- 1941
- Claudio Carafoli, attore e regista italiano
- Luca Desiato, giornalista e scrittore italiano
- Eberhard Diepgen, politico tedesco
- Eduardo González Viaña, scrittore e giornalista peruviano
- Dack Rambo, attore statunitense († 1994)
- Jimmy Hawkins, attore e produttore televisivo statunitense
- 1942
- John P. Hammond, chitarrista e cantante statunitense
- Letizia Mauro, insegnante e scrittrice italiana
- 1943
- Roberto Boninsegna, dirigente sportivo, allenatore di calcio e ex calciatore italiano
- Francisco Melo, ex calciatore spagnolo
- Mustafa Abdülcemil Qırımoğlu, politico ucraino
- Howard Wilkinson, allenatore di calcio e ex calciatore inglese
- 1944
- Ron Harris, calciatore e allenatore di calcio britannico
- Giulietta Sacco, cantante italiana
- Timmy Thomas, cantante, tastierista e compositore statunitense
- 1945
- Masahiro Hasemi, pilota automobilistico giapponese
- Caterina Karađorđević
- Willie Worsley, ex cestista statunitense
- 1946
- Gerrie Deijkers, calciatore olandese († 2003)
- Giovanni Gavazzi, allenatore di calcio e ex calciatore italiano
- Luther Green, cestista statunitense († 2006)
- Ian Sharp, regista inglese
- 1947
- Giuseppe Ciotta, poliziotto italiano († 1977)
- Renato Locchi, politico italiano
- Amory Lovins, fisico, ambientalista e scrittore statunitense
- Claudio Maioli, compositore e arrangiatore italiano
- Joe Mantegna, attore e doppiatore statunitense
- Ján Pivarník, allenatore di calcio e ex calciatore cecoslovacco
- Silvano Prandi, allenatore di pallavolo e ex pallavolista italiano
- 1948 - Nicolas Grimal, egittologo francese
- 1949
- Riccardo Di Segni, rabbino italiano
- Gérard Lelièvre, ex atleta francese
- Nadia Masini, politica italiana
- Maurizio Rattini, politico sammarinese
- Terry Reid, cantante e chitarrista britannico
- 1950 - Mark Sibley, ex cestista statunitense
- 1951
- Pini Gershon, ex cestista, allenatore di pallacanestro e dirigente sportivo israeliano
- Gheorghe Mulțescu, allenatore di calcio e ex calciatore rumeno
- Michele Saccomanno, politico e medico italiano
- 1952
- Andrés Manuel López Obrador, politico messicano
- Art Malik, attore pakistano
- Silvia Albertazzi, docente, saggista e scrittrice italiana
- 1953
- Frances Conroy, attrice statunitense
- Mokhtar Dahari, calciatore malese († 1991)
- Anatolij Davydov, allenatore di calcio e ex calciatore russo
- Valerij Horbunov, ex calciatore sovietico
- Tracy Scoggins, attrice statunitense
- 1954
- Chris Noth, attore statunitense
- Ernst Reijseger, violoncellista e compositore olandese
- Hartmut Schade, allenatore di calcio e ex calciatore tedesco
- Angelo Spina, vescovo cattolico italiano
- 1955
- Whoopi Goldberg, attrice, doppiatrice e produttrice cinematografica statunitense
- Ho-Chul Kim, ex pallavolista e allenatore di pallavolo sudcoreano
- 1956
- Ginger Alden, attrice e modella statunitense
- Rex Linn, attore statunitense
- Aldo Nova, cantante, chitarrista e tastierista canadese
- Bill Scanlon, ex tennista statunitense
- Anna Verouli, ex atleta greca
- Ernesto Apuzzo, allenatore di calcio e ex calciatore italiano
- 1957
- Filippo Ascierto, politico italiano
- Stephen Baxter, autore di fantascienza britannico
- Walter De Greef, ex calciatore belga
- Mario Morales, ex cestista portoricano
- Andrés Sabido, ex calciatore spagnolo
- Rosario Schicchi, botanico italiano
- John de Jongh, politico americo-verginiano
- 1958
- Lucio Bardi, chitarrista italiano
- Sílvio Paiva, ex calciatore brasiliano
- Lorenzo Romar, ex cestista e allenatore di pallacanestro statunitense
- Marina Sciocchetti, cavallerizza italiana
- Anita Skorgan, cantante norvegese
- Vincenzo Folino, politico italiano
- 1959
- Caroline Goodall, attrice inglese
- Lene Hau, fisica danese
- Hank McDowell, ex cestista statunitense
- José Carlos Somoza, scrittore cubano
- Yūichi Higurashi, sceneggiatore giapponese († 2001)
- 1960
- Neil Flynn, attore statunitense
- Mario González, giocatore di calcio a 5 spagnolo
- Bernie Slaven, ex calciatore irlandese
- Maurizio Toscano, politico italiano
- 1961
- Fausto Biloslavo, giornalista italiano
- Lech Piasecki, ex ciclista su strada e pistard polacco
- 1962
- Biagio Izzo, attore e comico italiano
- Gaetano Orlando, hockeista su ghiaccio e allenatore di hockey su ghiaccio canadese
- Blair Rasmussen, ex cestista statunitense
- 1963 - Vinny Testaverde, ex giocatore di football americano statunitense
- 1964
- Ronald Agénor, ex tennista haitiano
- Fabio De Bernardin, ex hockeista su ghiaccio italiano
- Fernando Quintanilla, ex calciatore spagnolo
- Timo Rautiainen, copilota di rally finlandese
- 1965
- José de la Torre, allenatore di calcio e ex calciatore messicano
- Kevin Gamble, ex cestista e allenatore di pallacanestro statunitense
- Goran Hunjak, giocatore di calcio a 5 statunitense
- Oliver Kreuzer, ex calciatore tedesco
- Željko Petrović, allenatore di calcio e ex calciatore montenegrino
- 1966
- Paolo Petitti, ex calciatore italiano
- Rumeal Robinson, ex cestista statunitense
- 1967
- Stanley Brundy, ex cestista statunitense
- Juhi Chawla, attrice e produttrice cinematografica indiana
- Randi Ingerman, modella e attrice statunitense
- Jimmy Kimmel, comico e conduttore televisivo statunitense
- Tommaso Napoli, allenatore di calcio e ex calciatore italiano
- Dmitrij Ševčenko, schermidore russo
- Steve Zahn, attore statunitense
- 1968
- Nicholas Bond-Owen, attore britannico
- J.J. Eubanks, ex cestista statunitense
- Orazio Fagone, hockeista su slittino e ex pattinatore di short track italiano
- Giampaolo Saurini, allenatore di calcio e ex calciatore italiano
- Shinichiro Tani, calciatore giapponese
- Ryosuke Okuno, allenatore di calcio e ex calciatore giapponese
- 1969
- Patrik Augusta, ex hockeista su ghiaccio e allenatore di hockey su ghiaccio ceco
- Eduardo Berizzo, ex calciatore e allenatore di calcio argentino
- Gerard Butler, attore e produttore cinematografico scozzese
- Lara Cardella, scrittrice italiana
- Ayaan Hirsi Ali, politica e scrittrice somala
- Nico Motchebon, atleta e pentatleta tedesco
- Gianluca Tagliavini, tastierista italiano
- 1970
- Mohamed Ali Ben Jemaa, attore e sceneggiatore tunisino
- José María Yazpik, attore messicano
- Žanna Šubenok, pentatleta bielorussa
- Sonsee, rapper statunitense
- 1971
- Tommi Ahvala, pilota motociclistico finlandese
- Luisa Amatucci, attrice italiana
- Noah Hathaway, attore statunitense
- 1972
- Stephen Full, attore e comico statunitense
- Takuya Kimura, attore e cantante giapponese
- Andy Marinos, rugbista a 15 e dirigente sportivo sudafricano
- Andrea Moretti, rugbista a 15 e allenatore di rugby italiano
- Pedro Reyes, calciatore cileno
- Samantha Riley, nuotatrice australiana
- Pavel Verbíř, ex calciatore ceco
- 1973
- David Auradou, rugbista a 15 francese
- Gianfranco Butinar, imitatore, attore e comico italiano
- David Embé, ex calciatore camerunese
- Steve Hamer, ex cestista statunitense
- Ari Hoenig, batterista statunitense
- Rudolf Otepka, calciatore ceco
- Jason Simontacchi, giocatore di baseball statunitense
- Abdoulaye Mbaye, ex calciatore senegalese
- Sergio Nazzaro, scrittore e giornalista italiano
- 1974
- Christian Giménez, calciatore argentino
- Graeme Murty, calciatore inglese
- Joe Principe, bassista statunitense
- Jeva Vybornova, schermitrice ucraina
- Indrek Zelinski, ex calciatore estone
- Carl Hoeft, rugbista a 15 e allenatore di rugby neozelandese
- 1975
- Martin Calvert, giocatore di calcio a 5 australiano
- Tom Compernolle, atleta belga († 2008)
- Alain Digbeu, ex cestista francese
- Ivica Dragutinović, ex calciatore serbo
- Arno Frisch, attore austriaco
- Rasmus Henning, triatleta danese
- Aisha Hinds, attrice statunitense
- Michel, beatmaker, produttore discografico e disc jockey italiano
- Quim, calciatore portoghese
- Vlado Šćepanović, cestista montenegrino
- Aaron Stecker, ex giocatore di football americano statunitense
- 1976
- Al'bina Achatova, biatleta russa
- Rodrigo D'Erasmo, violinista italiano
- David Hanssen, allenatore di calcio e ex calciatore norvegese
- Alessio Sartori, canottiere italiano
- Kelly Sotherton, atleta britannica
- Hiroshi Tanahashi, wrestler giapponese
- 1977
- Kim Director, attrice statunitense
- Huang Xiaoming, attore, cantante e modello cinese
- Lilija Šobuchova, atleta russa
- 1978
- Nikolai Fraiture, musicista statunitense
- Beatrice Hsu, attrice taiwanese († 2007)
- Martina Sorbara, cantante canadese
- Luisa Striani, nuotatrice italiana
- 1979
- Nele Deyaert, cestista belga
- Henrik Lundstrom, pallamanista svedese
- Paweł Magdoń, calciatore polacco
- Riccardo Scamarcio, attore italiano
- Metta World Peace, cestista statunitense
- 1980
- Sara Del Rey, wrestler statunitense
- Monique Coleman, attrice statunitense
- Laurens ten Dam, ciclista su strada olandese
- Benjamin Darbelet, judoka francese
- Hubert Dupont, ciclista su strada francese
- Ljudmil Hadžisotirov, ex cestista bulgaro
- Juraj Kolník, hockeista su ghiaccio slovacco
- Ľuboš Bartečko, hockeista su ghiaccio slovacco
- François-Louis Tremblay, pattinatore di short track canadese
- Miloš Vujanić, ex cestista e allenatore di pallacanestro serbo
- 1981
- Vladimir Božović, calciatore montenegrino
- Mirela Delić, pallavolista croata
- Greg Minnaar, biker sudafricano
- Kirsten Price, attrice pornografica statunitense
- Shawn Yue, cantante e attore cinese
- Walter Zunino, calciatore argentino
- 1982
- Michael Copon, attore e cantante statunitense
- Mac Demetrius, disc jockey polacco
- Anton Fokin, ginnasta uzbeko
- Andrea Gavazzi, rugbista a 15 italiano
- Koda Kumi, cantante giapponese
- Tuomas Pihlman, hockeista su ghiaccio finlandese
- Sean Rooney, pallavolista statunitense
- 1983
- Gejza Baranyai, calciatore slovacco
- Federica Bianco, attrice italiana
- Kalle Kriit, ciclista su strada estone
- 1984
- Ben Alexander, rugbista a 15 australiano
- Lucas Barrios, calciatore argentino
- Ilkka Heikkinen, hockeista su ghiaccio finlandese
- Sarah Rose Karr, attrice statunitense
- Cory Lee, cantante canadese
- Joël Sami, calciatore della Repubblica Democratica del Congo
- Yargelis Savigne, atleta cubana
- Daniel Yeboah, calciatore ivoriano
- 1985
- Cristian Darío Álvarez, calciatore argentino
- Asdrúbal Cabrera, giocatore di baseball venezuelano
- Viktor Elm, calciatore svedese
- Alphousseyni Keita, calciatore maliano
- Leah Marville, modella barbadiana
- Simo-Pekka Olli, pallavolista finlandese
- Michael Bennett, giocatore di football americano statunitense
- Enrica Pintore, conduttrice televisiva e attrice italiana
- Minyahil Teshome, calciatore etiope
- 1986
- Sergej Bakulin, atleta russo
- Francesca Devetag, pallavolista italiana
- Yuka Saito, doppiatrice giapponese
- Kwame Watson-Siriboe, calciatore statunitense
- Artem Zanin, schermidore russo
- Willie Smith, giocatore di football americano statunitense
- Jake Borelli, attore statunitense
- 1987
- Robin Malmqvist, calciatore svedese
- Tiffany Porter, atleta statunitense
- Dana Vollmer, nuotatrice statunitense
- Vladimir Rykov, calciatore russo
- 1988
- Niklas Backman, calciatore svedese
- Vũ Thị Hoàng My, modella vietnamita
- 1989
- Martín Rivero, calciatore argentino
- Alex Feneridis, calciatore neozelandese
- Jeanna Giese, statunitense
- Maksim Skavyš, calciatore bielorusso
- 1990
- Ayanda Dube, modella swazilandese
- Jerzy Janowicz, tennista polacco
- Jibbs, rapper statunitense
- 1991
- Devon Bostick, attore e batterista canadese
- Jeffrey Bruma, calciatore olandese
- Leon de Kogel, calciatore olandese
- Matt Bennett, attore, cantante e sceneggiatore statunitense
- 1992
- Gregory Hofmann, hockeista su ghiaccio svizzero
- Bartłomiej Pawłowski, calciatore polacco
- Maksim Podholjuzin, calciatore estone
- Roland Ugrai, calciatore ungherese
- 1993 - Nicolas Šumský, calciatore ceco
- 1995 - Liandro Martis, calciatore olandese
- 1996 - Austin Williams, attore statunitense
- 1997
- Brent Kinsman, attore statunitense
- Shane Kinsman, attore statunitense
Morti
Lista di persone morte in questo giorno
- 360 - San Paterniano, vescovo e santo italiano
- 867 - Papa Niccolò I
- 933 - Adalolfo di Fiandra
- 1004 - Abbone di Fleury, abate e filosofo francese (n. 945)
- 1048 - Eberardo, vescovo cattolico tedesco
- 1093 - Malcolm III di Scozia, scozzese (n. 1031)
- 1130 - Adolfo I di Schaumburg
- 1143 - Folco V d'Angiò
- 1175 - Enrico di Francia, arcivescovo francese (n. 1121)
- 1197 - Omobono Tucenghi, mercante italiano
- 1319 - Eric VI di Danimarca (n. 1274)
- 1359 - Ivan II di Russia (n. 1326)
- 1369 - Thomas de Beauchamp, XI conte di Warwick (n. 1313)
- 1440 - Joan Beaufort, contessa di Westmoreland, nobile britannica (n. 1379)
- 1442 - Elisabetta di Baviera-Landshut (n. 1383)
- 1460 - Enrico il Navigatore (n. 1394)
- 1461 - Carlo da Forlì, arcivescovo cattolico italiano
- 1462 - Anna d'Asburgo, nobile austriaca (n. 1432)
- 1512 - Emery d'Amboise (n. 1434)
- 1526 - Matteo Prandone, condottiero italiano
- 1533 - Chalcochima, condottiero inca
- 1538 - Antonio Buora, architetto e scultore italiano
- 1567 - Pedro de la Gasca, vescovo cattolico, diplomatico e generale spagnolo (n. 1485)
- 1571 - Marfa Vasil'evna Sobakina
- 1585 - Paolo Giordano I Orsini (n. 1541)
- 1610 - Bonifacio Antelmi, ambasciatore e funzionario italiano (n. 1542)
- 1619 - Ludovico Carracci, pittore italiano (n. 1555)
- 1620 - Louise de Coligny (n. 1555)
- 1623 - Erdmuthe di Brandeburgo, principessa tedesca (n. 1561)
- 1624 - Erpenius, orientalista olandese (n. 1584)
- 1653 - Luigi Emanuele di Valois-Angoulême, francese (n. 1596)
- 1671 - Jan Van Bijlert, pittore olandese (n. 1598)
- 1698 - Philipp von Zesen, poeta e scrittore tedesco (n. 1619)
- 1701 - Anna Adelaide di Fürstenberg-Heiligenberg (n. 1659)
- 1703 - Sebastiano Cherici, compositore italiano (n. 1647)
- 1708 - Carlo di Lorena, conte di Marsan, nobile francese (n. 1648)
- 1726 - Sofia Dorotea di Celle (n. 1666)
- 1761 - Jean-Baptiste Sauvé de La Noue, attore e commediografo francese (n. 1701)
- 1765 - Sofia Dorotea di Prussia, principessa prussiana (n. 1719)
- 1770 - George Grenville, politico inglese (n. 1712)
- 1771 - Konrad Ernst Ackermann, attore e impresario teatrale tedesco (n. 1712)
- 1785 - Joaquín Ibarra, tipografo e editore spagnolo (n. 1726)
- 1788 - Giovanni Lapi, abate e botanico italiano (n. 1720)
- 1805 - Carlo Anselmo di Thurn und Taxis (n. 1733)
- 1810 - Maria Giuseppina di Savoia (n. 1753)
- 1813 - Giovan Battista Corniani, commediografo, saggista e critico letterario italiano (n. 1742)
- 1827 - Francesco Calbo Crotta, politico italiano (n. 1760)
- 1828
- André Joseph Abrial, magistrato e politico francese (n. 1750)
- Giuseppe Maria Spina, cardinale e arcivescovo cattolico italiano (n. 1756)
- 1831 - Carlo Randoni, architetto italiano (n. 1755)
- 1835 - Emanuele Rossi, filosofo e politico italiano (n. 1760)
- 1841 - Carolina di Baden (n. 1776)
- 1856 - Carlo di Leiningen, nobile tedesco (n. 1804)
- 1859 - Ernesta Legnani Bisi, pittrice e incisore italiana (n. 1788)
- 1861 - Arthur Hugh Clough, poeta inglese (n. 1819)
- 1862 - Ludwig Uhland, scrittore tedesco (n. 1787)
- 1863 - Ignacio Comonfort, militare e politico messicano (n. 1812)
- 1868
- Antonio Piola, economista italiano (n. 1794)
- Gioachino Rossini, compositore italiano (n. 1792)
- 1873 - Gabrio Casati, politico italiano (n. 1798)
- 1877 - Pietro Antonio Coppola, compositore italiano (n. 1793)
- 1878 - Sigismund von Reischach, militare austriaco (n. 1809)
- 1882 - Gottfried Kinkel, poeta, storico e rivoluzionario tedesco (n. 1815)
- 1883 - James Marion Sims, chirurgo statunitense (n. 1813)
- 1884 - Alvise Francesco Mocenigo, politico e imprenditore italiano (n. 1799)
- 1885 - Ercole Lanza di Trabia, politico italiano (n. 1813)
- 1892 - Ettore Bertolè Viale, generale e politico italiano (n. 1829)
- 1893
- Arnaud Michel d'Abbadie, esploratore francese (n. 1815)
- Dominique Régère, attivista francese (n. 1816)
- 1894 - Agostina Pietrantoni, religiosa italiana (n. 1864)
- 1899 - José Ferraz de Almeida Júnior, pittore brasiliano (n. 1850)
- 1903 - Camille Pissarro, pittore francese (n. 1830)
- 1908 - Lorenzo Delleani, pittore italiano (n. 1840)
- 1909 - Æneas Mackay, politico olandese (n. 1839)
- 1910 - Louis Nels, politico e diplomatico tedesco (n. 1855)
- 1916 - Saki, scrittore britannico (n. 1870)
- 1921 - Ignaz Goldziher, linguista e filologo ungherese (n. 1850)
- 1922
- Clément Georges Lemoine, chimico francese (n. 1841)
- Gösta Runö, pentatleta svedese (n. 1896)
- 1925 - Élémir Bourges, scrittore francese (n. 1852)
- 1928 - Enrico Cecchetti, ballerino e coreografo italiano (n. 1850)
- 1929
- Abd al-Muhsin al-Sa'dun, politico iracheno (n. 1879)
- Vittoria di Prussia, nobile tedesca (n. 1866)
- 1931 - Ivan Fičev, generale bulgaro (n. 1860)
- 1932 - Francisco Lagos Cházaro, politico messicano (n. 1878)
- 1937
- Mrs. Leslie Carter, attrice statunitense (n. 1857)
- Ugo Scalori, politico e banchiere italiano (n. 1871)
- 1939 - Lois Weber, regista, attrice e sceneggiatrice statunitense (n. 1879)
- 1941 - Kārlis Bone, calciatore lettone (n. 1899)
- 1942
- Daniel J. Callaghan, ammiraglio statunitense (n. 1890)
- Norman Scott, ammiraglio statunitense (n. 1889)
- Erwin Stührk, calciatore tedesco (n. 1910)
- 1943
- Maurice Denis, pittore francese (n. 1870)
- Igino Ghisellini, politico italiano (n. 1895)
- Giacomo Moschini, attore e doppiatore italiano (n. 1896)
- 1944
- Amilcare Dallagherarda, partigiano italiano (n. 1923)
- Georg Frank, calciatore tedesco (n. 1907)
- Carl Lampert, sacerdote austriaco (n. 1894)
- 1945 - Albert Heijn, imprenditore olandese (n. 1865)
- 1947 - Gaetano Tantalo, presbitero italiano (n. 1905)
- 1950 - Carlos Delgado Chalbaud, politico venezuelano (n. 1909)
- 1951 - Walter de Souza Goulart, calciatore brasiliano (n. 1912)
- 1953 - Emilio Guarini, fisico e inventore italiano (n. 1879)
- 1954 - Giovanni Marchese, ciclista su strada italiano (n. 1889)
- 1955 - Bernard DeVoto, storico e scrittore statunitense (n. 1897)
- 1956 - Werner Haas, pilota motociclistico tedesco (n. 1927)
- 1957
- Wilhelmus Bekkers, tiratore di fune olandese (n. 1890)
- Antonín Zápotocký, politico cecoslovacco (n. 1884)
- 1960
- Edward Quinan, generale britannico (n. 1885)
- Gaston Berger, filosofo francese (n. 1896)
- 1963 - Margaret Murray, egittologa e antropologa britannica (n. 1863)
- 1964 - Gabriele Santini, direttore d'orchestra italiano (n. 1886)
- 1968
- Cesare Cabras, pittore italiano (n. 1886)
- Carlo Fregosi, ginnasta italiano (n. 1890)
- 1969
- Fanny Rosenfeld, atleta canadese (n. 1904)
- Bruno Benassati, calciatore italiano (n. 1894)
- 1970 - Alberto Massa Gallucci, generale italiano (n. 1905)
- 1971 - Carmelina Naselli, antropologa, critica letteraria e bibliotecaria italiana (n. 1894)
- 1972
- Terenzio Gargiulo, musicista e compositore italiano (n. 1903)
- Arnold Jackson, atleta britannico (n. 1891)
- Margaret Webster, attrice e regista teatrale inglese (n. 1905)
- 1973
- Nicolas Eekman, pittore belga (n. 1889)
- Bryan Stanley Johnson, scrittore, poeta e critico letterario inglese (n. 1933)
- Lila Lee, attrice statunitense (n. 1901)
- Bruno Maderna, direttore d'orchestra e compositore italiano (n. 1920)
- Elsa Schiaparelli, stilista italiana (n. 1890)
- 1974 - Vittorio De Sica, attore, regista e sceneggiatore italiano (n. 1901)
- 1975
- Ol'ga Fëdorovna Berggol'c, poetessa sovietica (n. 1910)
- Robert Cedric Sherriff, sceneggiatore inglese (n. 1896)
- 1976 - Henri Collé, ciclista su strada svizzero (n. 1893)
- 1977 - Aron Pollitz, calciatore svizzero (n. 1896)
- 1978 - Beniamino Rosati, medico e ambientalista italiano (n. 1881)
- 1979 - Frank Wallace, calciatore statunitense (n. 1922)
- 1981
- Bice Lazzari, pittrice italiana (n. 1900)
- Gerhard Marcks, scultore tedesco (n. 1889)
- Mestre Pastinha, artista marziale brasiliano (n. 1889)
- 1983
- Henry Handy, nuotatore, pallanuotista e produttore cinematografico statunitense (n. 1886)
- Pascalina Lehnert, religiosa tedesca (n. 1892)
- John Roosma, cestista e militare statunitense (n. 1900)
- 1984
- Eta Boeriu, scrittrice, poetessa e traduttrice rumena (n. 1923)
- Shizo Kanakuri, atleta giapponese (n. 1891)
- 1985
- Elmar Beierstettel, schermidore tedesco (n. 1948)
- Gian Carlo Dal Verme, dirigente sportivo italiano (n. 1908)
- Aleksandr Ivanovič Pokryškin, militare e aviatore sovietico (n. 1913)
- 1986
- Franco Cortese, pilota automobilistico italiano (n. 1903)
- Francisco Flores Cordoba, calciatore messicano (n. 1926)
- Rudolf Schock, tenore tedesco (n. 1915)
- 1987 - Galliano Rossini, tiratore italiano (n. 1927)
- 1988 - Antal Doráti, direttore d'orchestra e compositore ungherese (n. 1906)
- 1989
- Victor Davis, nuotatore canadese (n. 1964)
- Franz Joseph II del Liechtenstein, principe (n. 1906)
- 1991 - Paul-Émile Léger, cardinale canadese (n. 1904)
- 1992
- Maurice Ohana, pianista e compositore francese (n. 1913)
- Kiki Romero, allenatore di pallacanestro messicano (n. 1929)
- 1993 - George Taylor, botanico scozzese (n. 1904)
- 1994
- Daniel Barbosa, serial killer colombiano (n. 1930)
- Motoo Kimura, biologo giapponese (n. 1924)
- 1995
- Orlando Sirola, tennista italiano (n. 1928)
- Erdoğan Partener, cestista turco (n. 1929)
- 1997
- Dino Bruseschi, imprenditore e dirigente sportivo italiano (n. 1921)
- Adil Çarçani, politico albanese (n. 1922)
- Larry Shinoda, designer statunitense (n. 1930)
- 1998
- Edwige Feuillère, attrice francese (n. 1907)
- Valerie Hobson, attrice britannica (n. 1917)
- Red Holzman, cestista, allenatore di pallacanestro e dirigente sportivo statunitense (n. 1920)
- 1999
- Antonio Belviso, direttore della fotografia italiano (n. 1910)
- Germaine Dieterlen, antropologa francese (n. 1903)
- 2000 - Silvio Bandini, calciatore italiano (n. 1913)
- 2001
- Peggy Mount, attrice teatrale e attrice cinematografica inglese (n. 1915)
- Teresio Piana, calciatore italiano (n. 1918)
- 2002
- Bernardo Citterio, vescovo cattolico italiano (n. 1908)
- Juan Alberto Schiaffino, calciatore e allenatore di calcio uruguaiano (n. 1925)
- Roland Hanna, pianista e compositore statunitense (n. 1932)
- 2003 - Aldo De Jaco, giornalista e scrittore italiano (n. 1923)
- 2004
- John Balance, cantante, compositore e musicista britannico (n. 1962)
- Thomas M. Foglietta, politico e diplomatico statunitense (n. 1928)
- Ol' Dirty Bastard, rapper statunitense (n. 1968)
- Carlo Rustichelli, musicista e compositore italiano (n. 1916)
- Errol Thompson, produttore discografico giamaicano (n. 1948)
- 2005 - Eddie Guerrero, wrestler messicano (n. 1967)
- 2006 - Dino Faragona, politico e ingegnere italiano (n. 1912)
- 2007
- Xavier Léon-Dufour, gesuita e teologo francese (n. 1912)
- Reg Park, culturista e attore inglese (n. 1928)
- Anchise Picchi, pittore italiano (n. 1911)
- 2008
- François Caradec, scrittore e biografo francese (n. 1924)
- Marcello Fondato, regista e sceneggiatore italiano (n. 1924)
- Marcello Lotti, giocatore di biliardo italiano (n. 1929)
- Bill Miller, atleta statunitense (n. 1912)
- 2009
- Dell Hymes, antropologo statunitense (n. 1927)
- Porter Meriwether, cestista statunitense (n. 1940)
- Armen Leonovič Tachtadžjan, botanico russo (n. 1910)
- 2010
- Luis García Berlanga, regista e sceneggiatore spagnolo (n. 1921)
- Roberto Michelucci, violinista italiano (n. 1922)
- Riccardo Montanaro, doppiatore italiano (n. 1954)
- Allan Sandage, astronomo statunitense (n. 1926)
- 2011 - Bobsam Elejiko, calciatore nigeriano (n. 1981)
- 2012 - Yao Defen, cinese (n. 1972)
Feste e ricorrenze
Nazionali
Religiose
- Sant'Antioco di Sulcis, martire
- Sant'Abbone, abate
- Sant'Agostina Pietrantoni, religiosa
- Sant'Amanzio di Città di Castello, presbitero
- San Brizio di Tours, vescovo
- San Callisto Caravario, sacerdote
- San Dalmazio di Rodez, vescovo
- San Donato, abate di Montevergine
- San Florido di Città di Castello, vescovo
- San Niccolò I, Papa
- Sant'Omobono di Cremona, laico
- San Paterniano
- San Quinziano, vescovo di Rodez e Clermont
- Sant'Eugenio III di Toledo, arcivescovo
Religione romana antica e moderna:
- Idi
- Epulum dedicato a Giove Ottimo Massimo (Iovis epulum)
- Feronia in Campo Marzio
- Fortuna Primigenia sul colle Quirinale
- Pietà
Laiche
Commons contiene immagini o altri file su 13 novembre
Leggi in un'altra lingua
Questa pagina è disponibile in 145 lingue
- Afrikaans
- Aragonés
- العربية
- مصرى
- Asturianu
- Azərbaycanca
- Žemaitėška
- Bikol Central
- Беларуская
- Беларуская (тарашкевіца)
- Български
- Bahasa Banjar
- বাংলা
- বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী
- Brezhoneg
- Bosanski
- Català
- Cebuano
- کوردی
- Corsu
- Česky
- Kaszëbsczi
- Чӑвашла
- Cymraeg
- Dansk
- Deutsch
- Zazaki
- ދިވެހިބަސް
- Ελληνικά
- English
- Esperanto
- Español
- Eesti
- Euskara
- Estremeñu
- فارسی
- Suomi
- Võro
- Føroyskt
- Français
- Arpetan
- Furlan
- Frysk
- Gaeilge
- 贛語
- Gàidhlig
- Galego
- ગુજરાતી
- Gaelg
- עברית
- हिन्दी
- Fiji Hindi
- Hrvatski
- Kreyòl ayisyen
- Magyar
- Հայերեն
- Interlingua
- Bahasa Indonesia
- Ilokano
- Ido
- Íslenska
- 日本語
- Basa Jawa
- ქართული
- Taqbaylit
- Қазақша
- Kalaallisut
- ಕನ್ನಡ
- 한국어
- Къарачай-малкъар
- Kurdî
- Коми
- Кыргызча
- Latina
- Lëtzebuergesch
- Limburgs
- Lumbaart
- Lietuvių
- Latviešu
- Олык марий
- Македонски
- മലയാളം
- Монгол
- मराठी
- Bahasa Melayu
- Эрзянь
- Nāhuatl
- Nnapulitano
- Plattdüütsch
- Nedersaksies
- नेपाली
- नेपाल भाषा
- Nederlands
- Norsk nynorsk
- Norsk bokmål
- Novial
- Nouormand
- Occitan
- Ирон
- ਪੰਜਾਬੀ
- Pangasinan
- Kapampangan
- Polski
- Português
- Runa Simi
- Română
- Armãneashce
- Русский
- Русиньскый
- Саха тыла
- Sicilianu
- Scots
- Sámegiella
- Srpskohrvatski / српскохрватски
- Simple English
- Slovenčina
- Slovenščina
- Shqip
- Српски / srpski
- Basa Sunda
- Svenska
- Kiswahili
- தமிழ்
- తెలుగు
- ไทย
- Türkmençe
- Tagalog
- Setswana
- Türkçe
- Татарча/tatarça
- Українська
- اردو
- Oʻzbekcha
- Vèneto
- Tiếng Việt
- Volapük
- Walon
- Winaray
- Хальмг
- მარგალური
- ייִדיש
- Yorùbá
- 中文
- Bân-lâm-gú
- 粵語