Dororo
Dororo (どろろと百鬼丸?, Dororo to Hyakkimaru) è un manga di Osamu Tezuka, scritto negli anni sessanta. Venne serializzato a partire dal 27 agosto 1967, fino al 22 luglio 1968 sulla rivista Weekly Shōnen Sunday, della casa editrice Shogakukan.[1] Una serie televisiva anime basata sul manga fu trasmessa in 26 episodi nel 1969 su Fuji TV, serie che ha il primato di essere il primo capitolo del Calpis Comic Theater, che in seguito diverrà celebre come World Masterpiece Theater. Il manga è stato anche adattato in un film live action nel 2007 e in una nuova serie anime realizzata da MAPPA e Tezuka Productions e trasmessa in 24 episodi nel 2019.
| Dororo | |
|---|---|
| どろろと百鬼丸 (Dororo to Hyakkimaru) | |
 Copertina del primo numero dell'edizione italiana Goen
| |
| Genere | avventura, storico, soprannaturale |
| Manga | |
| Autore | Osamu Tezuka |
| Editore | Shogakukan |
| Rivista | Weekly Shōnen Sunday |
| Target | shōnen |
| 1ª edizione | 27 agosto 1967 – 22 luglio 1968 |
| Tankōbon | 4 (completa) |
| Editore it. | Kabuki Publishing, RW Edizioni - Goen |
| 1ª edizione it. | 26 gennaio 2013 – 20 luglio 2013 |
| Periodicità it. | bimestrale |
| Volumi it. | 4 (completa) Goen |
| Serie TV anime | |
| Regia | Gisaburō Sugii |
| Musiche | Isao Tomita |
| Studio | Fuji TV, Mushi Productions |
| Rete | Fuji TV |
| 1ª TV | 6 aprile – 28 settembre 1969 |
| Episodi | 26 (completa) |
| Rapporto | 4:3 |
| Durata ep. | 24 min |
| Editore it. | Dynit |
| 1ª TV it. | 14 settembre 2015 |
| 1º streaming it. | VVVVID (sottotitolata) |
| Episodi it. | 26 (completa) |
| Dialoghi it. | Stefano Pirone |
| Colore | B/N |
| Serie TV anime | |
| Regia | Kazuhiro Furuhashi |
| Musiche | Yoshihiro Ike |
| Studio | MAPPA, Tezuka Productions |
| Rete | TV Tokyo, BS11, Jidaieki Senmon Channel |
| 1ª TV | 7 gennaio – 24 giugno 2019 |
| Episodi | 24 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| 1º streaming it. | Amazon Prime Video (sottotitolata) |
| Manga | |
| Dororo e Hyakkimaru - La leggenda | |
| Autore | Satoshi Shiki, Osamu Tezuka |
| Editore | Akita Shoten |
| Rivista | Champion RED |
| Target | shōnen |
| 1ª edizione | 19 ottobre 2018 – in corso |
| Tankōbon | 5 (in corso) |
| Editore it. | Panini Comics - Planet Manga |
| 1ª edizione it. | 17 settembre 2020 – in corso |
| Volumi it. | 5 (in corso) |
Dal 2018 è in pubblicazione anche un remake del manga, sceneggiato e illustrato da Satoshi Shiki.
Trama modifica
La storia è ambientata durante il periodo Sengoku. Hyakkimaru è un giovane samurai che combatte e distrugge demoni. Durante il suo viaggio per il Giappone gli si affianca Dororo, un giovane ladruncolo.
"Hyakkimaru" significa letteralmente "ragazzo dei 100 demoni". Alla sua nascita, 48 parti del corpo (12 nella serie anime del 2019) gli vengono sottratte da altrettanti demoni, in virtù del patto stipulato dal padre con essi, per sacrificare il figlio in cambio di potere.
Come conseguenza di tutto ciò, il neonato non ha neanche un aspetto umano, e la madre è costretta dal marito ad abbandonarlo in una cesta sul fiume. Il bambino viene successivamente trovato dal Dottor Jukai, un chirurgo che lo tiene con sé, curandolo ed allevandolo. Questi, accortosi ben presto degli accentuati poteri mentali posseduti dall'informe neonato, lo guarisce con metodi magico-alchemici e gli fornisce un corpo artificiale (a partire dai resti dei bambini morti in guerra) col quale egli può andare in seguito a caccia dei demoni che gli rubarono arti e sensi.
Ogni volta che Hyakkimaru riesce ad ucciderne uno, riacquista una parte perduta del corpo. Il ragazzo diviene allora quasi invincibile contro ogni colpo mortale; innestato all'interno del suo braccio sinistro si trova inoltre una lama speciale, forgiata per poter combattere contro entità maligne soprannaturali.
Dopo che il medico è costretto a mandarlo via (attirava difatti i demoni sulla sua casa), Hyakkimaru inizia ad andare per la sua strada: il giovane arriva a conoscere attraverso una voce spettrale della maledizione fissata su di lui alla nascita, ma anche che uccidendo i demoni responsabili avrebbe potuto recuperare i pezzi rubati al suo corpo e ritrovare la sua umanità perduta.
Media modifica
Manga modifica
La Kabuki Publishing ha stampato in Italia due volumi della traduzione del fumetto, sui quattro previsti. Fino all'ottobre 2011, la situazione è rimasta invariata. Durante il Lucca Comics & Games 2011, la Goen ha annunciato per la primavera 2012 il ritorno in Italia di Dororo, con uscite bimestrali[2]. I quattro volumi sono poi usciti dal gennaio[3] al luglio 2013[4].
Volumi modifica
| Nº | Data di prima pubblicazione | ||
|---|---|---|---|
| Italiano | |||
| 1 | 2 novembre 2000[5] (Kabuki Publishing)
26 gennaio 2013[6] (Goen) | ISBN 978-88-6712-005-5 | |
| 2 | 23 ottobre 2001[7] (Kabuki Publishing)
30 marzo 2013[8] (Goen) | ISBN 978-88-6712-053-6 | |
| 3 | 31 maggio 2013[9] | ISBN 978-88-6712-063-5 | |
| 4 | 20 luglio 2013[10] | ISBN 978-88-6712-138-0 | |
Remake modifica
Nel 2018 viene annunciato un remake dell'opera di Tezuka dal titolo Dororo e Hyakkimaru – La leggenda (どろろと百鬼丸伝?, Dororo to Hyakkimaru-den), scritta e disegnata da Satoshi Shiki, e pubblicata sulla rivista mensile Champion RED della casa editrice Akita Shoten a partire dall'ottobre di quell'anno[11].
In Italia la serie è licenziata dalla Panini Comics sotto l'etichetta Planet Manga.
| Nº | Data di prima pubblicazione | |||
|---|---|---|---|---|
| Giapponese | Italiano | |||
| 1 | 19 aprile 2019[12] | ISBN 978-4-253-23693-5 | 17 settembre 2020[13] | ISBN 978-88-912-9544-6 |
| 2 | 20 settembre 2019[14] | ISBN 978-4-253-23694-2 | 19 novembre 2020[15] | ISBN 978-88-912-9666-5 |
| 3 | 19 marzo 2020[16] | ISBN 978-4-253-23695-9 | 21 gennaio 2021[17] | ISBN 978-88-912-9772-3 |
| 4 | 18 dicembre 2020[18] | ISBN 978-4-253-23696-6 | maggio 2021 | — |
Anime modifica
Serie del 1969 modifica
Il titolo della versione animata era, originariamente, Dororo; dopo l'episodio 14, la serie è stata rinominata Dororo e Hyakkimaru. L'anime, a differenza del manga, vede un finale conclusivo.
| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese | |||
| 1 | Il racconto di Hyakkimaru, parte prima 「百鬼丸の巻 その一」 - Hyakkimaru no maki: Sono ichi | 6 aprile 1969 | |
| 2 | Il racconto di Hyakkimaru, parte seconda 「百鬼丸の巻 その二」 - Hyakkimaru no maki: Sono ni | 13 aprile 1969 | |
| 3 | Il racconto di Bandai, parte prima 「 | 20 aprile 1969 | |
| 4 | Il racconto di Bandai, parte seconda 「 | 27 aprile 1969 | |
| 5 | Il racconto della miseria, parte prima 「 | 4 maggio 1969 | |
| 6 | Il racconto della miseria, parte seconda 「 | 11 maggio 1969 | |
| 7 | Il racconto della spada demoniaca Nihiru, parte prima 「 | 18 maggio 1969 | |
| 8 | Il racconto della spada demoniaca Nihiru, parte seconda 「 | 25 maggio 1969 | |
| 9 | Il racconto del Banmon, parte prima 「ばんもんの巻 その一」 - Banmon no maki: Sono ichi | 1º giugno 1969 | |
| 10 | Il racconto del Banmon, parte seconda 「ばんもんの巻 その二」 - Banmon no maki: Sono ni | 8 giugno 1969 | |
| 11 | Il racconto del Banmon, parte terza 「ばんもんの巻 その三」 - Banmon no maki: Sono san | 15 giugno 1969 | |
| 12 | Il racconto di Fudou dal volto bianco, parte prima 「 | 22 giugno 1969 | |
| 13 | Il racconto di Fudou dal volto bianco, parte seconda 「 | 29 giugno 1969 | |
| 14 | Il mostro Kajirinkon 「妖怪かじりんこん」 - Yōkai Kajirinkon | 6 luglio 1969 | |
| 15 | Il villaggio vuoto 「いないいない村」 - Inai-inai-mura | 13 luglio 1969 | |
| 16 | Midoro, il cavallo spettrale 「妖馬みどろ」 - Yoba Midoro | 20 luglio 1969 | |
| 17 | Il mostro Donburibara 「妖怪どんぶりばら」 - Yōkai Donburibara | 27 luglio 1969 | |
| 18 | Il mostro marino fluttuante 「海獣ビラビラ」 - Kaijū Bira-Bira | 3 agosto 1969 | |
| 19 | Raikaken 「 | 10 agosto 1969 | |
| 20 | Il demone Onbura 「おんぶら鬼」 - Onbura oni | 17 agosto 1969 | |
| 21 | Onba la falena 「まいまいおんば」 - Maimai Onba | 24 agosto 1969 | |
| 22 | Il lamento dello spirito 「妖怪もんもん」 - Yōkai Monmon | 31 agosto 1969 | |
| 23 | Il grande albero mangia-uomini 「人喰い大木」 - Hitogui taiboku | 7 settembre 1969 | |
| 24 | Il bonzo dalle quattro forme 「 | 14 settembre 1969 | |
| 25 | Il mostro sotterraneo 「妖怪土坊主」 - Yōkai tsuchibōzu | 21 settembre 1969 | |
| 26 | L'ultimo mostro 「最後の妖怪」 - Saigo no yōkai | 28 settembre 1969 | |
Serie del 2019 modifica
Nel 2019 è uscita una nuova trasposizione animata, precisamente un reboot della serie originale, con personaggi quasi completamente diversi dalle loro controparti del 1969 e con un finale diverso.
| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese | |||
| 1 | La storia di Daigo 「醍醐の巻」 - Daigo no maki | 7 gennaio 2019 | |
| 2 | La storia di Bandai 「万代の巻」 - Bandai no maki | 14 gennaio 2019 | |
| 3 | La storia di Jukai 「寿海の巻」 - Jukai no maki | 21 gennaio 2019 | |
| 4 | La storia della spada maledetta 「妖刀の巻」 - Yōtō no maki | 28 gennaio 2019 | |
| 5 | La storia della canzone di Moriko, parte 1 「守り子唄の巻・上」 - Moriko uta no maki - jō | 4 febbraio 2019 | |
| 6 | La storia della canzone di Moriko, parte 2 「守り子唄の巻・下」 - Moriko uta no maki - ge | 11 febbraio 2019 | |
| 7 | La storia del ragno di seta Jorogumo 「絡新婦の巻」 - Jorōgumo no maki | 18 febbraio 2019 | |
| 8 | La storia di Saru 「さるの巻」 - Saru no maki | 25 febbraio 2019 | |
| 9 | La storia della crudeltà 「無残帳の巻」 - Muzanchō no maki | 4 marzo 2019 | |
| 10 | La storia di Tahomaru 「多宝丸の巻」 - Tahomaru no maki | 11 marzo 2019 | |
| 11 | La storia del Banmon, parte 1 「ばんもんの巻・上」 - Banmon no Maki-jō | 18 marzo 2019 | |
| 12 | La storia del Banmon, parte 2 「ばんもんの巻・下」 - Banmon no Maki-ge | 25 marzo 2019 | |
| 13 | La storia del Buddha dalla faccia bianca 「白面不動の巻」 - Hakumen Fudō no Maki | 8 aprile 2019 | |
| 14 | La storia di Sabame 「鯖目の巻」 - Saba-Me no Maki | 15 aprile 2019 | |
| 15 | La storia della scena dall'inferno 「地獄変の巻」 - Jigokuhen no Maki | 22 aprile 2019 | |
| 16 | La storia di Shiranui 「しらぬいの巻」 - Shiranui no Maki | 29 aprile 2019 | |
| 17 | La storia delle domande e delle risposte 「問答の巻」 - Mondō no Maki | 6 maggio 2019 | |
| 18 | La storia del promontorio dell'impermanenza 「無常岬の巻」 - Mujō misaki no maki | 13 maggio 2019 | |
| 19 | La storia dell'Amanojaku 「天邪鬼の巻」 - Amanojaku no maki | 20 maggio 2019 | |
| 20 | La storia del Nue 「鵺の巻」 - Nue no maki | 27 maggio 2019 | |
| 21 | La storia dell'interruzione del ciclo della sofferenza 「逆流の巻」 - Gyakuryū no maki | 3 giugno 2019 | |
| 22 | La storia di Nui 「縫の巻」 - Nui no maki | 10 giugno 2019 | |
| 23 | La storia dei demoni 「鬼神の巻」 - Kishin no maki | 17 giugno 2019 | |
| 24 | Dororo e Hyakkimaru 「どろろと百鬼丸」 - Dororo to Hyakkimaru | 24 giugno 2019 | |
Altri modifica
Film live action modifica
Un adattamento live action del manga è stato proiettato nelle sale giapponesi il 27 gennaio 2007[19]. Il film vede tra gli interpreti Kou Shibasaki e Satoshi Tsumabuki, ed è stato girato in Nuova Zelanda.
Videogioco modifica
Un videogioco basato sul manga, intitolato Blood Will Tell, è stato prodotto nel 2004 per PlayStation 2.
Accoglienza modifica
Durante i Tezuka Awards del 2002, Kentarō Miura (autore di Berserk) affermò che Dororo è il suo manga di Osamu Tezuka preferito[senza fonte]. L'edizione statunitense di Dororo, edita dalla Vertical, ha vinto gli Eisner Award 2009, nella categoria "Best U.S. Edition of International Material-Japan"[20].
Note modifica
- ^ (EN) Dororo, su TezukaOsamu.net. URL consultato il 3 febbraio 2018.
- ^ Lucca 2011: Goen annuncia Kiss me Licia, opere di Tezuka e Hara, AnimeClick.it, 30 ottobre 2011. URL consultato il 3 febbraio 2018.
- ^ RW Edizioni: Uscite del 25 gennaio 2013, RW Edizioni, 22 gennaio 2013. URL consultato il 26 dicembre 2020 (archiviato dall'url originale il 25 gennaio 2019).
- ^ RW Edizioni: Uscite del 20 luglio 2013, RW Edizioni, 17 luglio 2013. URL consultato il 26 dicembre 2020 (archiviato dall'url originale il 26 gennaio 2019).
- ^ Dororo 1 (Kabuki Publishing), su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 3 febbraio 2018.
- ^ Dororo 1 (Goen), su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 3 febbraio 2018.
- ^ Dororo 2 (Kabuki Publishing), su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 3 febbraio 2018.
- ^ Dororo 2 (Goen), su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 3 febbraio 2018.
- ^ Dororo 3 (Goen), su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 3 febbraio 2018.
- ^ Dororo 4 (Goen), su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 3 febbraio 2018.
- ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Osamu Tezuka's Dororo Manga Gets Remake in October, su Anime News Network, 18 agosto 2018. URL consultato il 15 marzo 2021.
- ^ (JA) どろろと百鬼丸伝 第1巻, su akitashoten.co.jp, Akita Shoten. URL consultato il 15 marzo 2021.
- ^ Dororo e Hyakkimaru - La Leggenda 1, su panini.it, Panini Comics. URL consultato il 15 marzo 2021.
- ^ (JA) どろろと百鬼丸伝 第2巻, su akitashoten.co.jp, Akita Shoten. URL consultato il 15 marzo 2021.
- ^ Dororo e Hyakkimaru - La Leggenda 2, su panini.it, Panini Comics. URL consultato il 15 marzo 2021.
- ^ (JA) どろろと百鬼丸伝 第3巻, su akitashoten.co.jp, Akita Shoten. URL consultato il 15 marzo 2021.
- ^ Dororo e Hyakkimaru - La Leggenda 3, su panini.it, Panini Comics. URL consultato il 15 marzo 2021.
- ^ (JA) どろろと百鬼丸伝 第4巻, su akitashoten.co.jp, Akita Shoten. URL consultato il 15 marzo 2021.
- ^ (EN) Osamu Tezuka's Dororo Manga Gets Remake in October, su Anime News Network. URL consultato il 15 marzo 2021.
- ^ (EN) Eisner Award Winners, su The Beat, 25 luglio 2009. URL consultato il 16 giugno 2019.
Collegamenti esterni modifica
- Dororo, su AnimeClick.it.
- (EN) Dororo, su Anime News Network.
- (EN) Dororo, su MyAnimeList.
