Irma Vep - La vita imita l'arte
Irma Vep - La vita imita l'arte (Irma Vep) è una miniserie televisiva statunitense e francese del 2022 scritta e diretta da Olivier Assayas, basata sul suo omonimo film del 1996.[1]
| Irma Vep - La vita imita l'arte | |
|---|---|
| Titolo originale | Irma Vep |
| Paese | Stati Uniti d'America, Francia |
| Anno | 2022 |
| Formato | miniserie TV |
| Genere | commedia drammatica |
| Puntate | 8 |
| Durata | 421 min (totale) |
| Lingua originale | inglese, francese |
| Dati tecnici | B/N e a colori 4:3, 16:9, 2,35:1 |
| Crediti | |
| Regia | Olivier Assayas |
| Sceneggiatura | Olivier Assayas |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Doppiatori e personaggi | |
| |
| Fotografia | Yorick Le Saux, Denis Lenoir |
| Montaggio | Marion Monnier |
| Musiche | Thurston Moore |
| Scenografia | François-Renaud Labarthe |
| Costumi | Jürgen Doering |
| Produttore | Jes Anderson |
| Produttore esecutivo | Olivier Assayas, Alicia Vikander, Sylvie Barthet, Sam Levinson, Ashley Levinson, Kevin Turen, Stuart Manashil, Ravi Nandan, Hallie Sekoff, Daniel Delume |
| Casa di produzione | A24, Vortex Sutra, The Reasonable Bunch, Little Lamb |
| Prima visione | |
| Prima TV originale | |
| Dal | 6 giugno 2022 |
| Al | 25 luglio 2022 |
| Rete televisiva | HBO |
| Prima TV in italiano | |
| Dal | 3 agosto 2022 |
| Al | 24 agosto 2022 |
| Rete televisiva | Sky Atlantic |
| Opere audiovisive correlate | |
| Originaria | Irma Vep (1996) |
Trama modifica
Mira, un'attrice reduce da uno scandalo mediatico e da una delusione amorosa, arriva a Parigi per recitare nel remake di un celebre serial del cinema muto francese, I vampiri di Louis Feuillade, nel ruolo della protagonista, Irma Vep, ma il confine tra realtà e finzione comincerà a farsi sempre meno chiaro.[1]
Puntate modifica
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | The Severed Head | La testa mozzata | 6 giugno 2022 | 3 agosto 2022 |
| 2 | The Ring that Kills | L'anello che uccide | 13 giugno 2022 | |
| 3 | Dead Man's Escape | La fuga del morto | 20 giugno 2022 | 10 agosto 2022 |
| 4 | The Poisoner | L'avvelenatrice | 27 giugno 2022 | |
| 5 | Hypnotic Eyes | Occhi ipnotici | 4 luglio 2022 | 17 agosto 2022 |
| 6 | The Thunder Master | Il padrone del tuono | 11 luglio 2022 | |
| 7 | The Spectre | Lo spettro | 18 luglio 2022 | 24 agosto 2022 |
| 8 | The Terrible Wedding | Nozze di sangue | 25 luglio 2022 |
Personaggi e interpreti modifica
Principali modifica
- Mira Harberg, interpretata da Alicia Vikander, doppiata da Valentina Favazza.
Attrice svedese entusiasta di cambiare la rotta della sua carriera e liberarsi da un recente scandalo. - René Vidal, interpretato da Vincent Macaigne, doppiato da Stefano Crescentini.
Regista del remake.
-
Alicia Vikander -
Vincent Macaigne
_(cropped).jpg)
Ricorrenti modifica
Gli interpreti dei seguenti personaggi sono stati accreditati come comprimari nella sigla di almeno due puntate della miniserie.
- Laurie, interpretata da Adria Arjona, doppiata da Domitilla D'Amico.
Ex assistente ed ex fidanzata di Mira che, dopo averla lasciata, sposa Herman. - Herman Ray, interpretato da Byron Bowers, doppiato da Simone Mori.
Cineasta di Hollywood che si trova a Parigi per promuovere il suo ultimo film. - Zoe, interpretata da Jeanne Balibar, doppiata da Roberta Pellini.
Costumista del serial. - Edmond Lagrange, interpretato da Vincent Lacoste, doppiato da Emiliano Coltorti.
Attore francese assunto per interpretare Philippe Guérande. - Carla, interpretata da Nora Hamzawi.
Assistente di produzione. - Robert Danjou, interpretato da Hippolyte Girardot, doppiato da Massimo De Ambrosis.
Attore francese ingaggiato per interpretare il Gran Vampiro. - Regina Moritz, interpretata da Devon Ross, doppiata da Chiara Gioncardi.
Cinefila, assistente di Mira e aspirante regista. - Grégory Desormeaux, interpretato da Alex Descas, doppiato da Antonio Sanna.
Produttore del serial. - Jérémie, interpretato da Antoine Reinartz, doppiato da Daniele Raffaeli.
Operatore di cinepresa. - Zelda, interpretata da Carrie Brownstein.
Agente di Mira non interessata al progetto sui Vampiri e le propone offerte ben più vantaggiose. - Gottfried von Schack, interpretato da Lars Eidinger, doppiato da Christian Iansante.
Attore tedesco dipendente dal crack che interpreta Juan-José Moréno. - Eamonn, interpretato da Tom Sturridge.
Ex fidanzato di Mira, si trova a Parigi per un film e non vede Mira dalla loro separazione. - Cynthia Keng, interpretata da Fala Chen, doppiata da Eva Padoan.
Stella nascente di Hong Kong assunta da René Vidal per interpretare la complice provocante di Irma Vep. - Gautier de la Parcheminerie, interpretato da Pascal Greggory.
Uomo che finanzia la serie, così Mira si impegna a lavorare su una campagna per il suo marchio di cosmetici. - Séverine, interpretata da Sigrid Bouaziz.
Attrice francese, ex fidanzata di Edmond che interpreta Marfa Koutiloff. - Jade Lee, interpretata da Vivian Wu, doppiata da Giò Giò Rapattoni.
Ex moglie di René che ha interpretato Irma Vep nel suo precedente remake. - Galatée, interpretata da Lou Lampros.
Aspirante attrice ingaggiata per interpretare Jeanne Brémontier.
Produzione modifica
Olivier Assayas iniziò a sviluppare la miniserie nel maggio 2020 come un libero adattamento del film. Nel dicembre dello stesso anno HBO ha ordinato la miniserie per essere diretta e scritta dallo stesso Assayas.[2]
Casting modifica
Nel dicembre 2020 Alicia Vikander è stata annunciata come protagonista.[2][3] Adria Arjona, Carrie Brownstein, Jerrod Carmichael, Fala Chen e Devon Ross si sono aggiunti al cast a luglio.[4] Nell’agosto Byron Bowers e Tom Sturridge were cast, con Sturridge che rimpiazza Carmichael che ha dovuto abbandonare il progetto a causa di altre produzioni.[5] In novembre diversi nuovi ruoli sono stati annunciati, inclusi Vincent Macaigne, Jeanne Balibar, Lars Eidinger, Vincent Lacoste, Hippolyte Girardot, Alex Descas, Nora Hamzawi e Antoine Reinartz, con Macaigne che interpreta il regista del film e gli altri come cast e troupe.[6] In un'intervista con The New Yorker Kristen Stewart ha svelato di essere nel cast in un ruolo minore.[7]
Riprese modifica
La lavorazione iniziò il 14 giugno 2021 nell’Île-de-France, principalmente a Parigi e i suoi sobborghi, e hanno avuto luogo per oltre cento giorni. Alcuni dei luoghi impiegati dalla produzione includono il Théâtre national de l'Opéra-Comique, gli Champs-Élysées, Montmartre, la Gare du Nord e lAeroporto Charles de Gaulle.[8]
Promozione modifica
Il teaser trailer della miniserie è stato diffuso online il 17 maggio 2022.[1]
Distribuzione modifica
La miniserie è stata presentata in anteprima al 75º Festival di Cannes ed è stata trasmessa su HBO dal 6 giugno[1] al 25 luglio 2022. In Francia ha debuttato il 6 giugno 2022 su OCS City.[9] In Italia è andata in onda su Sky Atlantic dal 3[10] al 24 agosto 2022.
Accoglienza modifica
Sull'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes la miniserie ottiene il 96% delle recensioni professionali positive, con un voto medio di 7,80 su 10 basato su 51 critiche,[11] mentre su Metacritic ha un punteggio di 84 su 100 basato su 21 recensioni.[12]
Note modifica
- ^ a b c d (EN) Sasha Urban, ‘Irma Vep’ Trailer: Alicia Vikander Stars in HBO’s Modern Take on 1996 Olivier Assayas Film, 17 maggio 2022. URL consultato il 20 maggio 2022.
- ^ a b (EN) Peter White, Alicia Vikander To Star In TV Adaptation Of Olivier Assayas' Feature Film 'Irma Vep' For HBO, su deadline.com, Deadline Hollywood, 14 dicembre 2020. URL consultato il 13 luglio 2022.
- ^ (EN) Peter Debruge e Elsa Keslassy, Cannes: David Cronenberg, Claire Denis and George Miller Join 'Elvis' and 'Top Gun' in 2022 Lineup, su variety.com, Variety, 14 aprile 2022. URL consultato il 13 luglio 2022.
- ^ (EN) Denise Petski, ‘Irma Vep’: Adria Arjona, Carrie Brownstein, Jerrod Carmichael Among 5 Cast In TV Adaptation Of Olivier Assayas’ Feature Film For HBO, su deadline.com, Deadline Hollywood, 19 luglio 2021. URL consultato il 13 luglio 2022.
- ^ (EN) Denise Petski, ‘Irma Vep’: Byron Bowers & Tom Sturridge Join HBO’s TV Adaptation Of Olivier Assayas’ Feature Film, su deadline.com, Deadline Hollywood, 5 agosto 2021. URL consultato il 13 luglio 2022.
- ^ J. Kim Murphy, Olivier Assayas’ ‘Irma Vep’ HBO Series Adds Eight New Cast Members, su variety.com, Variety, 23 novembre 2021. URL consultato il 13 luglio 2022.
- ^ Emily Witt, How Kristen Stewart Became Her Generation’s Most Interesting Movie Star, su newyorker.com, The New Yorker, 15 novembre 2021. URL consultato il 13 luglio 2022.
- ^ (EN) "Irma Vep": filming in Paris and screening in Cannes for Olivier Assayas’ series, su Centre national du cinéma et de l'image animée, 16 maggio 2022. URL consultato il 13 luglio 2022.
- ^ (FR) Super Pumped, Irma Vep, Peaky Blinders, Miss Marvel... On regarde quoi comme séries en juin ?, su francetvinfo.fr. URL consultato il 16 luglio 2022.
- ^ Luca Spina, Irma Vep - La vita imita l'arte, il trailer della miniserie su Sky dal 3 agosto, su tg24.sky.it, Sky TG24, 29 luglio 2022. URL consultato il 29 luglio 2022.
- ^ (EN) Irma Vep: Limited Series (2022), su Rotten Tomatoes. URL consultato il 12 agosto 2022.
- ^ (EN) Irma Vep: Season 1, su Metacritic. URL consultato il 12 agosto 2022.
Collegamenti esterni modifica
- (EN) Sito ufficiale, su hbo.com.
- Irma Vep - La vita imita l'arte, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Irma Vep - La vita imita l'arte, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Irma Vep - La vita imita l'arte, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN) Irma Vep - La vita imita l'arte, su Metacritic, Red Ventures.
