Letteratura polacca

letteratura in lingua polacca

La letteratura polacca è l'insieme di quelle attività indirizzate alla produzione di testi scritti, poetici e in prosa, composte in lingua polacca (della famiglia delle lingue slave).

Dalle origini al Cinquecento modifica

L'ingresso dei polacchi nella storia europea coincide con la loro conversione al Cristianesimo. I primi scritti polacchi sono di natura ecclesiastica e comprendono agiografie, annali, cronache, scritte dapprima in Latino ed in seguito per la maggior parte in Polacco: un esempio è l'inno religioso Madre di Dio. L'evolversi della cultura latina sviluppò in Polonia una rigorosa letteratura umanistica: un esempio è il celebre Historia Polonica di Jan Długosz, come lo spirito patriottico e religioso di Andrzej Krzycki, Jan Dantyszek e Klemens Janicki. La nascita della stampa incoraggiò le grandi opere letterarie scritte nella lingua madre: Mikołaj Rej fu il primo a elogiare la lingua polacca come lingua letterata evoluta, mentre Łukasz Górnicki conferì alla prosa polacca un alto grado di duttilità. Nel 1563 venne pubblicata da Bernard Wojewódka, la Bibbia di Brest, prima traduzione completa della Bibbia protestante in polacco: pubblicata a Brėst, in Bielorussia, venne dedicata al re Sigismondo II Augusto di Polonia. L'autore più maturo in ambito europeo fu il poeta Jan Kochanowski, che in Lamentazioni portò la lirica polacca a grandi livelli.

Seicento e Settecento modifica

La letteratura del Seicento risentì delle vicende belliche in Polonia, essa è contrassegnata da una decadenza e dalla prevalenza di forme e contenuti barocchi. L'animo bellico e religioso dei polacchi si rileva nell'opera di Wacław Potocki, la cui Salmodia Polacca è contraddistinta da spirito patriottico. Durante la prima metà del Settecento, la letteratura fu vittima di grande oscuramento culturale; la sua rinascita avvenne nell'epoca dei lumi e la nuova cultura europea venne diffusa da diversi periodici (Monito in primis) e Ignacy Krasicki, prosatore e poeta, si cimentò in diversi generi letterari.

Dall'età Romantica al XX secolo modifica

Nel XIX secolo con la diffusione del romanticismo in Polonia la poesia divenne nuovamente il centro ideale del sentimento nazionale. A seguito della perdita dell'indipendenza, la cultura polacca si sentì in pericolo. La repressione seguita alla rivolta antirussa nel 1830-1831 provocò la cosiddetta "grande emigrazione", grazie alla quale i maggiori scrittori polacchi conquistarono in Europa posizioni di assoluto rispetto, la loro poesia al servizio degli ideali nazionali mostrò vene romantiche, messe in evidenza dagli scrittori: Adam Mickiewicz, Juliusz Słowacki e Zygmunt Krasiński; il primo rispecchiò la tragedia della patria ne Gli Avi, il secondo espresse in Re Spirito, il martirio della patria e la condanna del suo tempo, anche in Krasinski il dolore e la fede appaiono dominanti. Nella letteratura sviluppatasi in patria sorse il romanzo storico con connotazioni epiche, i cui scrittori di spicco sono: Henryk Rzewuski, Józef Ignacy Kraszewski, creatore del teatro nazionale fu invece Aleksander Fredro. Una nuova repressione colpì la Polonia nel 1863, alimentando una disillusa analisi della realtà, recependo ideali di positivismo. Il misticismo romantico fu dunque abbandonato, mentre fiorirono studi storici. La fine del secolo coincise con il ritorno della poesia e col tramonto delle correnti positivistiche, a cui subentravano le nuove tendenze antirealistiche.

Novecento modifica

All'inizio del XX secolo, attorno al movimento "Mloda Polska", si susseguirono diverse personalità letterarie: Stanisław Przybyszewski romanziere e saggista, Stanisław Wyspiański poeta e drammaturgo, Jan Kasprowicz poeta di umanità profonda; e ancora Stefan Żeromski, Władysław Reymont, artista vagabondo che aveva tentato molti mestieri ( e che aveva al suo attivo culturale il solo diploma di sarto, per aver consegnato 'un frac ben fatto'). e Wacław Sieroszewski. Scrittrice, esponente del positivismo europeo, fu Maria Konopnicka.

Nata la Polonia indipendente, l'impegno culturale della "Mloda Polska", venne continuata dagli skamandriti, sensibili all'influsso del futurismo italiano e del simbolismo russo, i maggiori esponenti sono: Julian Tuwim, Leopold Staff, vanno inoltre ricordati Stanisław Ignacy Witkiewicz narratore filosofo eclettico e bizzarro e le prose fantastiche e visionarie di Bruno Schulz.

Nell'immediato dopoguerra, dopo l'occupazione nazista, vennero distrutte biblioteche e archivi e deportati molti intellettuali polacchi, la Polonia passò a un regime socialista, la letteratura polacca fu caratterizzata da tendenze realistiche e didattiche, i temi trattati erano quelli dell'attualità immediata, e dello sviluppo dalla nuova società socialista.

Dopo il 1956, tra gli scrittori polacchi si manifestarono atteggiamenti critici, ed esigenze di autonomia dell'espressione artistica. L'evidente frattura tra rappresentanti del regime e intellettuali si placa verso gli anni settanta fino al dialogo a partire dagli anni ottanta e alle libere elezioni parlamentari del 1991.

Il culmine della risonanza letteraria all'estero sarà però raggiunto con l'assegnazione del Nobel letterario a Wisława Szymborska, vera sanzione della diffusione europea e mondiale dei testi della repubblica, avvenuto nel 1996. Da allora si moltiplicheranno le traduzioni in lingua straniera, in totale continuità con la testimonianza internazionale delle produzioni minori, spesso radicata nel contributo volontario e nei samiszdat degli anni precedenti al 1989.

Elenco di scrittori polacchi modifica

A modifica

 
Ritratto di Adam Asnyk

B modifica

 
Jerzy Samuel Bandtkie

C modifica

D modifica

 
Jan Długosz

E modifica

F modifica

G modifica

H modifica

 
Zbigniew Herbert

I modifica

J modifica

K modifica

 
Andrzej Kijowski
 
Jan Kochanowski
 
Tadeusz Konwicki

L modifica

 
Bolesław Leśmian
 
Olga Lipińska
 
Stanisław Herakliusz Lubomirski

Ł modifica

M modifica

 
Ritratto di Adam Mickiewicz
 
Czesław Miłosz
 
Andrzej Frycz Modrzewski

N modifica

 
Cyprian Kamil Norwid

O modifica

 
Eliza Orzeszkowa

P modifica

 
Stanisław Kostka Potocki
 
Stanisław Przybyszewski

R modifica

 
Mikołaj Rej
 
Władysław Reymont

S modifica

 
Wisława Szymborska

Ś modifica

T modifica

 
Olga Tokarczuk

U modifica

V modifica

W modifica

 
Stanisław Witkiewicz, ritratto da Jacek Malczewski
 
Stanisław Wyspiański

Z modifica

 
Gabriela Zapolska

Ż modifica

 
Stefan Żeromski

Altri progetti modifica

Collegamenti esterni modifica

Controllo di autoritàThesaurus BNCF 657 · LCCN (ENsh85104301 · GND (DE7507812-0 · BNF (FRcb11977468q (data) · J9U (ENHE987007560622805171