Paganino Paganini

tipografo e editore italiano (fl. 1483-1534)

Paganino Paganini (metà del XV secolo – Venezia, 1538) è stato un tipografo e editore italiano.

Vita modifica

Non si conoscono il luogo e la data della sua nascita; era figlio di Gasparo Paganini, originario di Cigole, presto inurbato e divenuto cittadino bresciano.[1] Tenuto conto che il territorio della Bassa Bresciana ha fornito parecchi addetti alla produzione del libro, gli interessi verso l'editoria e il commercio librario potrebbero trovare in quell'ambiente una ragione di essere. Da Cigole provenivano lo stampatore Giovanni Antonio Bresciano, attivo a Brescia fra il 1508 e il 1529, e i fratelli Damiano e Giacomo Filippo Turlini, il primo dei quali, Damiano, stampatore a Brescia dal 1531, fu capostipite di una dinastia di tipografi attivi sino all'ultimo quarto del Settecento. Dalla vicina Asola, allora podestaria bresciana, provenivano altri importanti produttori e mercanti di libri, come Andrea Torresano, attivo a Venezia e divenuto poi suocero di Aldo Manuzio, e Antonio Blado, importante stampatore a Roma.

Paganino si trasferì a Venezia ancora in giovane età; provvisto dal padre di buone risorse economiche tanto da entrare ufficialmente nel campo dell'editoria, quando insieme ai soci Bernardino Benali e Giorgio Arrivabene[2] sottoscrisse un Missale secundum morem Romanae Ecclesiae, finito di stampare il 4 dicembre 1483[3]. La società con l'Arrivabene, mantovano e pertanto originario di territori limitrofi, durò sino al 1488[2]. Non sappiamo quando, ma in quegli anni sposò Cristina, figlia del libraio e stampatore tedesco Franz Renner[4], attivo a Venezia, dove prese il nome di Francesco della Fontana. Se si tiene conto che un'altra figlia del Renner, Isabeta, era andata sposa a Giovanni Bartolomeo da Gabiano, mercante di libri con succursali a Lione, nelle Fiandre e a Londra, si capisce perfettamente la sua posizione nell'editoria veneziana e nel commercio librario internazionale.

Nel 1487 stampò o pubblicò i suoi primi libri in proprio: un altro messale romano[5], datato 27 aprile, e i Sermones ad heremitas di sant'Agostino[6], datati 26 maggio. Negli anni che seguirono si dedicò alla stampa di diverse opere riguardanti teologia e giurisprudenza, ma le opere che più lo caratterizzano furono le stampe degli scritti di Fra' Luca Pacioli, tra le quali figurano i celebri Summa de arithmetica (1494) e De Divina Proportione (1509).

Nel 1517 tornò col figlio Alessandro e la moglie nella sua terra d'origine, nel bresciano, dove fondò una propria tipografia all'interno del monastero sull'Isola del Garda e dove pubblicò due nuove opere teologiche che riportano l'indicazione della vicina città di Salò; in seguito si stabilì nella località di Toscolano, attualmente frazione del comune di Toscolano Maderno. Qui continuò la collaborazione col figlio, anch'egli tipografo e editore, iniziata già nel 1509[7] e che durò sino al 1525, dedita alla stampa di classici latini e italiani di piccolo formato. L'ultima opera sottoscritta da Paganino da solo fu il De republica Veneta liber primus di Pietro Paolo Vergerio nel 1526[8].

Morì a Venezia tra il 27 giugno (data del testamento) e l'11 agosto 1538 (data dell'atto di rinuncia della vedova all'eredità).[1]

Paganino Paganini stampò per la prima volta al mondo il Corano in caratteri arabi[9]; di fatto si pensava che di essa non fosse rimasta più nessuna copia, ma nel 1987 la giovane studiosa Angela Nuovo scoprì a Venezia, nella biblioteca del convento dei Francescani sull'isola di San Michele, un esemplare del libro, ora custodito nel convento di San Francesco della Vigna[10] [11].

La vita e le opere di Paganino Paganini e del figlio Alessandro sono oggi raccontate presso il Museo della Carta di Toscolano Maderno, che conserva preziose cinquecentine da essi stampate.

Note modifica

  1. ^ a b Nuovo 2014.
  2. ^ a b Paola Tentori, Giorgio Arrivabene, in Dizionario biografico degli italiani, vol. 4, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1962.
  3. ^ Missale Romanum. ISTC Nr. im00696000, su data.cerl.org.
  4. ^ Erika Squassina, Franz Renner, in Dizionario biografico degli italiani, vol. 86, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2016.
  5. ^ Missale Romanum. ISTC Nr. im00701100, su data.cerl.org.
  6. ^ Augustinus, Aurelius: Sermones ad heremitas. ISTC Nr. ia01315000, su data.cerl.org.
  7. ^ Nuovo 1990, p. 15.
  8. ^ Nuovo 1990, pp. 180-181, n. 69.
  9. ^ Angela Nuovo, Il Corano arabo ritrovato (Venezia, Paganino e Alessandro Paganini, tra l’agosto 1537 e l’agosto 1538), «La Bibliofilía», LXXXIX (1987), pp. 237-271.
  10. ^ Trent'anni fa a Venezia fu scoperto il Corano stampato più antico del mondo, su glistatigenerali.com. URL consultato il 19 luglio 2021.
  11. ^ L'opera non contiene né data né luogo di stampa. Fortunatamente l'esemplare ritrovato contiene la nota di possesso di Teseo Albonesi (1469-1540), che ha reso possibile la sua datazione approssimativa tra l'agosto del 1537 e l'agosto del 1538.

Bibliografia modifica

  • Angela Nuovo, Il Corano arabo ritrovato (Venezia, P. e A. Paganini, tra l'agosto 1537 e l'agosto 1538), in La bibliofilia, vol. 89, n. 3, settembre-dicembre 1987, pp. 237-271, ISSN 0006-0941 (WC · ACNP).
  • Angela Nuovo, Alessandro Paganino (1509-1538), Padova, Editrice Antenore, 1990, ISBN non esistente.
  • Angela Nuovo, Paganino Paganini, in Dizionario biografico degli italiani, vol. 80, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2014.

Altri progetti modifica

Collegamenti esterni modifica

Controllo di autoritàVIAF (EN85055500 · ISNI (EN0000 0003 6593 9804 · CERL cnp02082352 · LCCN (ENn87922048 · GND (DE1037551729 · BNE (ESXX1766262 (data) · BNF (FRcb135362947 (data) · NSK (HR000084287
  Portale Biografie: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di biografie