The Mindsweep Tour

Il The Mindsweep Tour è stato un tour mondiale del gruppo musicale britannico Enter Shikari, in promozione del loro quarto album in studio The Mindsweep, pubblicato nel gennaio 2015[1].

The Mindsweep Tour
Gli Enter Shikari al Rock am Ring 2015
Tour degli Enter Shikari
AlbumThe Mindsweep
InizioBandiera del Belgio Bruxelles, Belgio
9 gennaio 2015
FineBandiera degli Stati Uniti Pittsburgh, Stati Uniti
21 maggio 2016
Tappe9
Spettacoli167
Nord America: 59
Europa: 103
Oceania: 5
Cronologia dei tour degli Enter Shikari
A Flash Flood of Colour Tour
(2012-2013)
The Redshift Tour
(2016)

Ha avuto inizio il 9 gennaio 2015 a Bruxelles, in Belgio, e si è protratto sino al 21 maggio 2016 per un totale di oltre 160 date tra Europa, Nord America e Oceania.

Formati dal cantante, chitarrista e tastierista Rou Reynolds, il chitarrista Rory Clewlow, il bassista Chris Batten e il batterista Rob Rolfe, gli Enter Shikari non hanno mai utilizzato alcun turnista per i loro concerti. A febbraio, dopo alcune date in Europa, tornano nel Regno Unito per inaugurare il tour supportati dai Feed the Rhino, gli Allusondrugs e i Fatherson, e in alcune serate si sono tenuti, durante gli after show gratuiti, dei DJ set degli Shikari Sound System[2]. Nel tour primaverile in Nord America quasi tutti i loro concerti sono stati aperti dai Stray from the Path e i Marmozets[3]. A maggio, in Australia, sono stati supportati dal gruppo "di casa" Hands Like Houses[4]. Dopo un'estate all'insegna dei più importanti festival estivi europei, nella prima metà dell'autunno il gruppo rimane in Europa per esibirsi nei luoghi non ancora toccati dal tour da headliner[5], principalmente supportati dagli Hacktivist[6].

Dopo una manciata di DJ set benefici a novembre nei panni degli Shikari Sound System e due date natalizie (una in Inghilterra e una in Irlanda, la prima del tour)[7], il gruppo torna in veste ufficiale nel Regno Unito nel febbraio 2016, in occasione del primo tour nelle arene da headliner della loro carriera (fino ad allora gli Enter Shikari erano famosi per la scelta di locali al chiuso o piccoli palchi, in modo da avere un approccio più diretto e coinvolgente con il proprio pubblico)[8][9]. In questa occasione vengono supportati dai The Wonder Years[8], dai The King Blues[10] e, solo nella prima data a Londra, dagli Arcane Roots[11].

A marzo 2016 gli Enter Shikari tengono un altro tour nei principali paesi europei con a supporto, in modo alternato, i The Qemists e i Modestep[12][13], mentre ad aprile e a maggio tornano in Nord America con a supporto gli australiani Hands Like Houses e i The White Noise[14]. Dopo queste ultime date il The Mindsweep Tour si chiude in favore dell'inizio del The Redshift Tour a settembre, in Australia, e del breve tour giapponese Across the Future 2016 dei Crossfaith, durante il quale gli Enter Shikari li supporteranno a cavallo della seconda settimana dello stesso mese[15], dopo una manciata di date estive dedicate ai festival europei e ad alcuni DJ set.

UK + Euro Tour modifica

Date modifica

 
Parigi, Francia, 2 febbraio 2015
 
Amburgo, Germania, 13 febbraio 2015
Data Città Stato Località
Europa
9 gennaio 2015 Bruxelles Belgio AB Box
10 gennaio 2015 Amsterdam Paesi Bassi Melkweg
11 gennaio 2015 Herford Germania X
13 gennaio 2015 Praga Repubblica Ceca Lucerna Music Bar
14 gennaio 2015 Norimberga Germania Hirsch
15 gennaio 2015 Berlino Kesselhaus
2 febbraio 2015 Parigi Francia La Cigale
3 febbraio 2015 Soletta Svizzera Kofmeal
4 febbraio 2015 Lione Francia Transbordeur
5 febbraio 2015 Milano Italia Magazzini generali
7 febbraio 2015 Lipsia Germania Hellraiser
8 febbraio 2015 Vienna Austria Arenan
9 febbraio 2015 Monaco Germania Muffathalle
10 febbraio 2015 Würzburg Posthalle
11 febbraio 2015 Colonia Live Music Hall
13 febbraio 2015 Amburgo Docks Club
14 febbraio 2015 Francoforte Batschkapp
16 febbraio 2015 Portsmouth Regno Unito Pyramids Centre
17 febbraio 2015 Cardiff Cardiff University
18 febbraio 2015 Wolverhampton Civic Hall
20 febbraio 2015 Manchester Manchester Academy
21 febbraio 2015 Glasgow Barrowland
22 febbraio 2015 Middlesbrough Town Hall
24 febbraio 2015 Cambridge Corn Exchange
25 febbraio 2015 Norwich University of East Anglia
26 febbraio 2015 Londra The Roundhouse
27 febbraio 2015

Scaletta modifica

Gennaio
  1. Reprise 2
  2. Solidarity
  3. The Paddington Frisk
  4. Destabilise
  5. Radiate
  6. Gandhi Mate, Gandhi
  7. The Last Garrison
  8. Never Let Go of the Microscope
  9. Arguing with Thermometers
  10. Slipshod
  11. Motherstep/Mothership
  12. Anaesthetist
Encore
  1. Constellations
  2. Juggernauts
  3. Sssnakepit
Febbraio
  1. The Appeal & the Mindsweep I
  2. Destabilise
  3. Radiate
  4. Gandhi Mate, Gandhi
  5. The Last Garrison
  6. Juggernauts
  7. Never Let Go of the Microscope
  8. Myopia
  9. Torn Apart
  10. Interlude
  11. Stalemate
  12. The Paddington Frisk
  13. Motherstep/Mothership
  14. Anaesthetist
Encore
  1. Dear Future Historians...
  2. Slipshod
  3. Sssnakepit

North America 2015 Tour modifica

Date modifica

 
Never Say Never Music Festival 2015, Mission, Texas, 20 marzo 2015
Data Città Stato Località
Nord America
20 marzo 2015 Mission Stati Uniti d'America Las Palmas Race Park (NSN Festival)
23 marzo 2015 Houston Fitzgerald's Downstairs
24 marzo 2015 New Orleans House of Blues
26 marzo 2015 Orlando The Social
27 marzo 2015 St. Petersburg The State Theatre
28 marzo 2015 Jacksonville Underbelly
30 marzo 2015 Atlanta The Masquerade
31 marzo 2015 Greensboro Cone Denim Center
1º aprile 2015 Baltimora Ottobar
3 aprile 2015 New York The Gramercy Theatre
4 aprile 2015 Filadelfia Theatre of Living Arts
6 aprile 2015 Boston Paradise Rock Club
7 aprile 2015 Montréal Canada Club Soda
8 aprile 2015 Toronto Virgin Mobile Mod Club
9 aprile 2015 Pontiac Stati Uniti d'America The Crofoot Ballroom
10 aprile 2015 St. Louis Fubar
11 aprile 2015 Chicago The Bottom Lounge
12 aprile 2015 Lawrence The Granada Theatre
14 aprile 2015 Denver The Marquis Theater
16 aprile 2015 Salt Lake City Murray Theater
17 aprile 2015 Boise Knitting Factory
18 aprile 2015 Portland Hawthorne Theatre
19 aprile 2015 Seattle El Corazon
21 aprile 2015 Sacramento Ace of Spades
23 aprile 2015 Los Angeles House of Blues
24 aprile 2015 San Diego Soma Sidestage
25 aprile 2015 Mesa Nile Theater
26 aprile 2015 Albuquerque Launchpad
28 aprile 2015 San Antonio The Korova

Scaletta modifica

  1. The Appeal & the Mindsweep I
  2. Destabilise
  3. Radiate
  4. Gandhi Mate, Gandhi
  5. The Last Garrison
  6. Juggernauts
  7. Never Let Go of the Microscope
  8. Myopia
  9. Torn Apart
  10. Interlude
  11. The Paddington Frisk
  12. Motherstep/Mothership
  13. Anaesthetist
Encore
  1. Solidarity
  2. Slipshod
  3. Sssnakepit

Australian 2015 Tour modifica

Date modifica

Data Città Stato Località
Oceania
18 maggio 2015 Fremantle Australia Metropolis Fremantle
20 maggio 2015 Adelaide HQ Complex
22 maggio 2015 Melbourne Forum Theatre
23 maggio 2015 Sydney Roundhouse
24 maggio 2015 Brisbane The Tivoli

Scaletta modifica

  1. The Appeal & the Mindsweep I
  2. Destabilise
  3. Radiate
  4. Gandhi Mate, Gandhi
  5. The Last Garrison
  6. Juggernauts
  7. Sorry You're Not a Winner
  8. Never Let Go of the Microscope
  9. Myopia
  10. Torn Apart
  11. Interlude
  12. The Paddington Frisk
  13. Motherstep/Mothership
  14. Anaesthetist
Encore
  1. Constellations
  2. Slipshod
  3. Sssnakepit

Euro & UK Summer Festivals modifica

Date modifica

 
Rock am Ring 2015, Germania, 1º giugno 2015
 
Reload Festival 2015, Sulingen, Germania, 7 agosto 2015
 
Elbriot 2015, Amburgo, Germania, 15 agosto 2015
Data Città/Festival Stato Località
Europa
31 maggio San Pietroburgo Russia A2
1º giugno 2015 Rock am Ring Germania Nürburgring
3 giugno 2015 Rock im Park
9 giugno 2015 Münster (Vainstream Rockfest) Germania Hansaviertel
16 giugno 2015 Norwich (Reload Festival) Norfolk Showground
17 giugno 2015 Interlaken (Greenfield Festival) Svizzera Interlaken Airfield
19 giugno 2015 Lussemburgo Lussemburgo Den Atelier
20 giugno 2015 Ysselsteyn (Jera on Air) Paesi Bassi Festivalterrein
22 giugno 2015 Newport (Isle of Wight Festival) Regno Unito Seaclose Park
24 giugno 2015 Norwich (Radio 1's Big Weekend) Earlham Park
26 giugno 2015 Pilton (Glastonbury Festival) Worthy Farm
27 giugno 2015
28 giugno 2015 Werchter (Rock Werchter) Belgio Werchterpark
30 giugno 2015 Sopron (Volt Festival) Ungheria Lovér Camping Site
2 luglio 2015 Gdynia (Open'er Festival) Polonia Aeroporto di Gdynia-Kosakowo
3 luglio 2015 Löbnitz (With Full Force XXII) Germania Flugplatz Roitzschjora
4 luglio 2015 Hradec Králové (Rock for Peoples) Repubblica Ceca Festival Park
5 luglio 2015 Milano (Heineken Jammin' Festival) Italia Fiera di Rho
9 luglio 2015 Bristol Regno Unito Motion
10 luglio 2015 Shepton Mallet (Relentless Nass Festival) Bath and West Showground
11 luglio 2015 Perthshire (T in the Park) Strathallan Castle
14 luglio 2015 Bilbao (BBK Live) Spagna Kobetamendi Park
20 luglio 2015 Feldkirch (Pool Bar Festival) Austria Poolbar
28 luglio 2015 Pinarella Italia Rock Planet
29 luglio 2015 Milano Circolo Magnolia
30 luglio 2015 Lustenau (26. Szene Openair) Austria Am alten Rhein
7 agosto 2015 Sulingen (Reload Festival) Germania Festivalgelände
9 agosto 2015 Kaliningrad Russia DS Yantarniy
12 agosto 2015 Budapest (Sziget Festival) Ungheria Isola Hajógyári
15 agosto 2015 Amburgo (Elbriot) Germania Grossmarkt
17 agosto 2015 Saarbrücken Garage
18 agosto 2015 Augusta Kantine
20 agosto 2015 Hasselt (Pukkelpop) Belgio Kiewit
21 agosto 2015 Gampel (Gampel Open Air) Svizzera Festivalgelände
22 agosto 2015 Sankt Pölten (Frequency Festival) Austria Green Park
23 agosto 2015 Biddinghuizen (Lowlands Festival) Paesi Bassi Evenemententerrein Walibi World
25 agosto 2015 Reading (Reading Festival) Regno Unito Little John's Farm
26 agosto 2015 Leeds (Leeds Festival) Bramham Park

Scaletta modifica

Giugno
  1. The Appeal & the Mindsweep I
  2. Destabilise
  3. Radiate
  4. Sorry You're Not a Winner
  5. The Last Garrison
  6. Juggernauts
  7. Myopia
  8. Torn Apart
  9. Interlude
  10. The Paddington Frisk
  11. Motherstep/Mothership
  12. There's a Price on Your Head
  13. Slipshod
  14. Anaesthetist
Encore
  1. Dear Future Historians... – a volte sostituita con Constellations
  2. Sssnakepit
  3. Gandhi Mate, Gandhi
Luglio
  1. The Appeal & the Mindsweep I
  2. Destabilise
  3. Radiate
  4. Sorry You're Not a Winner
  5. The Last Garrison
  6. Juggernauts
  7. Never Let Go of the Microscope
  8. Myopia
  9. Torn Apart
  10. Interlude
  11. The Paddington Frisk
  12. Motherstep/Mothership
  13. There's a Price on Your Head
  14. Slipshod
  15. Anaesthetist
Encore
  1. Dear Future Historians...
  2. Sssnakepit
  3. Gandhi Mate, Gandhi
Agosto
  1. The Appeal & the Mindsweep I
  2. Destabilise
  3. Radiate
  4. Sorry You're Not a Winner
  5. The Last Garrison
  6. Juggernauts
  7. Myopia
  8. Torn Apart
  9. Interlude
  10. The Paddington Frisk
  11. There's a Price on Your Head
  12. Slipshod
Encore
  1. Dear Future Historians...
  2. Anaesthetist
  3. Gandhi Mate, Gandhi

Europe Part 2 2015 Tour modifica

Date modifica

 
Danzica, Polonia, 27 settembre 2015
Data Città Stato Località
Europa
18 settembre 2015 Helsinki Finlandia Nosturi
19 settembre 2015 Jyväskylä Lutakko
20 settembre 2015 Tampere Klubi
22 settembre 2015 Tallinn Estonia Club Factory
23 settembre 2015 Riga Lettonia Melnā Piektdiena
25 settembre 2015 Minsk Bielorussia Re:Public
27 settembre 2015 Danzica Polonia Klub Parlament
28 settembre 2015 Varsavia Klub Proxima
29 settembre 2015 Breslavia Klub Alibi
30 settembre 2015 Debrecen Ungheria Roncsbár
1º ottobre 2015 Budapest Barba Negra Music Club
2 ottobre 2015 Bratislava Slovacchia Majestic Music Club
3 ottobre 2015 Zagabria Croazia Culture Factory
5 ottobre 2015 Bucarest Romania Arenele Romane
6 ottobre 2015 Sofia Bulgaria Club Mixtape5
8 ottobre 2015 Brno Repubblica Ceca Fléda

Scaletta modifica

Settembre
  1. The Appeal & the Mindsweep I
  2. Destabilise
  3. Radiate
  4. Sorry You're Not a Winner
  5. There's a Price on Your Head
  6. The Last Garrison
  7. Juggernauts
  8. Myopia – a volte sostituita con Never Let Go of the Microscope
  9. Torn Apart
  10. Interlude
  11. Slipshod
  12. Rat Race
  13. The Paddington Frisk
  14. Anaesthetist
Encore
  1. Solidarity
  2. Dear Future Historians...
  3. Zzzonked
Ottobre
  1. The Appeal & the Mindsweep I
  2. Destabilise
  3. Radiate
  4. Hectic
  5. There's a Price on Your Head
  6. The Last Garrison
  7. Juggernauts
  8. Myopia – a volte sostituita con Never Let Go of the Microscope
  9. Torn Apart
  10. Interlude
  11. Slipshod
  12. Sorry You're Not a Winner
  13. The Paddington Frisk
  14. The Jester
  15. Anaesthetist
Encore
  1. Dear Future Historians...
  2. Solidarity
  3. Zzzonked

A Mindsweep Christmas modifica

Date modifica

Data Città Stato Località
Europa
17 dicembre 2015 Belfast Regno Unito Limelight
18 dicembre 2015 Dublino Irlanda The Academy

Scaletta modifica

  1. The Appeal & the Mindsweep I
  2. Destabilise
  3. Radiate
  4. Sorry You're Not a Winner
  5. There's a Price on Your Head
  6. The Last Garrison
  7. Juggernauts
  8. Never Let Go of the Microscope
  9. Myopia
  10. Interlude
  11. Torn Apart
  12. Merry Christmas Everyone (cover di Shakin' Stevens)
  13. The Paddington Frisk
  14. Mothership
  15. Anaesthetist
Encore
  1. Constellations
  2. Slipshod
  3. Zzzonked

UK 2016 Tour modifica

Date modifica

 
Bournemouth, Regno Unito, 22 febbraio 2016
Data Città Stato Località
Europa
18 febbraio 2016 Glasgow Regno Unito O2 Academy
19 febbraio 2016 Edimburgo Corn Exchange
20 febbraio 2016 Nottingham Capital FM Arena
22 febbraio 2016 Bournemouth International Centre
23 febbraio 2016 Cardiff Motorpoint Arena
25 febbraio 2016 Manchester Victoria Warehouse
27 febbraio 2016 Londra Alexandra Palace

Scaletta modifica

  1. Reprise 2
  2. Solidarity
  3. Sorry You're Not a Winner
  4. The One True Colour
  5. The Last Garrison
  6. No Sleep Tonight
  7. Destabilise
  8. Radiate
  9. Slipshod
  10. The Jester
  11. There's a Price on Your Head
  12. Dear Future Historians...
  13. Juggernauts (ritornello al pianoforte)
  14. Arguing with Thermometers
  15. Gandhi Mate, Gandhi
  16. Torn Apart
  17. Interlude
  18. Mothership
Encore
  1. Redshift
  2. Anaesthetist
  3. The Appeal & the Mindsweep II

Europe 2016 Tour modifica

Date modifica

Data Città Stato Località
Europa
13 marzo 2016 Nancy Francia L'Autre Canal
14 marzo 2016 Strasburgo La Laiterie
15 marzo 2016 Parigi Le Trabendo
17 marzo 2016 Bordeaux Le Krakatoa
18 marzo 2016 La Rochelle La Sirène
19 marzo 2016 Pamplona Spagna Zentraal Pamplona
20 marzo 2016 Barcellona Sala Apolo
22 marzo 2016 Treviso Italia New Age Club
23 marzo 2016 Monaco Germania Kesselhaus
24 marzo 2016 Berlino Huxley's
26 marzo 2016 Schijndel Paesi Bassi De Molenheide (Paaspop Festival)
27 marzo 2016 Colonia Germania E-Werk
28 marzo 2016 Bruxelles Belgio AB Box

Scaletta modifica

  1. Reprise 2
  2. Solidarity
  3. Sorry You're Not a Winner
  4. The One True Colour
  5. The Last Garrison
  6. No Sleep Tonight
  7. Destabilise
  8. Radiate
  9. Slipshod
  10. The Jester
  11. There's a Price on Your Head
  12. Dear Future Historians...
  13. Juggernauts (ritornello al pianoforte) – a volte sostituita da The Paddington Frisk, dopo Gandhi Mate, Gandhi
  14. Arguing with Thermometers
  15. Gandhi Mate, Gandhi
  16. Torn Apart
  17. Interlude
  18. Mothership
Encore
  1. Redshift
  2. Anaesthetist
  3. The Appeal & the Mindsweep II

USA & Canada 2016 Tour modifica

Date modifica

Data Città Stato Località
Nord America
15 aprile 2016 Seattle Stati Uniti d'America El Corazon
16 aprile 2016 Portland Hawthorne Theatre
17 aprile 2016 Sacramento Ace of Spades
18 aprile 2016 Los Angeles Teragram Ballroom
20 aprile 2016 Las Vegas Vinyl, Hard Rock Hotel & Casino
22 aprile 2016 Anaheim Chain Reaction
23 aprile 2016 San Diego Soma
24 aprile 2016 Mesa Nile Theater
26 aprile 2016 San Antonio The Korova
27 aprile 2016 Dallas Gas Monkey Bar N Grill
28 aprile 2016 Houston Scout Bar
30 aprile 2016 Jacksonville Metropolitan Park
1º maggio 2016 Atlanta The Masquerade
3 maggio 2016 Filadelfia Theater of the Living Arts
4 maggio 2016 Worcester Palladium
5 maggio 2016 New York Gramercy Theatre
6 maggio 2016 Baltimora Charlotte Motor Speedway
7 maggio 2016 Freehold Gamechanger World
8 maggio 2016 Charlotte (Carolina Rebellion) Rock City Campgrounds
10 maggio 2016 Nashville Rocketown
11 maggio 2016 St. Louis Fubar
13 maggio 2016 Omaha Sokol Underground
14 maggio 2016 Somerset Somerset Amphitheater
15 maggio 2016 Chicago Bottom Lounge
16 maggio 2016 London Canada London Music Hall
17 maggio 2016 Montréal La Tulipe
18 maggio 2016 Ottawa Ritual Nightclub
19 maggio 2016 Toronto Mod Club Theatre
20 maggio 2016 Columbus Stati Uniti d'America Mapfre Stadium
21 maggio 2016 Pittsburgh Altar Bar

Scaletta modifica

  1. Reprise 2
  2. Solidarity
  3. Sorry You're Not a Winner
  4. The One True Colour
  5. The Last Garrison
  6. No Sleep Tonight
  7. Destabilise
  8. Radiate
  9. The Paddington Frisk
  10. Slipshod
  11. The Jester
  12. There's a Price on Your Head
  13. Constellations
  14. Arguing with Thermometers
  15. Gandhi Mate, Gandhi
  16. Torn Apart
  17. Interlude
  18. Mothership
Encore
  1. Redshift
  2. Anaesthetist
  3. The Appeal & the Mindsweep II

Note modifica

  1. ^ (EN) New Album 'The Mindsweep', su entershikari.com, 8 ottobre 2014. URL consultato il 10 ottobre 2014 (archiviato dall'url originale il 10 ottobre 2014).
  2. ^ (EN) UK leg of The Mindsweep Tour looms..., su entershikari.com, 12 febbraio 2015. URL consultato il 10 ottobre 2015 (archiviato dall'url originale il 10 settembre 2015).
  3. ^ (EN) Enter Shikari announce U.S. tour with Stray From The Path, Hundredth, more, su altpress.com, Alternative Press, 16 dicembre 2014. URL consultato il 10 ottobre 2015.
  4. ^ (EN) Australia – May 2015, su entershikari.com, 16 gennaio 2015. URL consultato il 10 ottobre 2015 (archiviato dall'url originale il 19 gennaio 2015).
  5. ^ (EN) Central + Eastern Europe |Sept/Oct 2015, su entershikari.com, 6 luglio 2015. URL consultato il 12 ottobre 2015 (archiviato dall'url originale il 18 luglio 2015).
  6. ^ (EN) Hacktivist announce UK headline dates plus tours with Enter Shikari and Sikth, su uberrock.co.uk, Uberrock.com, 18 agosto 2015. URL consultato il 12 ottobre 2015.
  7. ^ (EN) A Mindsweep Christmas, su facebook.com, Facebook, 4 novembre 2015. URL consultato il 4 novembre 2015.
  8. ^ a b (EN) UK Tour – Feb 2016, su entershikari.com, 11 giugno 2015. URL consultato il 12 ottobre 2015 (archiviato dall'url originale il 9 ottobre 2015).
  9. ^ (EN) Enter Shikari on Muse, the Tories and their fans, su gigwise.com, Gigwise, 23 giugno 2015. URL consultato il 12 ottobre 2015.
  10. ^ (EN) Very pleased to be able to now announce THIS, su facebook.com, Facebook, 25 novembre 2015. URL consultato il 25 novembre 2015.
  11. ^ (EN) Our friends Arcane Roots will be opening proceedings as our special surprise guests, su facebook.com, Facebook, 16 febbraio 2016. URL consultato il 16 febbraio 2016.
  12. ^ (EN) Europe 2016, su entershikari.com, 28 ottobre 2015. URL consultato il 28 ottobre 2015 (archiviato dall'url originale il 30 novembre 2015).
  13. ^ (EN) The Qemists confirmed as support on Enter Shikari's March European tour, su uberrock.co.uk, Uber Rock, 2 dicembre 2015. URL consultato il 23 febbraio 2016.
  14. ^ (EN) USA + Canada - April/May 2016, su entershikari.com, 2 marzo 2016. URL consultato il 5 marzo 2016 (archiviato dall'url originale il 5 marzo 2016).
  15. ^ (EN) Japan in September, su entershikari.com, 1º maggio 2016. URL consultato il 27 maggio 2016 (archiviato dall'url originale il 9 giugno 2016).

Collegamenti esterni modifica