Discussione:Alberto Trionfi

Il generale Trionfi non fu trucidato a Stargard Szczeciński o vicino di questa citta. Egli fu trucidato non solo in un altro distretto, magari in un altro voivodato.

Kuźnica Żelichowska (PL)

da questa voce qui traduco un brano:

Podczas drugiej wojny światowej, 25 stycznia 1945 r. oddział Waffen SS dokonał we wsi mordu na 5 włoskich generałach. Tablicę upamiętniającą to wydarzenie można zobaczyć na Cmentarzu Żołnierzy Włoskich w Warszawie

Durante la seconda guerra mondiale, 25 gennaio 1945, un reparto Waffen SS fece in campagna un assassinio sui 5 generali italiani. Una tavola memoriale del quello avvenimento si puo' vedere sul Cimitero dei Soldati Italiani a Varsavia.

allora:

- non fu nel distretto di Stargard o comune di Stargard Szczeciński (comune rurale), ma sopra 80 km dalla citta' Stargard.

- il nome tedesco non era Shelkow (inglese?!) ma Schelkowhammer, il nome polacco non e' Kusnica Zelichowo, ma Kuźnica Żelichowska. Questo ho gia' corretto, ma negli altri voci possono essere sbagli.

Odoaker (msg) 21:11, 5 gen 2014 (CET)Rispondi

Collegamenti esterni modificati modifica

Ultimo commento: 6 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Gentili utenti,

ho appena modificato 3 collegamento/i esterno/i sulla pagina Alberto Trionfi. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:11, 5 feb 2018 (CET)Rispondi

Aggiungi argomento