Discussione:Alpenvereinseinteilung der Ostalpen
Ultimo commento: 14 anni fa, lasciato da Franco56 in merito all'argomento dubbio sulla traduzione
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Alpenvereinseinteilung der Ostalpen» tratta da Wikipedia in tedesco.
La versione tradotta è la numero 58969925 del 17-08-2009. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«Alpenvereinseinteilung der Ostalpen» tratta da Wikipedia in tedesco.
La versione tradotta è la numero 58969925 del 17-08-2009. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Liste der Gebirgsgruppen in den Ostalpen (nach AVE)» tratta da Wikipedia in tedesco.
La versione tradotta è la numero 59766499 del 17-08-2009. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«Liste der Gebirgsgruppen in den Ostalpen (nach AVE)» tratta da Wikipedia in tedesco.
La versione tradotta è la numero 59766499 del 17-08-2009. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
dubbio sulla traduzione modifica
Alpenvereinseinteilung der Ostalpen non è forse meglio traducibile come Classificazione delle Alpi Orientali secondo il Club Alpino? Non sono un esperto di tedesco, ma sono sicuro che Alpenverein significa Club Alpino.--Grasso83 (msg) 10:50, 21 ago 2009 (CEST)
- Ok, grazie. --Franco56 - (se vuoi, rispondi) 10:52, 21 ago 2009 (CEST)