Discussione:Bugle

I gruppi definiti "drum and bugle corps" nono sono affatto orpi musicali dell'esercito americano come dice l'articolo ma sono un tipo di attività completamente diversa. è possibile risalire all'autore dell'articolo? ho notato che è la traduzione (nemmeno troppo fedele) della voce "bugle" presente nella versione in inglese. non sono inoltre sicuro che effettivamente "chiarina" sia l'esatta traduzione del termine... forse sarebbe più corretto lasciare "bugle".

Non c'è bisogno di risalire all'autore dell'articolo, ma puoi modificare proprio tu senza problemi! Buon divertimento! :D --Leoman3000(What's up?) 20:51, 29 ott 2006 (CET)Rispondi

All'autore originale no, dato che era un utente non registrato. Ho comunque visto la voce inglese e concordo; se ne hai voglia non farti scrupoli a correggere. -- Rojelio 20:53, 29 ott 2006 (CET) (conflittato)Rispondi

ho fatto le modifiche... come faccio a cambiare il nome della voce? inoltre ci sono collegamenti ad altre pagine in lingua inglese, come "drum and bugle corps". come faccio a renderli attivi? sto pensando di tradurre anche quelli ma ci vorrà tempo... grazie.

Per cambiare il titolo di una voce clicca sul link "sposta" che trovi in alto, sulla stessa riga di "modifica". Quanto ai link rossi, beh, perché diventino blu occorre scriverli... :-) --Alfio (msg) 22:12, 30 ott 2006 (CET)Rispondi

ok, allora come posso collegarli a pagine in altre lingue nel frattempo?

Collegamenti esterni modificati modifica

Ultimo commento: 6 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Bugle. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20101216045756/http://horncollector.com/Bugles/Keyed%20Bugles/Anonymous%20-%20Copper%2C%20Brass%2C%20%26%20Nickel%20Silver/6%20Key%20Bugle%202.JPG per http://www.horncollector.com/Bugles/Keyed%20Bugles/Anonymous%20-%20Copper%2C%20Brass%2C%20%26%20Nickel%20Silver/6%20Key%20Bugle%202.JPG

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:26, 11 feb 2018 (CET)Rispondi

Aggiungi argomento