Discussione:Burakumin
Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | |||||
|
La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora! | ||||||||||
|
Il termine burakumin va bene sia al singolare, che al plurale, in giapponese non c'è distinzione di numero. Quindi dire i burakumin o il burakumin va bene lo stesso, se si scrive il buraku sarebbe come dire "il villaggio", che è una cosa diversa. Scusatemi ma questo gruppo è stato oggetto della mia tesi, e non ce la facevo più a vedere questa voce. Spero in futuro di poterla integrare con le informazioni che ho raccolto. Saluti. Camixt
Non c'è problema, anzi... Quando avrai tempo (e voglia), ti prego di integrare la voce con le tue (abbondanti, mi sembra di aver capito ^_^) informazioni! Avevo annullato la tua modifica perchè nella voce inglese mi sembrava che usassero "buraku" come singolare, ma mi fido! Ja-ne! --Ico-Neko (msg) 14:42, 12 dic 2009 (CET)
Non ho letto per intero la voce inglese, ma suppongo avessero usato buraku per indicare il luogo in cui essi vivono (appunto, i villaggi oppure le comunità). Comunque, appena ho tempo -magari durante le vacanze- integrerò sicuramente la voce, almeno per mostrare tutto lo sviluppo storico. A presto! ^_^
Come si pronuncia esattamente burakumin? So che la U non sempre si legge, ma nelle traslitterazioni la mettono comunque. Per caso si legge "Bràcmin"? O "Büracmin"? O in un altro modo?--93.40.147.148 (msg) 18:09, 28 apr 2011 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
modificaGentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Burakumin. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100616180107/http://blhrri.org/blhrri_e/news/new145/new145-3.htm per http://blhrri.org/blhrri_e/news/new145/new145-3.htm
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140704045204/http://www.minorityrights.org/5362/japan/burakumin-buraku-people.html per http://www.minorityrights.org/5362/japan/burakumin-buraku-people.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:15, 11 feb 2018 (CET)