Discussione:Deriva linguistica

Ultimo commento: 8 anni fa di 5.170.10.146

la presente cosa non ha minimamente senso. è ovvio che due individui che hanno la stessa lingua madre tra di loro, sopratutto in situazioni informali come la famiglia, parlano quella lingua. se io sono di madrelingua gallese e tu sei di madrelingua gallese sappiamo entrambi parlare l'inglese come seconda lingua ma tra di noi che motivo avremmo per non parlare la nostra lingua madre e parlare una lingua che non è la nostra? non sarebbe naturale e sarebbe una inutile forzatura.non ha minimamente senso. se io vedo mio fratello ( siamo di madrelingua italiana) non gli dico hello, how are you? , non mi verrebbe naturale. gli dico ciao come stai.

poi un altro discorso è che la detta lingua di minoranza non è piu trasmessa alle nuove generazioni da 70 anni ed allora quelli sotto i 70 anni parlano come lingua materna la lingua nazionale.per cui i giovani e gli adulti non parlano tra loro la lingua di minoranza, ma perché non è la loro lingua materna , mentre però i vecchi , che la parlano come lingua materna, tra di loro parlano in lingua di minoranza.

per fare un es i miei nonni non parlano tra di loro in italiano ma in dial ven.--151.95.12.78 (msg) 23:01, 22 feb 2013 (CET)Rispondi

Appunto, allora perché dici che non ha senso? --5.170.10.146 (msg) 17:14, 26 mar 2016 (CET)Rispondi
Ritorna alla pagina "Deriva linguistica".