Discussione:Dialetto solandro

Buongiorno,

la voce è un pò troppo semplicistica, dividere il dialetto solandro in "basso" e "alto" è eccessivamente riduttivo. Specialmente nelle valli di Pejo, Rabbi e a Vermiglio vi sono evidenti differenze sia dal punto di vista grammaticale che nel lessico che nel caso di Pejo e ancora più per Vermiglio comprende molti termini derivanti dal tedesco (prima guerra Mondiale, deportazione degli abitanti di Vermiglio in Germania durante la guerra) — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 93.32.178.145 (discussioni · contributi).

WP è un'enciclopedia libera, puoi partecipare al progetto riportando - con fonti - le affermazioni, correggendole tu stesso, o apponendo i relativi template alle affermazioni su cui hai dubbi Soprano⁷¹ 19:01, 5 dic 2010 (CET)

Il dialetto di Vermiglio è conservativo di termini antichi, ma non mi si dica che contiene termini tedeschi in più ad altri dialetti della Valle, perché io risponderei che se vogliamo dirla tutta, è più bresciano che ladino. Comunque furono deportati in Austria a Mitterndorf e non in Germania.80.180.28.201 (msg) 11:36, 5 gen 2011 (CET)

Fatto: analesi fonetico-grammaticale di tutte le varianti del solandro. Grazie per il suggerimento.80.180.28.201 (msg) 15:00, 5 gen 2011 (CET)

Dubito ne sappiate di più di un linguista solandro.

Qualcuno può aggiungere il 1o articolo della dichiarazione universale dei diritti umani come estratto in lingua oltre al padre nostro?--89.97.177.8 (msg) 19:55, 17 ago 2012 (CEST)

Fatto: Dichiarazione diritti uomo

Ho aggiunto l'articolo. Prego di inserirla in relativo template.