Discussione:Elisabetta Regina

Questione sul titolo modifica

Ultimo commento: 9 anni fa9 commenti6 partecipanti alla discussione

Ho provato a cercare fonti sul titolo italiano in merito a questo ma non ho avuto nessun riscontro. Dunque se è possibile avere delle fonti a sostegno del titolo italiano, altrimenti sarebbe necessario un inversione di redirect. --Melos ^(Merosu) 13:39, 8 giu 2008 (CEST)Rispondi

Su mymovies.it, il database italiano dei film italiani e stranieri, si può trovare il titolo italiano indicato come Elisabetta Regina.--Kaho Mitsuki (Dis-moi) 13:59, 8 giu 2008 (CEST)Rispondi

Quello risulta essere però il solo sito che comunica che è giunta in Italia. Inoltre è scritto che era in 5 puntate, mentre le puntate sono 6. Tra l'altro ho chiesto a persone più grandi di me ed esperte sull'argomento e non ricordano che sia mai giunto da noi. --Utente:Filippo1985 14:17, 8 giu 2008 (CEST)Rispondi

A maggiore sostegno della mia tesi che vuole essere un errore di mymovies.it vi dico che sul sito è stato anche scritto che la serie precente a questa su Elisabetta (The Six Wives of Henry VIII) è uscita in Italia col nome Le sei mogli di Enrico VIII. Nella stessa pagina è però scritto questo "La serie ideata da Maurice Cowan e prodotta da Ronald Travers, Mark Shivas e Roderick Graham è stata rimontata e ridotta in un film nel 1972 (Henry VIII and His Six Wives, inedito in Italia)." Ma in realtà il film del 1972 è uscito in Italia. --Utente:Filippo1985 14:26, 8 giu 2008 (CEST)Rispondi

Vorrei aggiungere che il sito mymovies.it prende informazioni da pubblicazioni scritte, assai più sicure di quelle del web. Elizabeth R, pur essendo un ottimo prodotto, non è certamente una produzione celebre nel nostro paese che preferisce altre sciocchezzuole; motivo per cui non mi stupisce che vi sia un errore sul numero di episodi. Se una miniserie inglese finisce sul Dizionario della TV con un titolo italiano, è evidente che sia stata trasmessa. Bye! :) --Kaho Mitsuki (Dis-moi) 15:02, 8 giu 2008 (CEST)Rispondi

Ma allora come mai dice che il film intitolato in inghilterra Henry VIII and His Six Wives èinedito in Italia, quando invece è uscito? Mentre che questa miniserie sia uscita, lo dice solo quel sito lì e nessun'altro. --Utente:Filippo1985 16:34, 8 giu 2008 (CEST)Rispondi

Non capisco come mai questa voce è stata messa sotto questo titolo italianizzato quando non è mai stata trasmessa in Italia. Boh --Utente:00Emy00 15:17, 24 giu 2008 (CEST)Rispondi

È stata trasmessa. --Doorshear (msg) 00:41, 6 lug 2013 (CEST)Rispondi

Non è vero. Contrariamente a quanto scritto su quella pagina di giornale la miniserie non è mai stata trasmessa in Italia. Inoltre la pagina è molto abilmente contraffatta e le prove ci sono in numerosi piccoli errori presenti su di essa. Sicuramente è stata contraffata dallo stesso tipo che, grazie ad alti appoggi politici, qui spadroneggia scrivendo assurdità circa la storia inglese e i film. La RAI (quale fonte migliore) nega la sua trasmissione. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 151.16.191.110 (discussioni · contributi).

L'archivio de L'Unità è difficile che sia stato contraffatto, e per quale ragione mai? Per il titolo di una serie? In ogni caso non sta a noi valutare questa eventualità, la fonte attendibile c'è. Se è sbagliata valuteranno i lettori. E se se ne trovano di più attendibili che dicono divesramente, si cambia. --Lucas ✉ 00:45, 19 mar 2015 (CET)Rispondi

L'Unità è ben noto per tutte le bugie che ha scritto. La fonte RAI è sicuramente la più attendibile e dice che la miniserie non uscì.

Collegamenti esterni modificati modifica

Ultimo commento: 6 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Elisabetta Regina. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:50, 2 mar 2018 (CET)Rispondi

Aggiungi argomento