Discussione:I trentanove scalini
Hannay, alla fine del libro, blocca la fuga dall'Inghilterra della spie. Se si rilegge l'ultima prte del racconto, Frank riesce a fuggire dalla casa ed a recarsi sui famosi gradini, ma Hannay afferma: ...Però debbo dirvi che da un'ora Arianna è in nostro poter.
Arianna è la nava ancorata sotto la villa.