Discussione:Luigi De Magistris (cardinale)

de o De?

Ultimo commento: 6 anni fa4 commenti4 partecipanti alla discussione

Salve, ringrazio per la correzione di E' con È, mi era scappato. Tuttavia non capisco perché sia tornata la forma "de Magistris": la famiglia di questo arcivescovo ha per cognome "De Magistris", col "De" maiuscolo. Così si sono sempre firmati e risultano nei documenti, a quanto mi risulta. Non si può ricorreggere? Grazie 00:36, 10 ott 2011 (CEST)

Su Catholic Hierarchy è scritto "de Magistris", minuscolo, che facciamo?--Aldigonio (msg) 09:00, 17 set 2012 (CEST)Rispondi

È un'imprecisione, dovuta alla difficoltà degli anglofoni di concepire il "De" maiuscolo. Nelle fonti sulla famiglia nella voce compare il cognome corretto. --vadsf (msg) 01:27, 28 set 2012 (CEST)Rispondi

Però su Catholic Hierarchy ci sono tanti altri vescovi De... scritti con la maiuscola senza problemi.--Italo Sgrò (msg) 12:01, 5 gen 2015 (CET)Rispondi

Nell'Annuario pontificio e nel sito del Vaticano [1] è maiuscolo: fanno testo quelli, che sono fonti ufficiali. --Jerus82 (msg) 13:30, 9 nov 2017 (CET)Rispondi

Cardinale

Ultimo commento: 9 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Non sarebbe meglio attendere il concistoro e aggiornare lavoce in quel momento? Altrimenti sembra un notiziario.--Italo Sgrò (msg) 12:02, 5 gen 2015 (CET)Rispondi

Aggiungi argomento