Discussione:Maria Eleonora del Brandeburgo
Trovo inaccettabile l'annullamento delle correzioni atte a ristabilire un minimo di parità di genere in questa biografia. Il rispetto della dignità delle donne è fondamentale. Una bambina non nata è un feto, non una bambina morta. Le donne non riescono finalmente a dare alla luce bambini, le donne partoriscono.
--Vale new (msg) 09:35, 21 mar 2022 (CET)
- Cosa c'entri la morte intrauterina con la "dignità delle donne" credo non sfugga solo a me (vedi risposte sotto). A non essere corretta è la pretesa di imporre una propria personalissima posizione sul linguaggio che, con l'enciclopedia e la correttezza dei suoi contenuti, non ha niente a che spartire.--TrinacrianGolem (msg) 18:11, 23 mar 2022 (CET)
Linguaggio offensivo e lesivo della dignità delle donne modifica
– Il cambusiere Pierpao (listening) 18:06, 23 mar 2022 (CET)
Nella pagina relativa a Maria Eleonora del Brandeburgo ho corretto delle informazioni scritte in modo lesivo della dignità delle donne. La modifica è stata annullata da Menelik con motivazioni che ritengo offensive non soltanto della parità di genere ma anche della scienza, cito: "se non si conosce la differenza tra aborto e morte intrauterina meglio lasciar perdere questo genere di modifiche". La frase in questione era: "diede prematuramente alla luce una bambina morta" - definizione che non soltanto non rispetta criteri di enciclopedicità ma è offensiva e lesiva della dignità delle donne. Altra frase che avevo corretto e che è stata ripristinata è "riuscì tuttavia a dare alla luce". Il femminismo, questo sconosciuto.
https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Maria_Eleonora_del_Brandeburgo&oldid=prev&diff=124558129
--Vale new (msg) 09:31, 21 mar 2022 (CET)
- Quando il cuore del bambino smette di battere prima del 180 giorno, sono termini stabiliti dalla medicina, si parla di evento abortivo, se il cuore smette di battere dopo il 180 giorno (in italia 22 settimane) ma prima della nascita si parla di decesso del bambino, tecnicamente MEF. Vedi Morte endouterina fetale. Se il bambino è morto prima di essere partorito Vale new come dovremmo scriverlo?--Pierpao (listening) 09:44, 21 mar 2022 (CET)
- Sono sicuro che l'intento delle modifiche non abbia nessun intento denigratorio ne lesivo verso la parità di genere e che si possa discutere della terminologia più adeguata senza tirare in ballo polemiche :) --Dave93b (msg) 09:48, 21 mar 2022 (CET)
- @Vale new perché mai sarebbero "scritte in modo lesivo della dignità delle donne [...] offensive non soltanto della parità di genere "
- Piuttosto mi chiedo se sia corretto usare "dare alla luce" al posto di partorire per un figlio già morto. --Meridiana solare (msg) 18:15, 23 mar 2022 (CET)
- Non ho capito il problema della disparità di genere, in ogni caso ho sistemato, partorire e feto sono termini più corretti: si chiama feto prima di nascere, bambina se nasce viva; se muore prima si ferma allo stadio di feto che è uno stadio pre-natale--Pierpao (listening) 18:33, 23 mar 2022 (CET)
- Sono sicuro che l'intento delle modifiche non abbia nessun intento denigratorio ne lesivo verso la parità di genere e che si possa discutere della terminologia più adeguata senza tirare in ballo polemiche :) --Dave93b (msg) 09:48, 21 mar 2022 (CET)