Discussione:Piazza Cavour (Napoli)

Ultimo commento: 10 anni fa di CityClass

Da napoletano mi permetto di dissentire sull'affermazione riguardo la pronuncia del nome della piazza. Solo i bambini in età pre-scolastica, gli analfabeti e gli anziani dei ceti più bassi sono soliti chiamare la piazza Càvur, perchè a queste persone Cavùr pare una napoletanizzazione del cognome dello statista piemontese. La maggior parte della gente pronuncia il nome della città correttamente.

Il testo dice "voluta per la fine della peste del 1656"; ma voluta da chi? Riguardo la pronuncia, se il nome della piazza è pronunciato in lingua napoletana, allora è effettivamente vero quelo che viene affermato nella voce, ma in lingua italiana di solito viene pronunciato correttamente anche dai napoletani.

Comunque è vero che molte persone accentano Cavour sulla lettera A. Ed è anche documentato questo scorretto vezzo.--CityClass 16:03, 25 lug 2013 (CEST)Rispondi
Ritorna alla pagina "Piazza Cavour (Napoli)".