Discussione:Prelatura territoriale di Jesús María

Collegamenti esterni modificati

Ultimo commento: 4 anni fa1 commento1 partecipante alla discussione

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Prelatura territoriale di Jesús María. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190225082707/http://cartografia.imdosoc.org/ per http://cartografia.imdosoc.org/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 09:46, 22 dic 2019 (CET)Rispondi

Nome della prelatura

Ultimo commento: 1 anno fa2 commenti2 partecipanti alla discussione

Chiedo per favore a [@ Jerus82] (quando può) di verificare sull'AP quale sia il nome in lingua corrente di questa prelatura. Il latino infatti è più lungo dell'italiano (Praelatura Territorialis Nayariana de Iesu et Maria), ma soprattutto dice "Iesu et Maria", non "Iesu Maria".--Croberto68 (msg) 11:56, 20 apr 2022 (CEST)Rispondi

[@ Croberto68] In AP 2020, p. 1002, il nome in lingua corrente è senza congiunzione, mentre è presente et nel nome latino. --Jerus82 (msg) 10:02, 23 lug 2022 (CEST)Rispondi

Aggiungi argomento