Discussione:Prenomi francesi

Traduzione dei nomi

Mi chiedevo se non fosse utile quanto interessante ed enciclopedico, se questa lista di nomi, così come quelle di nomi di altre lingue, includesse a fianco di ogni nome il suo significato (come già accade nella lista di nomi curdi) o, soprattutto per le lingue i cui nomi hanno ceppo comune a quelli italiani, la loro traduzione, o meglio il corrispettivo, nella nostra lingua. Certo, i significati di alcuni nomi - come Auguste - sono facilmente intuibili, ma altri non sono immediati - vedi Blaise/Biagio. Piccola Bionda (msg) 20:00, 13 set 2009 (CEST)

Aggiunta l'italianizzazione dei vari nomi. 2.44.203.217 (msg) 15:01, 31 mag 2021 (CEST)