Discussione:PunisherMAX

Per quanto riguarda il titolo della voce, non è chiaro se abbia ragione la versione wiki in inglese che la denomina PunisherMAX. Sui crediti originali dell'albo viene scritto PUNISHERMAX e sul catalogo ufficiale Marvel Previews è la stessa cosa. L'utilizzo della grafia PunisherMAX mi sembra alquanto arbitrario. Reputo più corretto il titolo della voce italiana.Willpayton (msg) 16:46, 16 mag 2011 (CEST)

Ci mancherebbe avessi usato un titolo che ritenevi scorretto :-))) Ma non sono convintio della mancanza di spazio o, se prefersici, che sia corretto scriverlo tutto attaccato. Tu citi le tue fonti (ok), ma si trovano diverse grafie. La stessa Marvel Scrive Punisher Max (qui), ma siti parecchio attendibili (e attenti, vorrei dire) scrivono Punishermax. In realtà, al di là di vari artific grafici, a me la cosa più logica parrebbe Punisher MAX (googlate si trova pure quella, anche se onestamente è meno diffusa di altre forme), ma è solo un'opinione, sebbene basata sulla corretta grafia del nome dell'"imprint". In attesa i dirimere creo un paio di redirect. --Kal - El 11:28, 30 ago 2011 (CEST)

Ho trovato. Vedete questo e questo. Ho spostato :-) --Angelo.1961 (alias Bestione) 00:47, 4 mar 2013 (CET)