Discussione:Questione di psicologia
Ultimo commento: 3 anni fa, lasciato da Aytrus in merito all'argomento Doppiaggi ed edizioni home video italiane
Doppiaggi ed edizioni home video italiane modifica
A quanto mi risulta, il corto è uscito da noi solo con la videocassetta per il noleggio Paperino, Pippo, Pluto e..., dove la volpe era doppiata da Sandro Iovino. Mi pare di capire che da allora siano stati eseguiti due ridoppiaggi: uno a fine anni '90 (o primi 2000?) e uno nei primi anni 2010, con la volpe doppiata rispettivamente da Leslie La Penna e da Stefano Mondini, la quale ultima è l'unica versione che ho potuto vedere ed udire. Qualcuno sa di più o meglio possiede materiale audiovisivo per contribuire alla voce? --Aytrus (msg) 19:50, 3 ago 2019 (CEST)
- Aggiorno quanto sopra: La Penna non ha mai doppiato il corto ma si trattava di una confusione da parte di un forumista; non so se il corto sia mai stato doppiato negli anni '40 o comunque in tempi più lontani. --Aytrus (msg) 07:28, 18 dic 2020 (CET)