Discussione:Talis pater, talis filius

Ultimo commento: 17 anni fa, lasciato da 87.1.35.88 in merito all'argomento "Da unire"? Non mi pare.

"Da unire"? Non mi pare.

modifica

Non mi sembra che sia il caso di unire le due voci Qualis pater, talis filius e Talis pater, talis filius.

Infatti, alla prima di queste due voci è detto che il proverbio è a volte citato nella forma Talis pater, ...: si tratta dunque d'una variante di forma. A Talis pater, talis filius si dà semplicemente una traduzione, si dice appunto che si tratta d'una variante di Qualis ... e si rinvia lì.

Non va bene così? 87.1.35.88 21:00, 7 feb 2007 (CET)Rispondi

Ritorna alla pagina "Talis pater, talis filius".