Discussione:Teorema ergodico

Ho solo corretto la traduzione, che spesso era priva di senso, ma credo che la voce andrebbe riscritta. In particolare dovrebbe essere più chiaro che il teorema di Birkhoff vale anche in assenza dell'ipotesi di ergodicità e sarebbe bene inserire una dimostrazione del teorema (o scriverla in un'altra voce a cui si possa fare riferimento). Sarebbe poi molto più utile fornire esempi semplici di sistemi ergodici, piuttosto che citare solo i nomi di una serie di risultati complessi. Non è chiaro neppure da dove venga ricavata la costanza delle funzioni T-invarianti (costanza che vale solo nel caso di sistemi ergodici, mentre nella stesura originale sembrava discendere in ogni caso dal teorema di Birkhoff). Cesalpino 01:06, 14 apr 2007 (CEST)