Discussione:Trattato anti missili balistici
Ultimo commento: 12 anni fa, lasciato da Agnellino in merito all'argomento Prefisso "staccato"
Prefisso "staccato" modifica
Sono molto perplesso circa la correttezza di separare un prefisso (in questo caso, "anti-") dal termine a cui è riferito.
Forma corretta è antimissile; errata anti missile. Tollerabile, in casi particolari, la forma anti-missile.
Analogamente, si scrive correttamente superuomo e non super uomo; è corretto megagalattico, non lo è mega galattico.
Non so citare fonti, ma è quanto mi hanno insegnato alla scuola elementare. Ho cercato riferimenti nel Dizionario della lingua italiana Zanichelli: non ho trovato indicazioni precise sulla regola, ma tutti gli esempi che ho trovato confermano la versione da me conosciuta. Agnellino (msg) 21:15, 27 lug 2011 (CEST)