Discussioni utente:OrbiliusMagister/sa

Babel

Ciao, ho aggiunto il template alla mia pagina - se c'è qualcosa dove posso aiutare, fammi sapere (ma per piacere o tramite e-mail o sul mio user account su Wiktionary - oddio i interwiki-links mi fanno diventare matta ... ho inserito il link come "esterno". Ciao e buon fine settimana!--Sabine 08:58, Giu 18, 2005 (CEST)

User Interface in latino

Ciao OribiliusMagister :-) avremo bisogno di qualcuno che può dare uno sguardo all'interfaccia utente del software mediawiki - cioè un tipo proof reading delle cose fino ad ora tradotte in latino e poi la correzione di tre messaggi. Alcune cose ci sono ancora in inglese - ma quelle non sono necessarie subito. Gangleri e Nikerrabbit hanno un progetto di internazionalizzazione per il software mediawiki e quindi stiamo cercando di trovare persone che possiamo chiedere quando ci serve una frase o, come ora, in fase iniziale, un controllo. Possiamo disturbarti? La pagina da controllare sarebbe questa: http://nike.users.idler.fi/dev/index.php?title=Toiminnot:Allmessages&uselang=la&local=1&ot=msg e per la correzione dei tre messaggi con doppi asterisco (**) puoi andare qui: http://nike.users.idler.fi/dev/index.php?title=Toiminnot:Allmessages&uselang=la&local=1. Be' quando ti iscrivi sul beta wiki poi ti passiamo direttamente ad admin in modo che puoi modificare le special pages se necessario. Quindi niente paura: lì si diventa admin per poter lavorare sulle pagine :-) Devo staccare - be' fammi sapere. Ciao! --Sabine 00:17, 3 giu 2006 (CEST)

Vincenzo Russo

Ciao, ho tradotto la pagina - bisognerebbe però correggere l'italiano. Buon fine settimana :-) --Sabine 13:48, 9 set 2006 (CEST)