Soglio pontificio

cattedra del Papa e, per estensione, la carica papale
(Reindirizzamento da Soglio pontificale)
Disambiguazione – Se stai cercando la struttura lignea della Basilica di San Pietro, nella Città del Vaticano, vedi Cattedra di San Pietro.

Con l'espressione soglio pontificio (anche detto soglio di Pietro, o, in maniera impropria, soglio pontificale[1]) si indica la cattedra di San Pietro e, più generalmente, la carica e la dignità papale[2][3].

La cattedra di San Pietro, il soglio pontificio nel suo significato letterale

Etimologia

modifica

L'espressione proviene da una cristallizzazione derivata dalla lingua latina: il sŏlium pontifĭcĭus è letteralmente il "trono del pontefice"[4][5], dove il pontefice è per antonomasia il Papa.

 
Papa Francesco poco dopo la sua elezione al soglio pontificio

L'espressione è usata principalmente in frasi idiomatiche come:[1]

  • salire (o, con lo stesso significato, "ascendere") al soglio pontificio, cioè essere eletto papa[2]
  • essere eletti al soglio pontificio, con lo stesso significato di "salire al soglio pontificio"
  • varcare il soglio pontificio, cioè entrare in Vaticano
  • aspirare al soglio pontificio, cioè aspirare alla carica papale[3]
  1. ^ a b Angela Frati, Sul soglio pontificio..., su Accademia della Crusca. URL consultato il 22 agosto 2021.
  2. ^ a b Soglio, su Dizionario di Italiano - il Sabatini Coletti, Corriere della Sera - RCS MediaGroup. URL consultato il 22 agosto 2021.
  3. ^ a b Giacomo Devoto, Gian Carlo Oli, Luca Serianni e Maurizio Trifone, Nuovo Devoto-Oli, Le Monnier, p. 2109.[Quale edizione? Anno? ISBN?]
  4. ^ sŏlĭum, su Dizionario Latino Olivetti, Olivetti Media Communication. URL consultato il 22 agosto 2021.
  5. ^ pontĭfĭcĭus, su Dizionario Latino Olivetti, Olivetti Media Communication. URL consultato il 22 agosto 2021.

Collegamenti esterni

modifica