Gremlins: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Annullata la modifica 133698737 di 151.75.69.83 (discussione)
Annullata la modifica 133698744 di 151.75.69.83 (discussione)
Etichette: Annulla avvisomane
Riga 21:
|casa distribuzione italiana = PIC
|durata = 106 min
|attori = <ref> '''Edizione originale (1984)''':
*DOPPIAGGIO ITALIANO: [[SEDIF]], con la partecipazione della [[Cine Video Doppiatori|CVD]]
*DIALOGHI ITALIANI: [[Mario Maldesi|MARIO MALDESI]]
*DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MARIO MALDESI </ref>
*[[Zach Galligan]]: Billy Peltzer
*[[Phoebe Cates]]: Kate Beringer
Line 51 ⟶ 48:
*Davide Lionello: Pete Fountaine
*[[Silvio Anselmo]]: vicesceriffo Brent
Ridoppiaggio (2000)<ref> '''Ridoppiaggio VHS e DVD (2000)''':
*DOPPIAGGIO ITALIANO: [[CDC Sefit Group|SEFIT-CDC]]
*SONORIZZAZIONE: ELETTRONICA SINCROSTUDIO
*DIALOGHI ITALIANI: [[Marco Mete|MARCO METE]]
*DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: [[Manlio De Angelis|MANLIO DE ANGELIS]]
*ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: EMILIANA LUINI </ref>
*[[Fabrizio Manfredi]]: Billy Peltzer
*[[Rossella Acerbo]]: Kate Beringer
*[[Manlio De Angelis]]: Rand Peltzer
*[[Alina Moradei]]: signora Deagle
*[[Rita Savagnone]]: Lynn Peltzer
*[[Fabio Boccanera]]: Gerald
*[[Mario Bombardieri]]: Roy Hanson
*[[Sergio Tedesco]]: signor Wing
*[[Giorgio Lopez]]: sceriffo Frank
*[[Flavio Aquilone]]: Pete Fountaine
*[[Alessandro Rossi (doppiatore)|Alessandro Rossi]]: vicesceriffo Brent
|fotografo = [[John Hora]]
|montatore = [[Tina Hirsch]]