Will You Be There: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 43:
 
Nel [[2003]], durante il documentario ''[[Living with Michael Jackson]]'', il cantante dichiarò di aver scritto ''Will You Be There'' ed altre sue canzoni, ispirandosi seduto sopra il ramo di un suo enorme albero del [[Neverland Ranch]], che l'artista chiamava "giving tree" (l'albero "donatore") perché Jackson riteneva che tale albero lo ispirasse nello scrivere nuove canzoni.<ref>{{Cita web|url=https://love4mj.wordpress.com/2010/03/01/the-giving-tree/|titolo=“The Giving Tree”|sito=Michael Jackson Tribute|data=2 marzo 2010|lingua=en}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.onmjfootsteps.com/archives/2014/10/18/30790718.html|titolo=Neverland: partie 11: The Giving Tree|data=18 ottobre 2014}}</ref>
 
== Accusa di plagio ==
Nel 1992 il cantante italiano [[Albano Carrisi]] denunciò Michael Jackson poiché riteneva che la canzone ''Will You Be There'' fosse un [[Plagio (diritto d'autore)|plagio]] della sua ''[[I cigni di Balaka]]''. A seguito di ciò, l'album ''[[Dangerous (album Michael Jackson)|Dangerous]]'' (che conteneva la canzone) venne sequestrato in tutta [[Italia]] dalla pretura civile di [[Roma]], con un'ordinanza del 21 dicembre del 1994 revocata in seguito dalla prima sezione del Tribunale<ref>Carlo Moretti, ''Albano-Jackson, il giudice: nessuna prova del plagio'', da [[La Repubblica (quotidiano)|La Repubblica]] del 20 marzo 1997, pag. 43</ref>; dopo aver espresso la sua disponibilità ad essere interrogato in merito in Italia<ref>Elsa Vinci, ''Albano: grazie Jackson'', da [[La Repubblica (quotidiano)|La Repubblica]] del 21 giugno 1996, pag. 40</ref>, Jackson nel 1997 si presentò al processo in corso a Roma, nell'aula numero cinque della Pretura di piazzale Clodio, rispondendo alle domande delle due parti.<ref>Paolo Boccacci ed Elsa Vinci, ''L'imputato Jackson un giorno in pretura'', da [[La Repubblica (quotidiano)|La Repubblica]] del 5 febbraio 1997, pag. 9</ref> Inizialmente i periti stabilirono che le due canzoni avevano 37 note di seguito identiche nel ritornello, e quindi il plagio sussisteva; Jackson venne condannato a pagare quattro milioni di [[Lira italiana|lire]] di multa, ma non venne esaudita la richiesta di Carrisi di ricevere come indennizzo per i danni subiti cinque miliardi di lire.<ref>[http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1999/05/12/si-jackson-ha-copiato.html Elsa Vinci, ''Sì, Jackson ha copiato''], la Repubblica, 12 maggio 1999</ref>
 
Una sentenza successiva della Corte di appello civile di [[Milano]] stabilì infine che entrambi i cantanti si erano ispirati alla canzone del [[1939]], sprovvista di copyright, ''[[Bless You For Being An Angel]]'' degli [[The Ink Spots|Ink Spots]], nonché ad una melodia del compositore russo [[Sergej Sergeevič Prokof'ev]]. Questo gruppo, in voga negli anni '30, si era a sua volta ispirato ad una musica tradizionale dei [[Nativi americani degli Stati Uniti d'America|Nativi Americani]]<ref>''Albano e Michael Jackson colpevoli entrambi copiarono vecchi blues'', da [[La Repubblica (quotidiano)|La Repubblica]] del 5 novembre, pag. 48</ref>, circostanza che Albano ha sempre smentito.
La Corte di appello civile di Milano stabilì inoltre che Albano dovesse pagare le spese processuali.<ref>{{Cita web|url=http://www.festivalnews.it/da-morricone-a-dolcenera-tutti-copioni/|titolo=Motivi per i quali Al Bano perse contro Michael Jackson}}</ref>
 
Nonostante Al Bano avesse perso, la notizia non fece alcuno scalpore, infatti giornalisti e addetti ai lavori continuarono a dichiarare che fosse stato Michael Jackson ad aver perduto e condannato alla multa di 4 milioni di dollari.<ref>{{Cita web|url=http://ilmessaggero.it/blog/coldplay_sotto_accusa_viva_copia_copia-1370526.html|titolo=Processo Al Bano contro Michael Jackson}}</ref> Lo stesso Al Bano a distanza di anni continua a negare di aver perso il processo, seppur specificando di non aver mai pensato di essere stato plagiato da Michael Jackson in persona, ma da qualcuno dei suoi collaboratori.<ref>{{Cita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=J8fnZHDu-rc|titolo=Punto di vista di Al Bano su "plagio" di Michael Jackson}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.video.mediaset.it/video/l_intervista/full/giovedi-18-gennaio-albano-carrisi_797782.html|titolo=Al Bano intervistato da Maurizio Costanzo nel programma "L'intervista"}}</ref>
 
Non tutti sono a conoscenza del fatto che nella prima udienza il pretore civile Domenico Bonaccorsi convocò il maestro [[Ennio Morricone]] per chiarire se vi fosse plagio o meno.<ref>{{Cita web|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1992/07/10/morricone-arbitro-tra-cantanti.html|titolo=Ennio Morricone consulente al processo Albano-Michael Jackson}}</ref>
 
== Promozione ==