Lo squalo (film): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
12h15s (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
precisazioni sul ridoppiaggio
Riga 170:
 
=== Edizione italiana ===
Il doppiaggio italiano originale del 1975 venne eseguito dalla C.D. e diretto da [[Renato Izzo]]. Il film venne ridoppiato nel 2004 per l'edizione DVD. Il ridoppiaggio venne eseguito dalla Dubbing Brothers Int. Italia e diretto da [[Teo Bellia]]., fatto che ha scatenato diverse proteste tra gli appassionati del film.

Nel 2012, in occasione dell'edizione in Blu-ray Disc, il doppiaggio originale è stato ripristinato, venendo inserito nel BD insieme al ridoppiaggio (il primo in [[Digital Theater System|DTS]] 2.0, il secondo in DTS 5.1). Nella trasmissione TV, invece, viene utilizzato solo il ridoppiaggio.
 
== Accoglienza ==