Versione delle 21:00, 1 dic 2023 modifica Fleyzk (discussione \| contributi) 2 252 modifiche Nessun oggetto della modifica Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile ← Differenza precedente		Versione delle 21:38, 3 gen 2024 modifica annulla 78.209.16.194 (discussione) Nessun oggetto della modifica Etichette: Annullato Modifica da mobile Modifica da web per mobile Differenza successiva →
Riga 32: \|didascalia = Copertina italiana del primo volume della ''Evergreen Edition'', raffigurante il protagonista [[Son Goku]] e una versione ''[[kawaii]]'' del [[Personaggi di Dragon Ball#Shenron\|drago Shenron]] }} {{nihongo\|'''''Dragon Ball'''''\|ドラゴンボール\|Doragon Bōru\|{{lett\|~~sfera~~cazzo del drago}} in [[lingua inglese\|inglese]]}} è un [[manga]] scritto e disegnato da [[Akira Toriyama]]. Serializzato originariamente sulla [[Riviste giapponesi di fumetti\|rivista]] ''[[Weekly Shōnen Jump]]'' di [[Shūeisha]] dal 1984 al 1995, i singoli capitoli sono stati poi raccolti e pubblicati in quarantadue volumi ''[[tankōbon]]'' dal 1985 al 1995<ref name="uBC">{{cita web\|url=http://www.ubcfumetti.com/enciclopedia/dragonball/\|titolo=Dragon Ball\|editore=[[uBC Fumetti]]\|autore=Cristian Di Clemente\|data=2 luglio 2003\|accesso=15 giugno 2014}}</ref>. Prendendo ispirazione dal classico della [[letteratura cinese]] ''[[Il viaggio in Occidente]]''<ref name="Clements161-162">{{cita\|Clements, McCarthy\|pp. 161-162}}.</ref>, ''Dragon Ball'' ripercorre le avventure del protagonista [[Son Goku]] dall'infanzia all'età adulta, mentre si allena nelle [[arte marziale\|arti marziali]] ed esplora il mondo alla ricerca di sette sfere magiche, in grado di evocare un drago capace di esaudire un desiderio. Nel corso del suo viaggio Goku si fa molti amici e affronta numerosi antagonisti che minacciano la pace dell'universo. Il manga è stato adattato in due serie [[anime]] prodotte da [[Toei Animation]]: ''[[Dragon Ball (serie animata)\|Dragon Ball]]'' e ''[[Dragon Ball Z]]'', trasmesse in [[Giappone]] dal 1986 al 1996<ref name="anime1">{{cita web\|url=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon/\|titolo=ドラゴンボール -東映アニメーション-\|editore=[[Toei Animation]]\|accesso=15 giugno 2014\|lingua=ja}}</ref><ref name="anime2">{{cita web\|url=http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragonz/\|titolo=ドラゴンボールＺ -東映アニメーション-\|editore=[[Toei Animation]]\|accesso=15 giugno 2014\|lingua=ja}}</ref>. Inoltre la Toei ha realizzato [[Film di Dragon Ball\|ventuno film cinematografici]] e tre special televisivi, oltre al [[sequel]] ''[[Dragon Ball GT]]'' e il [[midquel]] ''[[Dragon Ball Super]]''. Dal 2009 al 2015 è stato trasmesso ''[[Dragon Ball Kai]]'', una versione rivisitata e corretta di ''Dragon Ball Z'' in cui sono stati rimossi i filmati e le scene non presenti nel manga<ref name="DBKai1">{{cita web\|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2009-02-06/dragon-ball-z-to-rerun-on-japanese-tv-in-hd-in-april\|titolo=Dragon Ball Z to Rerun on Japanese TV in HD in April\|editore=[[Anime News Network]]\|data=6 febbraio 2009\|accesso=9 aprile 2014\|lingua=en}}</ref><ref name="DBKai2">{{cita web\|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2009-02-19/japan-remastered-dbz-to-be-called-dragon-ball-kai\|titolo=Japan's Remastered DBZ to Be Called Dragon Ball Kai\|editore=[[Anime News Network]]\|data=19 febbraio 2009\|accesso=9 aprile 2014\|lingua=en}}</ref>.

Dragon Ball: differenze tra le versioni