Avvocato: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Fix (l'Accademia della Crusca non ha mai dato il sì per "avvocatessa", ma per "avvocata"; il suffisso "-essa", applicato a nomi che al maschile non terminano per “e”, ha una valenza dispregiativa o ironica)
Riga 3:
[[File:Advokat, Engelsk advokatdräkt, Nordisk familjebok.png|thumb|upright|Avvocato inglese del XIX secolo, illustrazione del [[Nordisk familjebok]]]]
[[File:Advokat, Fransk advokatdräkt, Nordisk familjebok.png|thumb|upright|Avvocato francese del XIX secolo, illustrazione del [[Nordisk familjebok]]]]
L{{'}}'''avvocato''' ('''avvocatessa''' o anche '''avvocata''' al [[femminile]])<ref>{{Cita web|url=httphttps://www.treccanibrocardi.it/magazinenotizie-giuridiche/lingua_italiana/domande_e_risposte/grammaticadice-avvocata-avvocato-battaglia-ideologica-dibattito-aperto-accademia/grammatica_0013455.html|titolo=QualSi èdice ilAvvocata femminileo di avvocatoAvvocato?|sito=Treccani, Battaglia ideologica e dibattito aperto: ma per l'EnciclopediaAccademia italianadella Crusca non ci sono dubbi|sito=Brocardi.it|data=2023-11-08|lingua=it|accesso=20202024-0403-1028}}</ref> è un [[professione|professionista]] esperto di [[diritto]] che presta assistenza in favore di una [[parte (diritto)|parte]] nel [[giudizio (diritto)|giudizio]], operando da [[rappresentanza legale|rappresentante legale]], e ove occorra anche come [[consulenza|consulente]] sia giudiziale sia stragiudiziale, per conto del suo cliente.
 
Il termine deriva dal [[lingua latina|latino]] ''advocatus'', propriamente [[participio passato]] di ''advocare'', "chiamare presso", nel latino imperiale "chiamare a propria difesa", e con uso assoluto "assumere un avvocato".<ref>{{Treccani|avvocato|Avvocato|v = sì|accesso = 12 luglio 2018}}</ref>