Vyšyvanka: differenze tra le versioni

[[File:Vyshyvanka. Andr uzviz7.jpg|miniatura|Vyšyvanka]]

[[File:Іван Якович Франко.jpg|miniatura|[[Ivan Franko]] con la vyšyvanka]]

[[File:Ivan Honchar museum vyshyvanka 01.JPG|miniatura|Vyšyvanka maschile]]

La '''vyšyvanka'''<ref>{{Cita web|url=https://dilei.it/lifestyle/vysyvanka-significato-festa-ucraina/1118571/|titolo=Cos’è la Vyšyvanka e cosa rappresenta per l'Ucraina|sito=DiLei|data=2022-03-04|lingua=it-IT|accesso=2023-05-06}}</ref> (in [[Lingua ucraina|ucraino]]: вишива́нка'''^{[[Lingua ucraina#Alfabeto cirillico ucraino|?]]}''' [ʋɪʃɪˈʋɑnkɐ] o виши́ванка [ʋɪˈʃɪʋɐnkɐ]; in [[Lingua bielorussa|bielorusso]]: вышыванка'''^{[[Lingua bielorussa#Alfabeto cirillico bielorusso|?]]}''', [[ISO 9#ISO.2FR 9:1968|traslitterato]]: ''vyšyvánka'') è una camicia ricamata che fa parte dei costumi nazionali ucraini e bielorussi. La vyšyvanka ucraina si distingue per le caratteristiche del ricamo locale specifiche del ricamo ucraino. È diviso in camicie da donna e da uomo. Ha un'origine comune con le camicie ricamate [[Slavi|dei popoli slavi]] dell'Europa [[Europa orientale|orientale]] e [[Europa centrale|centrale]]. Sin [[Medioevo|dal Medioevo,]] è stata tradizionalmente indossata come abbigliamento quotidiano e festivo. Dal [[XX secolo]] è indossata separatamente, insieme a [[Costume (abito)|un abito]], come abbigliamento festivo, patriottico e di culto. Le tradizionali denominazioni sono: soročka, soročka ricamata, soročka ricamata a mano.