|
}}
'''Cessalto''' (''Cesalto'' {{IPA|[t͡ʃe'salto]}} in [[lingua veneta|veneto]]<ref>{{cita libro | cognome= Bernardi | nome= Ulderico | wkautore = Ulderico Bernardi | titolo= Abecedario dei villani. Un universo contadino veneto | editore= Di Adamo Editore| città= | anno= 2001 | p= 473 | isbn= 88-900709-0-0 }}</ref>) èé unum município italiano [[Comune (Italia)|comune italianocom]] di {{formatnum:3804}} abitantihabitantes<ref name="template divisione amministrativa-abitanti"/> dellada [[provincia di Treviso|província de Treviso]] inno [[Veneto|Vêneto]].
==OriginiOrigens deldo nome==
IlO toponimotopônimo comparesurge perpela laprimeira primavez volta nelem [[1242]] («''Villa Cesalti''») e, a seguireposteriormente, nelem [[1261]] («''Cesalto''»)<ref name=dizionario/>.
PerPara [[Dante Olivieri]] èeste unnome compostoderiva dide ''cessus'' "remoto, impervioimpermeável", mamas também anchede "nascostooculto", e ''alto'', tuttaviaporé ilo significatosignificado não non ènão facilmentemuito spiegabileclaro<ref name=dizionario>{{cita libro | nome= Carla | cognome= Marcato | capitolo= Cessalto | titolo= Dizionario di toponomastica. Storia e significato dei nomi geografici italiani | anno= 1996 | editore= Garzanti | città= Milano | p= 198| ISBN= 88-11-30500-4 |url= https://archive.org/details/dizionarioditopo00unse/page/198/mode/2up}}</ref>. AltriOutros propendono perpreferem ''caesus saltus'' "boscobosque tagliatocortado" oou ''cessus saltus'' "boscobosque lontanodistante", conem riferimentoreferência allaà vasta [[foresta planiziale|floresta de planície]] dique em cuiparte ancoraainda sopravvivese unencontra lembona nelno boscobosque Olmè<ref name=storia/>.
SecondoSegundo loo storiografohistoriador [[Eno Bellis]] l'origine delo nome "Cessalto" potrebbepoderia derivarederivar dade alguma qualche congregazionecongregação, dade qualchealguma abbaziaabadia dide religiosireligiosos situatilocalizadas neiperto pressida dell'attualecidade paeseatual. QueiTais religiosireligiosos, provenientiprovenientes dade luoghidiferentes differentilugares deldo [[Triveneto|Trivêneto]], usavanofalavam il latino per intendersilatim e questoisto giustificajustifica ilo terminenome Caesus Saltus.
==StoriaHistória==
A presença humana deixou vestígios notáveis desde [[Epoca romana|a época romana]] : aos achados arqueológicos (é mencionado um valioso monumento funerário agora situado na entrada da Câmara Municipal) juntam-se os vestígios de uma [[Centuriazione|centuriação]] reconhecível no actual traçado de estradas e valas. Inicialmente era uma comunidade pobre de agricultores que viviam nos “casoni”, cabanas feitas de madeira, o que não faltava dada a presença das duas matas de planície.
La presenza umana ha lasciato notevoli tracce sin dall'[[epoca romana]]: ai reperti archeologici (si cita un pregevole monumento funerario ora collocato all'ingresso del municipio) si aggiungono i resti di una [[centuriazione]] ravvisabili nell'attuale disposizione di strade e fossati.
Era inizialmente una povera comunità di agricoltori che abitavano nei "casoni", delle capanne realizzate con legname, che non mancava data la presenza dei due boschi planiziali.
IlO grossogrande ramobraço deldo [[Piave]] cheque unoutrora tempotornou rendevaférteis fertiliestas queste terreterras e cheque sfociavadesaguava nellana vicinalagoa lagunapróxima, erahá damuito tempo scomparsodesapareceu. RicomparveReapareceu quando, nelem [[589 d.C.|589 d.C.,]] unauma spaventosaenchente alluvioneassustadora avevaperturbou sconvoltatoda tuttaa l'idrografiahidrografia deldo [[Veneto|Vêneto]].
DopoApós lao decadenzadeclínio seguitaque allase seguiu à [[Caduta dell'Impero romano d'Occidente|cadutaqueda dell'Imperodo Império Romano]] , l'insediamentoo risorsepovoamento nelressurgiu no [[bassoBasso Medioevo|final da Idade Média]] . PareParece cheque nelno [[XIII secolo|Duecentoséculo XIII]] esistesse unexistia fortiliziouma definitofortaleza ilchamada "castellocastelo deidos castellicastelos", realizzatoconstruída sunum unaterro terrapienoperto pressode un'ansauma curva deldo [[Piavon (canale)|Piavon]] . FuFoi proprioprecisamente ilo Piavon aque contribuiu contribuirepara alloo sviluppodesenvolvimento delda paesevila, graziegraças agliàs interventiintervenções promossipromovidas daipelos [[Caminesi]] cheque lofizeram reserodele unum importante viacurso d'acquade água, funzionefunção cheque mantennemanteve anchemesmo dopoapós l'arrivoa chegada deidos [[Repubblica di Venezia|Venezianivenezianos]] perpara collegareligar allaas numerosas [[lagunaVille di Veneziavenete|lagunavilas patrícias à]] le numerose [[villeLaguna venete|villedi patrizieVenezia|lagoa.]].
CadutaApós laa Serenissimaqueda da Sereníssima, Cessalto seguìseguiu leo sortidestino dide tuttotodo ilo [[Veneto|Vêneto]] e, dopoapós laa dominazionedominação austriacaaustríaca, fufoi annessaanexada alao [[Regno d'Italia (1861-1946)|RegnoReino d'Italiada Itália]] nelem [[18662 Erinwhite|1866]] <ref name=storia>{{Cita web|https://www.comune.cessalto.tv.it/vivere-il-comune/storia-del-comune/|Storia del Comune|11 settembre 2023}}</ref>.
==TerritorioTerritório==
O território da cidade é utilizado principalmente para atividades agrícolas.
Il territorio del paese è per la gran parte adibito alle attività agricole.
Existem dois bosques: o bosque de Olme e o bosque de San Marco, que no passado formavam um único grande bosque que desapareceu devido à presença do homem. Estas duas madeiras foram adquiridas pela Câmara Municipal de Cessalto, associada à de [[Chiarano]], em [[1891]], pelo preço total de 77.837 liras.
Sono presenti due boschi: il bosco Olmè e il Bosco San Marco, che in passato formavano un unico grande bosco che scomparve a causa della presenza dell'uomo.
Questi due boschi vennero acquistati dal Comune di Cessalto, associato con quello di [[Chiarano]], nel [[1891]], per un prezzo totale di 77.837 lire.
IlA boscofloresta Olmè probabilmenteprovavelmente occupavaocupava unauma superficieárea dide 66,4, mentreenquanto quelloa dide San Marco ne occupavaocupava 113,5. OggiHoje ila boscofloresta Olmè èestá ridottoreduzida a pocopouco piùmais dide 220.000 metrimetros quadriquadrados, confinafaz fronteira a sud-ovestsudoeste concom lao Vecchiaantigo comunalemunicípio de Ceggia-Cessalto mentree a nord-ovestnoroeste com cono loentroncamento svincoloda autostradaleautoestrada.
NelNo Boscobosque Olmède Olme, similmentetal incomo quellono dide SanSão MarcoMarcos, era abbondanteabundante laa presenzapresença dide Olmiolmos (assiemejuntamente acom rovericarvalhos, frassinifreixos, rubinirubis e, acacieacácias).
IlA boscofloresta dide San Marco, cheque ormaijá piùnão non esisteexiste, eralocalizava-se situatona nellaaldeia frazione dide Santa Maria di Campagna, chiamatachamada dai localide "Campagna" pelos habitantes locais. VenneFoi disboscatodesmatado durantenos gliúltimos ultimi secoliséculos, bonificatorecuperado e ridottoreduzido all'agricolturaà agricultura, salvoexceto unpor piccoloum appezzamentopequeno diterreno de 3 oou 4 ettarihectares. UnJá tempofoi erauma unfloresta boscopróspera floridocheia ede riccograndes di grossi esemplari di quercecarvalhos. Erano inoltreHavia presentitambém duedois acquitrinipântanos cheque ospitavaabrigavam unauma riccarica fauna alataalada, contesadisputada traentre ios cacciatoricaçadores dellada zonaregião.
==IdrografiaHidrografia==
Cessalto èé attraversatoatravessado dalpelo canalecanal Piavon, cheque sise ritieneacredita siaser ilo vecchioantigo lettoleito deldo [[Piave]] . L'altroO canaleoutro checanal attraversaque ilatravessa paesea èvila ilé o Brian, cheque, uscendosaindo daldo [[Livenza]], si, gettadesagua nelno Piavon pressoperto lada chiesaigreja parrocchialeparoquial delda paesevila.
Durante a escavação dos poços Cessalto, a cerca de 23 metros de profundidade foi encontrada uma camada de cascalho aluvial puro grosso, com aproximadamente um metro de espessura. Isto confirma que o antigo curso do [[Piave]] , ainda um rio-córrego, se localizava perto do Piavon.
Durante lo scavo dei pozzi di Cessalto, alla profondità di 23 metri circa si trova uno strato di pura ghiaia grossa alluvionale, dallo spessore di circa un metro. Ciò conferma che presso il Piavon fosse situato l'antico corso del [[Piave]], ancora fiume-torrente.
=== SimboliSímbolos ===
LoO stemmabrasão e ila gonfalonebandeira sonoforam staticoncedidos concessi conpor decreto deldo presidentePresidente dellada RepubblicaRepública delde 3 giugnode junho de 1982.<ref>{{cita web|titolo= Cessalto, decreto 1982-06-03 DPR, concessione di stemma e gonfalone |url= http://dati.acs.beniculturali.it/comuni/comuni.printDetail.html?1422 |sito= Archivio Centrale dello Stato }}</ref>
«Dourado, com pergaminho prateado, [[In sbarra|em barra]] , carregado com a inscrição "CAESUS SALTUS" em maiúsculas romanas, encimado, no cantão direito da cabeça, por um bosque natural de nodrito, e no cantão esquerdo por uma estrela de azul, irradiado por cinco. Ornamentos externos do Município".[http://www.araldicacivica.it/comune/Cessalto/]
{{citazione|D'oro, ad un cartiglio d'argento, [[in sbarra]], caricato della scritta "CAESUS SALTUS" in caratteri maiuscoli romani, sormontato, nel canton destro del capo, da un boschetto al naturale, nodrito, e nel canton sinistro da una stella d'azzurro, raggiata di cinque. Ornamenti esteriori da Comune.<ref>{{cita web|url= http://www.araldicacivica.it/comune/Cessalto/ |titolo= Cessalto}}</ref>}}
O estandarte é em tecido azul.
Il gonfalone è un drappo di azzurro.
== MonumentiMonumentos e luoghilocais de d'interesse ==
=== ChiesaIgreja dellada Santa CroceCruz ===
[[Parrocchia|Paróquia]]le della frazione capoluogo, di essado sidistrito hannocentral notizieé sinconhecida daldesde [[1334]] comecomo [[cappellaCappella|capela]] dipendenteligada dallaà [[pieve]] diparóquia de [[Chiarano]]. AssunseGanhou autonomia ecclesiasticaeclesiástica nellana primaprimeira metàmetade deldo [[XVI secolo|Cinquecentoséculo XVI]] e nelem [[1513]] vennefoi assegnataentregue allaaos curacuidados deidos [[Canonici regolari della Congregazione del Santissimo Salvatore lateranense|CanoniciCónegos de lateranensiLatrão]]. NelEm [[1773]] , dopoapós l'abolizionea dell'ordineextinção da ordem, fufoi assegnatacedida incomo [[giuspatronatoGiuspatronato|mecenato à]] alla famigliafamília [[Soranzo]] - [[Zen (famiglia)|Zeno]] .
L'attualeO edificioatual èedifício statofoi costruitoconstruído inem epocaépoca imprecisataindeterminada, benchéembora abbiatenha subitosofrido unauma seriesérie dide modificações entre interventios traséculos l'[[XIX secolo|OttoXIX]] e il [[XX secolo|NovecentoXX]] ; i[[1845|os]] piùmais rilevantirelevantes sonosão quellios delde [[1816]]-1845 [[18451816|,]], conclusiconcluídos concom laa consacrazioneconsagração delde [[1846]] officiataoficiada dalpelo [[vescovoVescovo di Ceneda|bispo de Ceneda]] [[Manfredo Giovanni Battista Bellati]] <ref>{{cita web|url=http://www.diocesivittorioveneto.it/territorio/parrocchie.asp?for=11&parr=25|titolo=Cessalto|editore=Diocesi di Vittorio Veneto|accesso=9 luglio 2015}}</ref>.
=== Villa Zeno ===
{{vedi anche|Villa Zeno}}
SitaSituada nella località diem Donegal, laa villa risaleremonta alaos [[1580|séculos]] [[XVI secolo|XVI]] - [[XVII secolo|XVII]] , periodoperíodo durante ilo qualequal fufoi edificataconstruída susegundo progettoprojecto deldo celebrefamoso architettoarquitecto Andrea [[Andrea Palladio|Palladio]] ( [[1508]]|1508-[[1580]] ).
IlO corpo centralecentral èestá presente neno livro ''[[I quattro libri dell'architettura]]|''I quattro libri dell'architettura'']] ( [[1570]]|1570 ), mentreenquanto probabilmente furono realizzate in epoca diversa leas]] [[Barchessa|barchesse]] lateralilaterais foram provavelmente construídas em uma época diferente . LaA villaconstrução risultaestá suddivisadividida inem tretrês livelliníveis e presentapossui alum primohall ede alentrada secondocentral pianono unprimeiro andronee centralesegundo conandares stanzecom dispostequartos lungodispostos leao alilongo lateralidas cosìalas comelaterais èconforme disegnatadesenhado neinos librilivros delde Palladio.
IlO complessocomplexo èfoi statoincluído inclusona nell'elencolista deide [[Patrimonio dell'umanità|patrimoni dell'umanitàPatrimônios]] dell'[[UNESCO|Mundiais]] nelda UNESCO em [[1996]] , assiemejuntamente allecom altreas outras [[villeVille palladiane|vilas palladianas]] deldo [[Veneto|Vêneto]].
Do ponto de vista naturalista, é de salientar a presença de um carvalho de origem natural, provavelmente legado de uma antiga reserva de caça.
Dal punto di vista naturalistico, è da far notare la presenza di un querco carpineto di origine naturale, probabilmente eredità di un'antica riserva di caccia.
==SocietàSociedade==
===EvoluzioneEvolução demograficademográfica===
{{Demografia/Cessalto}}
=== EtnieGrupos étnicos e minoranzeminorias straniereestrangeiras ===
AlEm 31 dicembrede 2017dezembro glide stranieri2017, residenti602 nelestrangeiros comuneresidiam eranono {{formatnum:602}}município, ovveroou il {{formatnum:15.,6}}% dellada popolazionepopulação. Di seguito sonoAbaixo riportatiestão ios gruppigrupos piùmais consistenticonsistentes<ref>{{cita web|url=http://demo.istat.it/str2017/index.html|editore=ISTAT|titolo=Bilancio demografico e popolazione residente straniera al 31 dicembre 2017 per sesso e cittadinanza|accesso=27 luglio 2018}}</ref>:
# [[Albania|Albânia]] {{formatnum:134}}
# [[Romania|Romênia]] {{formatnum:120}}
# [[Marocco|Marrocos]] {{formatnum:118}}
# [[India|Índia]] {{formatnum:62}}
# [[Senegal]] {{formatnum:39}}
# [[Nigeria|Nigéria]] {{formatnum:21}}<!-- Nel finale del secolo xix e inizio del secolo xx, molte persone e famiglie di Cessalto emigrarono in diversi paesi. Famiglie dei Giroldo (Ziraldo) e Burin, tra molte altre, sono arrivati in Brasile, nello stato di San Paolo, nel 1888 per lavorare soprattuto nelle piantagioni di caffè -->
# [[Nigeria]] {{formatnum:21}}
Na segunda metade do século XIX e início do século XX, muitas pessoas de Cessalto integraram o movimento migratório. Várias delas migraram para o Estado de São Paulo, no Brasil, especialmente para trabalhar na lavoura cafeeira, como os Giroldo e os Borin.
==Cultura==
===EventiEventos===
UnaUm delledos manifestazionieventos piùmais rilevantiimportantes èé ''o Luci sul Brian'' , cheque consiste innum unadesfile sfilatade dijangadas zattereno sul fiumerio Brian organizzataorganizado durante laa primaprimeira settimanasemana dide agosto. La primaA edizioneprimeira risaleedição aldata de 1955.
O clube europeu de futebol Cessalto representa o país na [[Prima Categoria|Primeira Categoria]] do [[Campionato italiano di calcio|campeonato italiano de futebol]] .
OriginariaOriginária dide Cessalto , èa l'ex -jogadora rugbistade rugby [[Alice Trevisan ]]|Alice perTrevisan anniatuou secondacomo lineasegunda dellinha do]] [[Riviera Rugby 2010 ASD]] e dellada [[Nazionale di rugby a 15 femminile dell'Italia| Nazionaleseleção italiana difeminina rugbyde arugby]] 15durante femminile]]anos. ▼La società calcistica dell'Europeo Cessalto rappresenta il paese nella [[Prima Categoria]] del [[campionato italiano di calcio]].
== Administração ==
▲Originaria di Cessalto è l'ex rugbista [[Alice Trevisan]] per anni seconda linea del [[Riviera Rugby 2010 ASD]] e della [[Nazionale di rugby a 15 femminile dell'Italia|Nazionale italiana di rugby a 15 femminile]].
=== Outras informações administrativas ===
== Amministrazione ==
NelEm 1939 laocorreu circoscrizionea territorialeseparação hade vistoáreas ilque distaccopassaram dipara territorio aggregatimunicípio alde comune di [[San Stino di Livenza]], nellana [[Città metropolitana di Venezia |Cidade metropolitana de Veneza]] ( censimentocenso 1936: pop. res. 14)<ref>{{cita libro | cognome= | nome= | titolo= Unità amministrative. Variazioni territoriali e di nome dal 1861 al 2000. Popolazione legale per comune ai censimenti dal 1861 al 1991 ai confini dell'epoca | editore= ISTAT | città= Roma | anno= 2001 | isbn= 88-458-0574-3}}</ref>. ▼===Altre informazioni amministrative===
▲Nel 1939 la circoscrizione territoriale ha visto il distacco di territori aggregati al comune di [[San Stino di Livenza]], nella [[Città metropolitana di Venezia]] (censimento 1936: pop. res. 14)<ref>{{cita libro | cognome= | nome= | titolo= Unità amministrative. Variazioni territoriali e di nome dal 1861 al 2000. Popolazione legale per comune ai censimenti dal 1861 al 1991 ai confini dell'epoca | editore= ISTAT | città= Roma | anno= 2001 | isbn= 88-458-0574-3}}</ref>.
==NoteNotas==
<references />
| 