Georg Friedrich Händel: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Annullata la modifica di 87.8.167.168 (discussione), riportata alla versione precedente di Jeanambr
Etichetta: Rollback
Il nome
Etichette: Annullato Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 3:
|Nome = Georg Friedrich
|Cognome = Händel
|PostCognome = (grafia [[Lingua tedesca|tedesca]]; pronuncia: {{IPA|/hɛndəl/}}) o '''George Frideric''' (o '''Frederick''') '''HandelHändel''' (grafia [[Lingua inglese|inglese]]; pronuncia: {{IPA|/hændəl/}})<ref>Cfr. voce,{{cita testo|url=http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/handel|titolo="Handel"|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160413063621/http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/handel}}) del dizionario americano ''Collins'' (Editori HarperCollins 1998), che riporta la variante più comune del nome proprio: "George Frederick" (utilizzata nel suo testamento e nel suo monumento funebre). La grafia "Frideric" venne utilizzata nell'atto di naturalizzazione da parte del Parlamento britannico nel 1727: cfr. {{cita testo|url=https://archives.parliament.uk/collections/getrecord/GB61_HL_PO_PB_1_1726_13G1n3|titolo=UK Parlament Archives|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190301074744/https://archives.parliament.uk/collections/getrecord/GB61_HL_PO_PB_1_1726_13G1n3}}. In Italia il musicista si firmava sistematicamente "Hendel", mentre nel suo testamento qualificava come "Handelin" una sua cugina (cfr. Victor Schoelcher, ''The life of Handel'', Londra, Trübner, 1857, {{cita testo|url=https://books.google.it/books?id=jFNAAAAAYAAJ&printsec=frontcover&hl=it#v=onepage&q&f=false|titolo=p. 1|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190301074537/https://books.google.it/books?id=jFNAAAAAYAAJ&printsec=frontcover&hl=it#v=onepage&q&f=false }}. Si veda anche Hicks, in Grove 1998, p. 614.</ref>
|ForzaOrdinamento = HandelHändel ,Georg Friedrich
|Sesso = M
|LuogoNascita = Halle