Tootsie: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 36:
*[[Estelle Getty]]: donna di mezza età
*[[Tobin Bell]]: cameriere
|doppiatori italiani =
* DOPPIAGGIO ITALIANO: [[International Recording|INTERNATIONAL RECORDING]], con la collaborazione della [[Cooperativa Doppiatori Cinematografici|C.D.C.]]
* DIALOGHI ITALIANI: SERGIO JACQUIER
* DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: [[Cesare Barbetti|CESARE BARBETTI]] </ref>:
* [[Ferruccio Amendola]]: Michael Dorsey/Dorothy Michaels
* [[Emanuela Rossi]]: Julie Nichols
* [[Serena Verdirosi]]: Sandy Lester
Line 47 ⟶ 51:
* [[Paila Pavese]]: Rita Marshall
* [[Isabella Pasanisi]]: Jo
Ridoppiaggio VHS (1997)<ref> '''Ridoppiaggio home-video (1997)''':
* DOPPIAGGIO ITALIANO: [[CDC Sefit Group|SEFIT-CDC]]
* SONORIZZAZIONE: STUDIO DUE - [[Roma]]
* DIALOGHI ITALIANI: [[Francesco Vairano|FRANCESCO VAIRANO]]
* DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: [[Manlio De Angelis|MANLIO DE ANGELIS]]
* ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SILVIA FERRI </ref>
* [[Giorgio Lopez]]: Michael Dorsey/Dorothy Michaels
* [[Barbara De Bortoli]]: Julie Nichols
* [[Rossella Acerbo]]: Sandy Lester
* [[Dario Penne]]: Ron Carlisle
* [[Michele Gammino]]: Les Nichols
* [[Simone Mori]]: Jeff Slater
* [[Sandro Sardone]]: George Fields
* [[Luca Biagini]]: John Van Horn
* [[Eleonora De Angelis]]: April Page
* [[Maria Pia Di Meo]]: Rita Marshall
* [[Laura Boccanera]]: Jo
|fotografo = [[Owen Roizman]]
|montatore = [[Fredric Steinkamp]], [[William Steinkamp]]
| |||