La fiaba quotidiana: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Lozer (discussione | contributi)
mNessun oggetto della modifica
Lozer (discussione | contributi)
Aggiunti i personaggi: sono da verificare i nomi in italiano.
Riga 134:
==Personaggi==
 
=== Personaggi ricorrrenti ===
* '''Bor il lupo''', gestore del café ''Het Praathuis''
* '''Borita''', figlia di Bor il lupo e Oléta Vulpecula, amica di Greta 2 e di Woef il cagnolino
* '''Chico il lama''', il sindaco del Bosco
* '''Droes l'orso''', un orso lunatico, inizialmente chiamato "malvagio"
* '''Ed e Willem i castori''', gli aggiustatori
* '''Gerrit il piccione viaggiatore''', chiamato anche Ome Gerrit genoemd, è il postino del Bosco
* '''Greta 2''', figlia di Teun il toro Stier e Margaretha la mucca
* '''Harry la spatola''', il primo amante della signorina Cicogna, amico di Piet il rospo
* '''Isadora l'uccello del Paradiso''', vero nome Doortje lo storno, artista di vaudeville
* '''Jodokus la marmotta''', compagno di stanza di Droes col vizio di mangiarsi le unghie
* '''Lowieke la volpe''', furbo ed edonista
* '''Margaretha la mucca''', è arrivata al Bosco insime al marito Teun il toro, dopo il divorzio ha aperto una casa per le donne
* '''Martha e Myra i criceti''', due sorelle un po' ficcanaso
* '''Meindert il cavallo''', il veterinario del Bosco
* '''Oléta Vulpecula''', la fidanzata di Bor il lupo
* '''Piet il rospo''', venditore di patatine fritte e ''cani caldi'', amico di Harry la spatola
* '''Rocus l'uccello libero''', grande amico di Isadora, ha l'accento americano e si preoccupa della felicità degli altri
* '''signor Corx il corvo''', il gentiluomo sarcastico del Bosco
* '''signor Giacomo il gufo''', legge quotidianamente il giornale agli abitanti del Bosco
* '''signorina Truus la formica''', casalinga diligente
* '''signorina Kato la cicogna''', donna rispettata che sa sempre tutto
* '''Sjefke Schelm''', compare di Thijl Schavuit
* '''Snoespoes''', fidanzata di Woef Hektor
* '''Stoffel la tartaruga''', sofferente dei disturbi più svariati
* '''Teun il toro''', marito di Margaretha la mucca, proprietario di una latteria
* '''Thijl Schavuit''', ladruncolo che insieme a Sjefke Schelm fa scherzi
* '''Woef Hektor''', venne al Bosco insieme alla fidanzata Snoespoes perché la loro relazione non era accettata nella loro precedente residenza
* '''Woef il cagnolino''', amichetto di Greta 2, insieme sono autori di scherzi innocenti
* '''Woefdram''', servile assistente della signorina cicogna
* '''Zaza la zebra''', il secondo medico del Bosco e moglie di Meindert il cavallo
* '''Zoef la lepre''', stupido aiutante della signorina cicogna, vuole sempre essere il migliore
==Altre edizioni==
Oltre all'edizione originale [[Paesi Bassi|olandese]] (''Fabeltjeskrant'', traducibile come "Il giornale delle fiabe"), la serie andò in onda in altre nazioni europee con diversi titoli: