Godzilla (film 1998): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Correzioni grammaticali |
Corretti errori grammaticali e migliorata la scorrevolezza |
||
Riga 50:
}}
'''''Godzilla''''' è un [[film]] del [[1998]], diretto da [[Roland Emmerich]], [[remake]] del film giapponese ''[[Godzilla (film 1954)|Godzilla]]'' del [[1954]], diretto da [[Ishirō Honda]]. Ventitreesimo film della serie, fu il primo film su [[Godzilla]] prodotto interamente da uno studio cinematografico americano. Fu una Co-produzione tra ''Centropolis Entertainment'' e [[TriStar Pictures]], con la TriStar responsabile della distribuzione
La pellicola venne distribuita il 20 maggio del 1998, ma ricevette numerose
Nel 2004, la [[Toho]]<ref>I proprietari della proprietà intellettuale di Godzilla.</ref> iniziò a denominare l'incarnazione TriStar di Godzilla con il nome "[[Zilla (kaiju)|Zilla]]".<ref name="p4"/><ref name="penny">{{Cita web|url=http://www.pennyblood.com/godzilla2.html |titolo=Godzilla Stomps into Los Angeles |cognome=Schaefer |nome=Mark |sito=Penny Blood |data=November 2004 |urlmorto=yes |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20050203181104/http://www.pennyblood.com/godzilla2.html |dataarchivio=3 febbraio 2005 }}</ref> Il personaggio da quel momento in poi fece ulteriori apparizioni proprio con questo nome.<ref name="gfw">''[[Gojira - Final Wars]]'' (2004). Regia di [[Ryūhei Kitamura]]. Toho</ref><ref name="rulers">Godzilla: Rulers of Earth 2013 IDW Publishing</ref><ref name="collection">Godzilla: Kaiju Collection 2015 Mobile Game</ref>
== Trama ==
La trama prende avvio nella Polinesia francese. Qui i [[francia|Francesi]] stanno effettuando dei test atomici. Nessun essere umano abita questi piccoli atolli, solo un piccolo gruppo di [[Iguana|iguane]], che in seguito agli esperimenti
Il comandante dei [[Direction générale de la sécurité extérieure|servizi segreti francesi]], Philippe Roaché si reca all'ospedale dove l'unico dei superstiti alla strage marittima riesce a comunicare solamente la parola "Gojira".<ref>Ossia, "Godzilla", era infatti il titolo originale del film di [[Ishirō Honda]].</ref> Il comandante Roaché identifica in Niko Tatopoulos
Quando Tatopoulos giunge sul luogo, è impressionato dalle analisi condotte dai [[servizi segreti]]: oltre a vedere il video dell'anziano pescatore, lo scienziato si ritrova ad analizzare tra le altre cose anche una delle impronte del mostro, ampia quanto una casa. Seguendo i banchi di pesce, il mostro riesce ad arrivare a [[New York]]. Qui
Per mostrarsi quale ragazza tutto-pepe ben inserita anche nel mondo del lavoro dinanzi agli occhi del suo ex-ragazzo, Audrey falsifica un tesserino da [[Anchorman|anchor-man]]. In questo modo riesce a entrare in luoghi strettamente riservati, e ad incontrarsi con Niko. Niko intuisce che il mostro non è altro che un'[[iguana]] geneticamente mutata, e che l'unico motivo per cui ha aggredito i pescherecci era per la ricerca di pesce. Niko ordina quindi che per farlo uscire allo scoperto, lo si deve attirare con una enorme quantità di pesce posta in un luogo strategico. Nella nottata, il mostro, attirato dall'odore di pesce, esce dalle fognature, venendo attaccato dall'esercito, che lo attendeva appostato di nascosto.
Il mostro continua a essere braccato dall'esercito con [[Elicottero|elicotteri]] da guerra, [[Sottomarino|sottomarini]] e caccia [[McDonnell Douglas F/A-18 Hornet|F-18]]. Ben presto, durante numerosi raid notturni, il mostro viene colpito da dei [[Siluro|siluri]] sparati dai sottomarini e viene spacciato per morto. I militari controllano il sottosuolo, scoprendo tonnellate e tonnellate di pesce nascoste. Si presume quindi che il mostro si fosse preparato per una gravidanza: a questo punto nasce un ennesimo interrogativo. Dove sono i cuccioli in attesa di nascere
Per scoprire di che sesso sia il mostro che ancora si aggira per [[Manhattan]], Niko Tatopoulos compra dei ''test di gravidanza'' per animali, ma in farmacia incontra casualmente Audrey. Qui i due iniziano a parlare del più e del meno e Niko, fidandosi di Audrey, la fa entrare nella tenda; la donna scopre un sensazionale video che mostra un anziano pescatore che sussurra: Gojira. Indecisa se stare con Niko o avere lo [[Scoop (giornalismo)|scoop]] che le avrebbe consentito il successo nella sua carriera, Audrey prende comunque il video. Più tardi lo fa mostrare dalla WIDF, il network per cui lavora; quando il governo scopre che il video è stato mostrato, incolpa Tatopoulos dell'accaduto e lo licenzia.
In seguito al licenziamento, Tatopoulos decide di andare via da [[New York]], lasciando in mano al governo la gestione della crisi. Ma il caso
Quando i due gruppi si incrociano, scoprono entrambi una gigantesca galleria scavata dal mostro sotto il vecchio sistema della [[metropolitana]], una galleria che serve esclusivamente come nido per le gigantesche uova, situate all'interno del [[Madison Square Garden]]. Le uova dei piccoli di Godzilla stanno iniziando a schiudersi; i francesi di Roaché fuggono con Audrey e Victor, ma tutti muoiono, uccisi dai piccoli, ma già letali rettili. Audrey, Victor, Niko e Roaché, dopo un lungo inseguimento dentro i corridoi del Madison Square Garden, riescono a trasmettere grazie alla [[telecamera]] di Victor e alla sala di trasmissione della WIDF all'interno dell'edificio quello che sta accadendo al Madison in TV.
I generali dell'esercito
Per pochi minuti, Roachè e gli altri vedono la morte in faccia: d'un tratto infatti, Godzilla riesce ad intrappolare la macchina nella quale viaggiano prima in un tunnel dal quale riescono ad uscire spaventando la bestia con gli abbaglianti dell'auto, per poi finire nella bocca dell'immenso rettile sul ponte di Brooklyn in procinto di ingoiarla, ma Tatopoulos riesce ad afferrare un cavo elettrico del ponte e ad infilarlo in un dente del mostro che, ruggendo dal dolore, lascia fuggire l'automobile. Il mostro rimane incastrato nei cavi del [[ponte di Brooklyn]], dando modo agli aerei da guerra di ritornare a uccidere la bestia. Il film si chiude con l'immagine di un uovo integro, salvatosi dal bombardamento ed appena schiusosi sotto le macerie del [[Madison Square Garden]].
Riga 81:
Il produttore statunitense Harry G. Saperstein<ref>Responsabile per la distribuzione dei doppiaggi inglesi di Godzilla negli Stati Uniti.</ref> ricevette il permesso da casa di produzione cinematografica, [[Toho]], dopo dieci anni, per girare un film di Godzilla per il mercato americano.<ref>Galbraith IV, Stuart (1994). Godzilla's American Cousin. Filmfax #45, p. 63</ref> Saperstein inizialmente contattò la Sony per girare un film su [[Mr. Magoo]], ma il soggetto fu cambiato a causa della disponibilità dei diritti di Godzilla.<ref name="p1">{{Cita web|url=http://www.scifijapan.com/articles/2015/05/10/godzilla-unmade-the-history-of-jan-de-bonts-unproduced-tristar-film-part-1/|titolo=Godzilla Unmade: The History of Jan De Bont’s Unproduced TriStar Film – Part 1 of 4|cognome=Aiken|nome=Keith|sito=Scifi Japan|data=10 maggio 2015|accesso=29 marzo 2016}}</ref> La Sony si interessò, e propose il progetto alla Columbia Pictures, ma rifiutò, ritenendo il soggetto "ridicolo".<ref name="nashawaty26">Nashawaty, Chris (1998). Stomp the World, I Want to Get Off. Entertainment Weekly #433, p. 26</ref> I responsabili della Sony si orientarono sulla TriStar, ma furono inizialmente respinti.<ref name="p1"/>
Disperato, il produttore della Sony, Cary Woods, si recò direttamente da [[Peter Guber]], l'[[amministratore delegato]] di Sony.<ref name="p1"/> Guber fu entusiasta dell'idea, e lo propose nuovamente alla TriStar.<ref name="nashawaty26"/> Il vicepresidente della TriStar, Ken Lemberger, si recò a [[Tokyo]] nel 1992 per discutere l'acquisto dei diritti di Godzilla dalla Toho. L'offerta iniziale di Sony includeva da 300 000 a 400 000 $ in pagamenti anticipati e la garanzia di una percentuale sui futuri guadagni.<ref name="p1"/> In seguito, la Toho inviò alla Sony un documento specificando le caratteristiche di Godzilla, a cui i futuri produttori avrebbero dovuto rimanere fedeli.<ref>{{Cita web|url=http://www.thefreelibrary.com/NEW-LOOK+%60GODZILLA'+UNLEASHED+IN+REMAKE.-a083822855|titolo=New-Look Godzilla Unleashed in Remake|cognome=Strauss|nome=Bob|sito=Daily News|data=17 maggio 1998|accesso=19 settembre 2016}}</ref>
Nell'ottobre del 1992, la TriStar Pictures annunciò formalmente l'acquisto dei diritti di Godzilla dalla Toho, per produrre una trilogia di film, con la promessa di restare fedele ai lungometraggi originali giapponesi, mantenendo il tema antinucleare.<ref>{{Cita news|titolo=TriStar lands monster of deal with ‘Godzilla’|url=http://variety.com/1992/film/news/tristar-lands-monster-of-deal-with-godzilla-100893/|giornale=Variety|data=29 ottobre 1992}}</ref> Dopo questo annuncio, molti produttori dei film originali diedero il loro appoggio al progetto, incluso [[Haruo Nakajima]], che raffigurò il personaggio dal 1954 fino al 1972,<ref>{{Cita web|url=|titolo=Haruo Nakajima Interview|cognome=Milner|nome=David|sito=Cult Movies #17|data=1996|accesso=}}</ref> Koichi Kawakita, il direttore degli effetti speciali della [[Godzilla#Era Heisei (1984-1995)|serie Heisei]],<ref>{{Cita web|url=|titolo=Koichi Kawakita Interview|cognome=Milner|nome=David|sito=Cult Movies #14|data=1994|accesso=}}</ref> [[Teruyoshi Nakano]], il direttore degli effetti speciali degli ultimi film dell'[[Godzilla#Era Shōwa (1954-1975)|serie Shōwa]]<ref>{{Cita web|url=|titolo=Teruyoshi Nakano Interview|cognome=Milner|nome=David|sito=Cult Movies #12|data=1994|accesso=}}</ref> e [[Ishirō Honda]], il regista del primo film e tanti altri.<ref>{{Cita web|url=|titolo=Ishiro Honda Interview|cognome=Milner|nome=David|sito=Cult Movies #9|data=1993|accesso=}}</ref>
Gli sceneggiatori [[Ted Elliott]] e [[Terry Rossio]] furono incaricati di scrivere il [[copione]], e consegnarono lo script finale nel 1994.<ref>{{Cita web|editore=scifiscripts.com |url=http://www.scifiscripts.com/scripts/GODZILLA.TXT |cognome1=Elliott |nome1=Ted |cognome2=Rossio |nome2=Terry |titolo=Godzilla |accesso=22 gennaio 2014}}</ref> [[Jan de Bont]] fu incaricato di
===Roland Emmerich e Dean Devlin===
Riga 101:
Tatopoulos criticò il Godzilla scolpito dagli artisti degli Stan Winston Studios, dichiarandolo troppo simile al Godzilla originale.<ref name="p4"/> Fra le ispirazioni di Tatopoulos troviamo la tigre, [[Shere Khan]] del film Disney, ''[[Il libro della giungla (film 1967)|Il libro della giungla]]'', specificamente il suo mento.<ref name="p4"/><ref>Aberly, Rachel (1998). The Making of Godzilla. HarperPrism. p. 27</ref>
Tatopoulos creò quattro disegni e una scultura da presentare a Toho Isao Matsuoka, al produttore [[Shogo Tomiyama]], e al direttore degli effetti speciali Koichi Kawakita. I tre rimasero silenziosi per qualche minuto dopo la presentazione, scioccati da quanto il nuovo disegno non corrispondesse alle loro aspettative. Tale nuovo disegno fu accettato solo quando Tomiyama convinse l'ormai morente creatore di Godzilla [[Tomoyuki Tanaka]] che il nuovo mostro fosse "come [[39566 Carllewis|Carl Lewis]]
===Sceneggiatura===
Riga 109:
===Riprese===
Le riprese cominciarono nel maggio del 1997 a [[New York]], per poi spostarsi a [[Los Angeles]] in giugno.<ref>{{Cita news|cognome= Allstetter |nome= Rob |data= August 1997 |titolo= Look Out, it's Godzilla! |pubblicazione= [[Wizard (magazine)|Wizard]] |numero= 72 |pp= 119–120}}</ref> Le scene ambientate a New York furono girate in 13 giorni, mentre le scene tropicali furono filmate alle [[Hawaii]].<ref>{{Cita web|url=http://blogs.amctv.com/movie-blog/2013/04/story-notes-trivia-godzilla/ |titolo=Story Notes for Godzilla |editore=[[AMC (TV channel)|AMC]] |accesso=22 gennaio 2014}}</ref> Lo [[United States Marine Corps]]
== Accoglienza e critiche ==
''Godzilla'' ricevette dalla critica recensioni generalmente negative.<ref name="con"/><ref name="p4"/><ref name="15y">{{Cita web|url=http://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2013/05/20/15-years-ago-godzilla-was-a-flop-by-todays-standards-it-would-be-a-hit/#5a19e9098e59|titolo=15 Years Ago, 'Godzilla' Was A Flop. By Today's Standards, It Would Be A Hit|cognome=Mendelson|nome=Scott|sito=Forbes|data=20 maggio 2013|accesso=8 marzo 2016}}</ref> Solo 16% di recensioni positive per [[Rotten Tomatoes]], con un voto medio di quattro su dieci,<ref name="rt">[http://www.rottentomatoes.com/m/godzilla/ Godzilla (1998)]. [[Rotten Tomatoes]]. IGN Entertainment. Retrieved November 6, 2011.</ref> mentre [[Metacritic]] diede un voto del 32% basandosi su 23 recensioni.<ref name="meta">[http://www.metacritic.com/movie/godzilla-1998 Godzilla]. [[Metacritic]]. CNET Networks. Retrieved November 6, 2011.</ref> Nel 1999, il film vinse i [[Golden Raspberry Awards]] per peggior attrice per Pitillo e per peggior remake o sequel. Il film fu inoltre nominato quale peggior film, peggior regista, e peggior sceneggiatura.<ref>{{Cita web |url=http://www.razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&articleid=38 |titolo=1998 Archive |data=23 agosto 2000 |nome=John |cognome=Wilson |editore=[[Golden Raspberry Award Foundation|Golden Raspberry Award]] |accesso=6 novembre 2011 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20111116033401/http://www.razzies.com/asp/content/XcNewsPlus.asp?cmd=view&articleid=38 |dataarchivio=16 novembre 2011 |urlmorto=sì }}</ref> La maggior parte delle critiche furono concentrate sulla sceneggiatura, gli attori, e il regista,<ref>{{Cita web|url=http://cinema-crazed.com/blog/2013/03/14/godzilla-1998/|titolo=Godzilla (1998)|cognome=Vasquez Jr.|nome=Felix|sito=Cinema Craze|data=14 marzo 2013}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.larsenonfilm.com/godzilla-2|titolo=Godzilla (1998)|cognome=Larsen|nome=Josh|sito=Larsen On Film|data=6 maggio 2014}}</ref> mentre i fan di Godzilla criticarono la
Emmerich confessò anni dopo che rimpiangeva come la produzione del film
Devlin concedette d'aver "pasticciato" ''Godzilla'', incolpando il copione scritto insieme a Emmerich.<ref name="ew">{{Cita web|url=http://insidemovies.ew.com/2012/07/27/dean-devlin-on-godzilla-reboot/|titolo=Dean Devlin on the recently announced 'Godzilla' reboot: 'I know I screwed up my Godzilla'|cognome=Vary|nome=Adam B.|sito=Entertainment Weekly|data=27 luglio 2012}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://bloody-disgusting.com/news/25091/dean-devlin-talks-about-the-failure-of-his-godzilla-1998-script/|titolo=Dean Devlin Talks About the Failure of His ‘Godzilla’ 1998 Script|cognome=Eggertsen|nome=Chris|sito=Bloody Disgusting|data=24 giugno 2011}}</ref> Secondo Devlin, i due errori principali furono la mancanza di [[Antropomorfo|antropomorfizzazione]] nel personaggio, e il rivelare troppo tardi l'origine di Godzilla invece che nel prologo.<ref>{{Cita web|url=http://nerdreactor.com/2014/12/08/1998s-godzilla-producer-admits-mistakes/|titolo=1998’s Godzilla producer admits mistakes|cognome= |nome=|editore=Nerd Reacter|data=8 dicembre 2014|accesso=18 novembre 2015}}</ref>
====Reazione di Toho====
[[Haruo Nakajima]] e [[Kenpachiro Satsuma]]<ref>Entrambi attori che raffigurarono il Godzilla giapponese</ref> ed il regista [[Shūsuke Kaneko]],<ref>''che avrebbero girato poi, [[Gojira Mothra King Ghidorah - Daikaijū sōkōgeki]]'' </ref> criticarono il film e la raffigurazione del personaggio. Nakajima lo paragonò con un'iguana con gli arti da rana,<ref name="Historyvortex.org"/> mentre Satsuma dichiarò che al personaggio mancava lo spirito dell'originale
== Riconoscimenti ==
Riga 137:
===Serie animata===
{{vedi anche|Godzilla: The Series}}
== Note ==
|