Punteggiatura: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
ortografia |
||
Riga 21:
Questi segni esistono nelle principali [[lingue indoeuropee]]. Tuttavia, sono ravvisabili alcune eccezioni, ad es. per la [[lingua spagnola]]: mentre in altre lingue occidentali una frase interrogativa o esclamativa finisce con <?> o <!>, in spagnolo questa viene racchiusa tra <[[¿]]> e <[[?]]> e tra <[[!|¡]]> e <[[!]]>; in [[lingua greca|greco]], infine, l'interrogazione si esprime con un segno d'interpunzione simile al [[punto e virgola]], detto Ερωτηματικό ''(erōtēmatikó)''.
==Pause==
Alcuni segni rappresentato pause. Nelle lingue neolatine, questi sono il [[Punto (interpunzione)|punto]], la [[Virgola|virgola]], il [[punto e virgola]] e i [[due punti]]. Le lingue non neolatine possono usare altri segni: ad esempio nell'[[alfabeto armeno]] la pausa alla fine di un periodo si indica con il {{tutto attaccato|segno ։}} detto վերջակետ, ''[[verdjaket]]'' simile graficamente ai due punti latini; altre come la [[lingua thai]] non utillzzano pause perché le parole sono scritte senza la spaziatura che nella lingua thai si usa invece solo alla fine del periodo. In dottrina il punto viene considerata una pausa forte e chiusa
}}</ref><ref>{{Cita libro|curatore = Massimo Bray|titolo = Il Vocabolario Treccani|editore = Istituto della Enciclopedia Italiana|città = Roma|anno = 2010|volume = Enciclopedia dell'Italiano II|capitolo = punto e virgola}}</ref>
|