|
Huyck e Katz si occuparono della selezione del cast artistico.
Jeffrey Jones fu confermatoscelto comeper illa parte del Dr. Jenning per la sua prestazione recitativa in ''[[Amadeus (film)|Amadeus]]''. Dopo aver sottoposto a un provino un notevole numero di attrici, cantanti e modelle per il ruolo di Beverly, Lea Thompson fu invece scelta per la parte Lea Thompson anche grazieper la allafresca visibilitànotorietà datale dalla sua apparizione in ''[[Ritorno al futuro]]''. Prima di presentarsi ai provini, la Thompson comprò una serie di abiti e completi eleganti ed appariscenti per presentarsi alle selezioni come "''un incrocio tra [[Madonna (cantante)|Madonna]] e [[Cyndi Lauper]]''"<ref name="LookBack-1" /><ref name="LookBack-2" />.
Contrariamente a Jones e la Thompson che furono scelti soprattutto in relazione alle loro facoltà qualitative espresse da precedenti pellicole gradite dal pubblico, Tim Robbins aveva partecipato a poche produzioni di scarsa visibilità e non credeva nel possibile ingaggio, ma, dopo essersi presentato all'audizione, Huyck e Katz lo scelsero perché si sentivano fosse l'uomosembrò ideale per il ruolo<ref name = "LookBack-1" />.
==== Howard ====
Per immedesimarsi negli attributi fisici di Howard, Huyck e Katz avevano pensato di provinare persone di statura bassa, eventualmente anche attori bambini, idea in seguito abbandonata viste le possibili difficoltà che un tale ruolo avrebbe potuto arrecare a dei bambini e anche perché i montatori non erano in grado di dare un effetto realistico a scene giornaliere e serali riprese con attori di statura così diversa. Fu avvicinato Ed Gale, che fu inizialmente rifiutato per via della sua altezza che andava contro le linee guida specificate dai due, ma fu poi preso per eseguire stunts ed entrare nella parte solo durante le riprese serali<ref name = "LookBack-1" /><ref name = "LookBack-2" />. Un totale di sei attori fu provinato per la parte<ref name =razzies/>.
Tim Rose attaccò un microfono collegato a un piccolo altoparlante cosicché gli attori potessero sentire parlare Howard e rispondergli. Essendo il costume molto ingombrante ed essendo la bocca l'unicounica puntouscita di luce perverso l'esterno, Gale dovette prepararsi a girare con un senso d'orientamento molto drasticoridotto, percorrendotalvolta anche piccoli spazimuovendosi all'indietro. Per mantenere Gale fresco, all'interno del costume furono inseriti alcuni asciugacapelliventilatori<ref name = "LookBack-1" /><ref name = "LookBack-2" />. Essendo le mani del costume composte da tre dita, Gale era solito legarsene due con il nastro adesivo per facilitare i propri movimenti<ref name = "Release-2">{{cita video|autore=Lea Thompson, Jeffrey Jones, Ed Gale|data=2009|titolo=Releasing the Duck|editore=[[Universal Home Video]]|accesso=}}</ref>.
A lavorazione terminata, Huyck e Katz iniziarono a pensare al doppiatore per Howard. Alle audizioni parteciparono, tra gli altri, [[John Cusack]], [[Martin Short]] e Chip Zien,; sceltala poiscelta ricadutaricadde su quest'ultimo data la sua voce roca considerata perfetta per la parte. Visto che nessun suono o voce era stato registrato dal papero nelle riprese dal vivo, la sincronizzazione durante il montaggio fu particolarmente ardua<ref name = "Release-1">{{cita video|autore=Willard Huyck, Gloria Katz|data=2009|titolo=Releasing the Duck|formato=|editore=[[Universal Home Video]]|accesso=}}</ref>. L'idea iniziale non prevedeva nessun doppiaggio, ma la voce di Gale era quasi impercettibile dentro il costume di Howard, e così i produttori decisero di tagliare i dialoghi del papero dalle riprese dal vivo, aggiungendolidoppiandolo conin unfase doppiatore dalla voce più marcata indi montaggio<ref name = "LookBack-1" /><ref name = "LookBack-2" />.
=== Riprese ===
|
