Tommaso (nome): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Omega Bot (discussione | contributi)
m Bot: orfanizzo template:Avvisounicode come da discussione
Pil56-bot (discussione | contributi)
m smistamento lavoro sporco e fix vari
Riga 10:
 
===Varianti in altre lingue===
{{MultiColColonne}}
*[[Lingua aramaica|Aramaico]]: תָּאוֹמָא (''Ta'oma<nowiki>'</nowiki>'', ''Te'oma'')<ref name=behind/>
*[[Lingua basca|Basco]]: Toma<ref name=albaiges>{{cita|Albaigès i Olivart|p. 237.|Albaigès}}</ref>
Riga 31:
*[[Lingua georgiana|Georgiano]]: თომა (''Toma'')<ref name=behind/>
*[[Greco biblico]]: Θωμᾶς (''Thōmas'')<ref name=behind/><ref name=galgani/><ref name=defelice/><ref name=etimo>{{cita web|lingua=en|url=http://www.etymonline.com/index.php?term=Thomas|titolo=Thomas|sito = Online Etymology Dictionary|accesso=1º marzo 2016}}</ref>
{{ColBreakColonne spezza}}
*[[Greco moderno]]: Θωμάς (''Thōmas'')<ref name=behind/>
*[[Lingua inglese|Inglese]]: Thomas<ref name=behind/><ref name=lastella/><ref name=etimo/>
Riga 47:
*[[Lingua olandese|Olandese]]: Thomas<ref name=behind/>
**Ipocoristici: Tom<ref name=behind/>, Maas<ref name=behind/>
{{ColBreakColonne spezza}}
*[[Lingua polacca|Polacco]]: Tomasz<ref name=behind/>
**Ipocoristici: Tomek<ref name=behind/>
Riga 65:
*[[Lingua ungherese|Ungherese]]: Tamás<ref name=behind/>
**Ipocoristici: Tomi<ref name=behind/>
{{EndMultiColColonne fine}}
 
==Origine e diffusione==
Riga 90:
==Persone==
{{persone di nome|Tommaso}}
[[File:St-thomas-aquinas.jpg|thumb|right|upright=0.7|[[Tommaso d'Aquino]]]]
[[File:Cozza Tommaso Campanella.jpg|thumb|right|upright=0.7|[[Tommaso Campanella]]]]
*[[Tommaso apostolo|Tommaso]], apostolo
*[[Tommaso d'Aquino]], religioso, teologo e filosofo italiano
Riga 112:
===Variante Tomaso===
{{persone di nome|Tomaso}}
[[File:Albinoni.jpg|thumb|right|upright=0.7|[[Tomaso Albinoni]]]]
*[[Tomaso Albinoni]], compositore e violinista italiano
*[[Tomaso Catullo]], naturalista, geologo e zoologo italiano
Riga 132:
===Variante Tomas===
{{persone di nome|Tomas}}
[[File:Tomáš Garrigue Masaryk 1925.PNG|thumb|right|upright=0.7|[[Tomáš Masaryk]]]]
*[[Tomas Arana]], attore statunitense
*[[Tomas Brolin]], calciatore svedese
Riga 147:
===Variante Tomás===
{{persone di nome|Tomás}}
[[File:Tomas de Iriarte Joaquin Inza.jpg|thumb|right|upright=0.7|[[Tomás de Iriarte]]]]
*[[Tomás de Iriarte]], poeta, drammaturgo e traduttore spagnolo
*[[Tomás Marín de Poveda]], generale spagnolo
Riga 164:
===Variante Thomas===
{{persone di nome|Thomas}}
[[File:Thomas Mann 1929.jpg|thumb|right|upright=0.7|[[Thomas Mann]]]]
*[[Thomas Edison]], inventore e imprenditore statunitense
*[[Thomas Hardy]], scrittore e poeta britannico
Riga 183:
===Variante Tom===
{{persone di nome|Tom}}
[[File:TomHanksJan2009 crop.jpg|thumb|right|upright=0.7|[[Tom Hanks]]]]
*[[Tom Araya]], cantante e bassista cileno naturalizzato statunitense
*[[Tom Berenger]], attore statunitense
Riga 197:
===Variante Tommy===
{{persone di nome|Tommy}}
[[File:Tommy Lee Jones Cannes.jpg|thumb|right|upright=0.7|[[Tommy Lee Jones]]]]
*[[Tommy Hilfiger]], stilista statunitense
*[[Tommy Lee Jones]], attore e regista statunitense