Nirvana: differenze tra le versioni

La parola '''nirvana'''<ref>cfr. a) «Nirvana», in ''Il nuovo Zingarelli'', Bologna, Zanichelli, 1983, p. 1237;<br /> b) «[http://www.treccani.it/Portale/elements/categoriesItems.jsp?pathFile=/sites/default/BancaDati/Vocabolario_online/N/VIT_III_N_074634.xml Nirvana]», in ''Vocabolario Treccani'';<br /> c) Aldo Gabrielli, «[https://dizionari.hoepli.it/Dizionario_Italiano/parola/nirvana.aspx?idD=1&Query=nirvana&lettera=N Nirvana]», in ''Dizionario della Lingua Italiana'', Hoepli;<br />d) «[http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/N/nirvana.shtml Nirvana]», in ''Il Sabatini Colletti. Dizionario della lingua italiana'';<br /> e) «[http://www.dizionario.rai.it/poplemma.aspx?lid=35319&r=25179 Nirvana]», in Bruno Migliorini, ''Dizionario d'ortografia e pronunzia''.</ref>, dal [[lingua sanscrita|sanscrito]] ''nirvāṇa'' ([[devanāgarī]]: निर्वाण, [[pāli]]: निब्बान ''nibbāna'', [[Lingua cinese|cinese]]: {{cinese|湼槃|''nièpán''}}, [[lingua coreana|coreano]]: {{coreano|열반|yeolban|yŏlban|涅槃}}, [[Lingua giapponese|giapponese]]: 涅槃 ''nehan'') esprime un concetto proprio delle religioni [[buddhismo|buddhista]] e [[Giainismo|giainista]], successivamente introdotto anche nell'[[induismo]]. Ha un ruolo fondante soprattutto nel [[buddhismo]], dove possiede il significato sia di 'estinzione' (da ''nir'' + ''va'', cessazione del soffio, estinzione). che, secondoSecondo una diversa etimologia proposta da un commentario buddhista di scuola [[Theravāda]], significa libertà dal desiderio (''nir'' + ''vana'')<ref>Dalla voce ''nibbāna'' del ''Buddhist Dictionary - Manual of Buddhist Terms & Doctrines'' del ven. Ñanatiloka Thera</ref>.