Vanitas vanitatum et omnia vanitas: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Paroll (discussione | contributi)
Paroll (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Riga 1:
{{F|frasi|febbraio 2010}}
'''''Vanitas vanitatum et omnia vanitas''''' (in [[lingua italiana|italiano]], "vanità delle vanità, tutto è vanità") è una [[Locuzioni latine|locuzione latina]]. Come ''[[Nihil sub sole novum]]'', la frase è tratta dalla versione in [[lingua latina|latino]] del ''[[Qohelet]]'' (o ''Ecclesiaste''), un [[libro sapienziale]] della [[Bibbia]] [[ebraismo|ebraica]] e [[cristianesimo|cristiana]] - in cui ricorre per due volte ({{passo biblico|Ecclesiaste 1, 2; 12, 8}}).<ref>Cf. [http://www.treccani.it/Portale/elements/categoriesItems.jsp?pathFile=/sites/default/BancaDati/Vocabolario_online/V/VIT_III_V_123771.xml ''voce''] in ''Treccani Vocabolario online''.</ref>
[[File:Luigi Miradori Genovesino Cupidon endormi.jpg|thumb|upright=1.3|''Cupidon endormi'' del [[Genovesino]] sul tema della ''[[vanitas]]'' (XVII secolo), dipinto ispirato al motto astrologico di [[Marco Manilio]] «''nascendo morimur''» («poiché siamo nati moriremo»).]]
 
== Descrizione ==
Riga 16:
Tutto ciò rappresenta i vani desideri degli uomini e soprattutto di quelli di corte che Ariosto conosce così bene. Desideri vani in cui gli uomini si nascondono ma che non trovano mai e come Orlando poi diventano pazzi, perché non riescono a ottenerli dato che sono finiti proprio lassù, sulla Luna.
 
Un altro riferimento è presente nel ''[[Canzoniere]]'' di [[Francesco Petrarca]] nel sonetto "''Voi ch'ascoltate in rime sparse il suono''".
 
Un ulteriore riferimento lo troviamo nel ''[[Decameron]]'' di [[Boccaccio]]: più precisamente nella 7settima novella (il cui narratore éè [[Panfilo]]) della II giornata.<ref>''Decameron'' edito da Bur a cura di [http://www.lettere.uniroma1.it/users/amedeo-quondam Quondam], Fiorilla, [https://www.docenti.unina.it/giancarlo.alfano Alfano] p. 397, capoverso 3 ISBN 9788817063265.</ref>
 
''Vanitas, Vanitatum Vanitas'' è anche il nome di un componimento poetico scritto da [[Johann Wolfgang von Goethe]].<ref>{{cita web|url=https://kalliope.org/da/text/goethe2019010801|titolo=Vanitas! Vanitatum Vanitas!}}</ref>