Bella del Signore: differenze tra le versioni

Terza parte di una tetralogia che inizia con ''Solal'' (1930) e ''Mangeclous'' (1938), questo romanzo ha ricevuto il [[Grand Prix du roman de l'Académie française|grande premio per il romanzo dell'Académie française]]. L'autore ci intreccia e sovrappone le voci dei personaggi e nei suoi centosei capitoli vi sono messe accanto passione e umorismo, disperazione ed esaltazione del cuore. Il romanzo racconta la morbosa passione di Arianna e Solal, ma anche in un certo senso l'amore di Cohen per la lingua francese e per la scrittura<ref>{{Cita web|url=http ://fr.encarta.msn.com/encyclopedia_741538532/Belle_du_Seigneur.html#102686109|titolo=Belle du Seigneur|sito=Encarta|lingua=fr|accesso=2008|urlmorto=si}}</ref>.

''Belle du Seigneur'', la cui scrittura è iniziata negli anni [[Anni 1930|'30]]<ref>{{Cita pubblicazione|autore=Anne-Marie Boissonnas-Tillier|data=1992|titolo=À propos de la première version de Belle du Seigneur (1935-1938)|rivista=Cahiers Albert Cohen, 2|volume=|numero=|p=p. 15-24.|lingua=françaisfr|url=|issn=}}</ref> fu interrotta dalla [[seconda guerra mondiale]], ed è poi stata a lungo ripresa, corretta, aumentata. Il romanzo fu finalmente pubblicato dalle [[Gallimard|edizioni Gallimard]] nel 1968 distinguendosi dalle opere in voga all'epoca. Alcune scene burlesche furono rimosse dal libro su richiesta dell'editore [[Gaston Gallimard]] e poi pubblicate separatamente con il titolo ''Les Valeureux'' nel 1969.<ref name="Schaffner">Alain Schaffner, « Belle du Seigneur », in ''[[Encyclopædia Universalis]]'', DVD, 2007.</ref>.

''Belle du Seigneur'' è una condanna della passione, ma il libro esplora anche altri temi: attraverso la descrizione dei costumi della SDN e la mentalità ben ponderata della borghesia, Cohen delinea una critica sociale tutta in ironia. L'antisemitismo e l'attaccamento dell'autore al popolo ebraico sono temi secondari che aiutano a spiegare parte del comportamento di Solal.<ref>{{Cita web|url=http ://fr.encarta.msn.com/encyclopedia_741538532/Belle_du_Seigneur.html#102686109|titolo=Belle du Seigneur|sito=Encarta|lingua=fr|accesso=2008|urlmorto=si}}</ref>