Oldboy (film 2013): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Poweruser (discussione | contributi)
mNessun oggetto della modifica
Riga 62:
 
== Trama ==
Nel 1993, il dirigente pubblicitario alcolizzatoe alcolista Joe Doucett siè ubriacaseparato dalla moglie ed ha una figlia che sta per compiere 3 anni. Una sera, dopo aver persofatto fallire un importante affare, importantesi ubriaca e vaga per le strade della città fino a perdere i sensi. Prima di svenire, vede una donna orientale con un ombrello giallo. Quando si sveglia, si ritrova chiuso in una stanza d'albergo. I suoi rapitori invisibili gli forniscono cibo, alcolalcolici e articoli per l'igiene personale, ma non spiegano perché sia tenuto prigioniero. L'unico conforto per Joe vedeè ununa programmatelevisione, televisivodalla chequale apprende ben dicepresto che la sua ex moglie Donna è stata violentata e assassinata e che lui stesso, essendo sparito, è il principale sospettato, mentre la loro figlia di 3 anni Mia è stata adottata.
 
Nel corso dei successivi 20 anni, Joe smette di bere e si mette in forma, intenzionato a fuggire e vendicarsi. CompilaComincia una elencoscrivere una lunga serie di tuttilettere coloroindirizzate alla figlia, in cui professa la sua innocenza, l'amore che potrebberoha volerloper imprigionarelei e scriveil lettererapimento dadi consegnarecui aè Miavittima; egli spera un giorno di poter uscire dalla sua prigione e potergliele così recapitare. Un giorno, nell'unico programma che può vedere in televisione, vede un'intervista a Mia, chela quale dice che avrebbe forse perdonato suo padre se l'avesse mai visto. L'uomo inoltre compila un elenco di tutti coloro che potrebbero volerlo imprigionare, deciso a capire cosa gli sia capitato e vendicarsi una volta libero.
 
Joe riesce a scavare un tunnel nel bagno, ma proprio quando sembra pronto a fuggire col suo sacco di lettere, viene drogato poco dopo e si svegliarisveglia perin ritrovarsiun fuoricampo con un cellulare e una piccoladiscreta somma di denaro. Individua la donna con l'ombrello giallo e leprova ad la cacciainseguirla, ma finisce per imbattersi in Marie Sebastian, un'infermiera che assiste indigenti per strada e che, vedendolo spaesato e in difficoltà si offre di aiutarlo. RifiutaJoe rifiuta l'aiuto, ma prende il suo biglietto da visita. JoeSubito dopo l'uomo va dal suo amico Chucky e gli spiega cosa è successo. Mentre è lì, Joe riceve una chiamata anonima sul suo cellulare da un uomo che sigli definisceè lostato "straniero", prendendolomesso in giro.tasca: Joel'uomo spende molto sforzo, senza successo, per determinare se uno degli uomini nella sua lista è lo straniero. Joe crolla per disidratazione e Chuckyche chiama Marie- perevidentemente aiutare.il Mentresuo sirapitore riprende, Marie viene presa emotivamente dalle lettere di Joe a Mia e- si offreprende di aiutarlo ulteriormente. Lo aiuta a identificare un ristorante cinese da cui proviene il cibogioco di Joe mentre era in prigione.
 
Joe, con l'aiuto di Chucky comincia a cercare informazioni sugli uomini della sua lista e provare a capire se uno di loro sia lo Sconosciuto con cui ha parlato al telefono. Dopo aver passato l'intera notte al computer, Joe crolla per disidratazione e Chucky, trovandogli il biglietto da visita in mano, chiama Marie per aiutarlo. Marie fa una flebo ad un Joe privo di sensi, e nell'attesa che si riprenda, comincia a leggere le lettere rivolte a Mia, dalle quali apprende la storia dell'uomo. Credendo a tutto ciò che ha letto e sentendosi emotivamente coinvolta dalla sua storia drammatica, Marie si offre di aiutarlo ulteriormente nella ricerca della figlia e dell'uomo che lo ha tenuto sequestrato per 20 anni.
Joe segue una consegna dal ristorante a un magazzino dove è stato imprigionato e incontra Chaney, il proprietario. Joe tortura Chaney scorticandogli il collo e Chaney confessa che lo sconosciuto ha organizzato la sua prigionia. Al suo ritorno al bar di Chucky, Joe trova lì lo sconosciuto e la donna con l'ombrello giallo, la sua guardia del corpo Haeng-bok. Lo sconosciuto dice di aver rapito Mia, ma se Joe può determinare la sua identità in 46 ore, rilascerà Mia, darà a Joe 20 milioni di dollari in diamanti e la prova della sua innocenza nell'omicidio di Donna, e addirittura si suiciderà.
 
Insieme, Joe e Marie cercano di identificare quale sia il ristorante cinese da cui proveniva il cibo che Joe ha mangiato tutti i giorni mentre era tenuto prigioniero. Quando Joe ha riconosciuto il sapore del cibo, rimane nel locale finché viene richiesta una consegna abbondante e abituale, che pertanto ritiene sospetta e decide di seguire. Il cibo viene infatti consegnato in un magazzino che ben presto si scopre essere proprio lo stesso dove è stato imprigionato. Joe riesce a eliminare tutti gli uomini di guardia ed arrivare fino a Chaney, il proprietario del magazzino. Joe tortura Chaney scorticandogli il collo e minacciando di staccargli la testa, quindi Chaney confessa di non conoscere chi ha richiesto la prigionia, e di essere solo uno che tiene sequestrate le persone dietro richiesta dei committenti che lo pagano molto bene per il suo lavoro.
Joe scopre che Chaney e i suoi uomini cercano vendetta attaccando Marie, e corre lì solo per essere catturato da Chaney. Proprio mentre Chaney sta per torturarlo selvaggiamente, lo Straniero chiama Chaney e si offre di pagarlo per il rilascio di Joe, Chaney lo lascia andare. Marie riconosce la suoneria di Stranger come il tema musicale di Evergreen Academy, di cui Joe è stato studente. A scuola guardano negli annuari; Joe riconosce uno studente, Adrian Doyle Pryce, e ricorda di aver tormentato sua sorella Amanda per la sua promiscuità. Questo porta alla rivelazione che il loro padre Arthur ha abusato sessualmente di entrambi. Di conseguenza, Arthur trasferì tutta la famiglia in Lussemburgo, ma in seguito uccise sua moglie e Amanda, ferì gravemente Adrian e si suicidò. Adrian, che si è convinto che l'abuso di suo padre fosse un'espressione d'amore, incolpa Joe della distruzione della sua famiglia. Chucky lascia un messaggio nella segreteria telefonica di Joe confermando che lo Straniero è davvero Adrian ed insultando Amanda, Adrian, che ascolta il messaggio da un cellulare clonato, lo uccide prima che Joe possa ricevere l'informazione e manda a Joe la lingua di Chucky in un pacco. Joe nasconde Marie in un hotel per la sua sicurezza, e finiscono per fare sesso, ignari che Adrian sta guardando attraverso telecamere nascoste.
 
Al suo ritorno al bar di Chucky, Joe trova lì lo sconosciuto e la donna con l'ombrello giallo, la sua guardia del corpo Haeng-bok. Lo Sconosciuto rivela a Joe di essere stato lui a violentare e uccidere la sua ex moglie, ma sorprendentemente, gli offre la sua confessione firmata e quindi la prova in un video dell'innocenza di Joe nell'omicidio di Donna, una valigetta con 20 milioni di dollari in diamanti e addirittura si suiciderà, se Joe riuscirà a determinare la sua identità in 46 ore e il motivo del suo rapimento ventennale. In caso di fallimento o di rifiuto di partecipare sarà lui ad essere ucciso. Per convincerlo gli rivela poi di aver rapito la figlia Mia, e annuncia che la stessa sorte toccherà anche a lei.
Joe va all'attico di Adrian, sconfigge Haeng-bok e affronta Adrian. Adrian si congratula con lui, dandogli i diamanti e scortandolo dove si trova Mia. Adrian quindi chiede a Joe di pensare al motivo per cui ha lasciato vivere Joe, e mostra che l'intervista con Mia (vista durante la prigionia) è stata tutta una messa a punto; Mia era in realtà un'attrice pagata. Adrian rivela a Joe che sua figlia è Marie e che ha progettato tutta la messa in scena per proiettare su Joe la sua frustrazione dell'aver perso tutti gli affetti più cari. Adrian quindi mantiene la sua promessa e si suicida. Inorridito, Joe scrive a Marie una lettera in cui dice che non potranno mai più vedersi, e le lascia la maggior parte dei diamanti, usando il resto per pagare Chaney per riportarlo definitivamente in cattività nella camera d'albergo.
 
Joe è pertanto costretto ad accettare, e lo sconosciuto rivela tramite una videochiamata a Chaney, che lui e i suoi uomini sono a casa di Marie e la stanno seviziando. Joe si precipita per salvarla e viene catturato da Chaney. Proprio mentre Chaney sta per torturarlo selvaggiamente per restituire le torture che ha ricevuto al magazzino, lo sconosciuto chiama Chaney e gli offre una cospicua somma di denaro per il rilascio di Joe. A questo punto Chaney lo lascia andare insieme a Marie.
 
Marie riconosce la suoneria dello Sconosciuto come il tema musicale della Evergreen Academy, di cui Joe è stato studente. La scuola è ormai chiusa da anni, ma introducendosi in casa di una ex insegnate di Joe, guardano negli annuari, Joe riconosce il volto dello Sconosciuto in uno studente, Adrian Doyle Pryce. Con uno sforzo di memoria, riesce a ricordare di bullizzato e diffamato sua sorella Amanda dopo averla vista avere rapporti sessuali in una serra con un uomo maturo. Joe non scoprì mai che quell'uomo era Arthur, il padre di Amanda e Adrian, ma tuttavia lo scandalo nella scuola si propagò, portando alla rivelazione che Arthur fosse aduso all'incesto e abusasse sessualmente di entrambi. Di conseguenza, Arthur trasferì tutta la famiglia in Lussemburgo, ma in seguito per cancellare il disonore, uccise sua moglie e Amanda, ferì gravemente Adrian e, pensando di aver sterminato tutta la famiglia, si suicidò. Adrian, che si è convinto che l'abuso di suo padre fosse un'espressione d'amore, incolpa Joe della distruzione della sua famiglia.
 
Chucky lascia un messaggio nella segreteria telefonica di Joe confermando che lo Sconosciuto è il miliardario Adrian ed insultando Amanda, causa della vendetta. Adrian, che ascolta il messaggio da un cellulare clonato, lo uccide prima che Joe possa ricevere l'informazione e manda a Joe la lingua di Chucky in un pacco. Joe nasconde Marie in un hotel per la sua sicurezza, e in un impeto di passione, finiscono per fare sesso, ignari che Adrian li sta guardando attraverso telecamere nascoste nell'hotel.
 
Joe va all'attico di Adrian, sconfiggetaglia la gola ad Haeng-bok e affronta Adrian. Adrian si congratula con lui, dandogli i diamanti come promesso e scortandolo dove si trova Mia. Adrian quindi chiede a Joe di pensare al motivo per cui ha lasciato vivere Joe, e gli mostra che l'intervista con Mia (vista durante la prigionia) è stata tutta una messa ain puntoscena; al piano sotto l'attico infatti è allestito uno studio televisivo finto, in cui per 20 anni sono stati girati finti servizi sulla sua storia. La stessa Mia era in realtà un'attrice pagata. Adrian rivela a Joe che sua figlia è in realtà Marie e che ha progettato tuttaquesta lunga e sadica vendetta perché lo ritiene responsabile di ciò che gli è accaduto; la messa in scena è servita per proiettare su Joe la sua frustrazione dell'per aver perso tutti gli affetti più cari. Adrian quindi mantiene la sua promessa e si suicida. Inorridito, Joe scrive a Marie una lettera in cui dice che non potranno mai più vedersi, e le lascia la maggior parte dei diamanti, usando il resto per pagare Chaney per riportarlo definitivamente in cattività nella camera d'albergo.
 
Inorridito per aver commesso incesto e per essersi innamorato della figlia, come del resto la figlia del padre, Joe scrive una lettera di addio a Marie, in cui dice che non potranno mai più vedersi, e le lascia la maggior parte dei diamanti per farsi una nuova vita felice; usa poi il resto dei gioielli per pagare Chaney per essere rinchiuso definitivamente in cattività nella camera d'albergo in cui ha passato tanti anni, bruciando le lettere che aveva scritto per Mia prima di incontrarla.
 
== Produzione ==