Y Gododdin: differenze tra le versioni

Il poema narra come il re di Gododdin, [[Mynyddog Mwynfawr]] (non citato tuttavia in altre fonti), avesse raccolto i guerrieri di diversi [[regni britannici]], ospitandoli riccamente per un intero anno nelle sale di ''Din Eidyn'', prima di lanciare un attacco contro i propri nemici, superiori per [[numero]]. Le elegie raccolte seguono tuttavia due diverse versioni quanto al numero dei guerrieri di Gododdin: secondo una di esse ci sarebbero stati 300 guerrieri, solo uno dei quali sarebbe sopravvissuto, mentre secondo la seconda versione i partecipanti sarebbero stati 363 e solo tre, tra cui l'autore stesso, sarebbero sopravvissuti.

Alcuni versi si riferiscono all'intera armata, mentre altri celebrano singoli eroi. Molte strofe si aprono con frasi ricorrenti (per esempio, "''Gwyr a aeth gatraeth gan wawr''", ovvero "Gli''gli uomini andarono a Catraeth nell'oscurità''"). Uno dei poemi contiene inoltre quella che sembra la più antica citazione del [[re Artù]], a cui uno dei guerrieri viene paragonato.

Il manoscritto del ''[[Libro di Aneirin]]'' contiene anche altri poemi che non sono in relazione con la battaglia di Catraeth, compresa una poesia per un [[bambino]], di nome "Dinogad", che narra come il padre vada a caccia e a pesca.