L'interfaccia IntraText viene generata da un sistema che esegue sul testo verifiche e produce strumenti di controllo orientati a ottenere edizioni di elevata qualità. In particolare:
*'''controllo lessicale''': il sistema evidenzia la presenza di parole non conformi a un dizionario di riferimento e produce una lista di servizio specifica;
===controllo lessicale===
Il*'''controllo delle note''': se il testo contiene note, il sistema evidenziacontrolla la presenzacorrispondenza ditra parolenote none conformirichiami ae unproduce dizionariotabelle di riferimento. eVi producesono edizioni IntraText unacon listapiù di servizio10.000 specifica;note.
Se*'''controllo degli elementi multimediali (immagini ecc.)''': se il testo contiene elementi multimeduali, il sistema controlla che tutte gli elementi siano effettivamente presenti e produce liste di controllo con i nomi di file degli elmenti multimediali citati.▼
===controllo delle note===
Se*'''controllo dei riferimenti''': se il testo contiene rinvii ad altre parti dello stesso testo o richiami ad altri testi disponibili in edizione IntraText, il sistema controlla la correttezza dei riferimenti indicati (esempio: "Mt I, 28") e produce una lista di controllo.▼
Se il testo contiene note, il sistema controlla la corrispondenza tra note e richiami e produce tabelle di riferimento. Vi sono edizioni IntraText con più di 10.000 note.
===controllo degli elementi multimediali (immagini ecc.)===
▲Se il testo contiene elementi multimeduali, il sistema controlla che tutte gli elementi siano effettivamente presenti e produce liste di controllo con i nomi di file degli elmenti multimediali citati.
===controllo dei riferimenti===
▲Se il testo contiene rinvii ad altre parti dello stesso testo o richiami ad altri testi disponibili in edizione IntraText, il sistema controlla la correttezza dei riferimenti indicati (esempio: "Mt I, 28") e produce una lista di controllo.
