Wikipedia

Futurama - Il colpo grosso di Bender: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
m WPCleaner v2.03 - orfanizzo redirect - Bender (Futurama)
Inserito template corretto e spostato cast nel testo
Riga 1:
{{Fumetto e animazione
{{Film
|tipo = cartone
|titolo italiano= Futurama - Il colpo grosso di Bender
|sottotipo = film direct-to-video
|immagine= Futurama Colpo Grosso Bender.png
|lingua originale = inglese
|didascalia=[[Turanga Leela|Leela]], [[Bender (personaggio)|Bender]], [[Philip J. Fry|Fry]], [[Amy Wong|Amy]], [[Dottor Zoidberg|Zoidberg]] ed [[Hermes Conrad|Hermes]] mentre esultano in una scena del film
|paese = Stati Uniti d'America
|titolo originale= Futurama: Bender's Big Score
|titolo = Futurama: Bender's Big Score
|lingua originale= [[lingua inglese|inglese]]
|titolo italiano = Futurama - Il colpo grosso di Bender
|paese= [[Stati Uniti d'America]]
|annogenere uscita= [[2007commedia]]
|genere 2 = [[fantascienza]]
|aspect ratio=
|genere 3 = animazione[[avventura]]
|regista = [[Dwayne Carey-Hill]]
|genere 2 = Commedia
|produttore = Lee Supercinski
|genere 3 = Fantascienza
|produttore 2 = [[Claudia Katz]]
|genere 4 = Avventura
|registatesti = [[DwayneKen Carey-HillKeeler]]
|testi nota = (storia e sceneggiatura)
|soggetto=
|sceneggiatore=testi [[Ken2 Keeler]],= [[David X. Cohen]]
|testi 2 nota = (storia)
|produttore= Lee Supercinski
|musica = [[Christopher Tyng]]
|produttore esecutivo=
|data inizio = 27 novembre 2007
|casa produzione= [[20th Century Fox|20th Century Fox Home Entertainment]]
|precedente = [[Musica dal profondo]]
|casa distribuzione italiana=
|successivo = [[Futurama - La bestia con un miliardo di schiene]]
|storyboard=
|immagine = Futurama Colpo Grosso Bender.png
|art director=
|didascalia = [[Turanga Leela|Leela]], [[Bender (personaggio)|Bender]], [[Philip J. Fry|Fry]], [[Amy Wong|Amy]], [[Dottor Zoidberg|Zoidberg]] ed [[Hermes Conrad|Hermes]] in una scena del film.
|character design=
|animatore=
|attori=
|doppiatori originali=
*[[Billy West]]: Philip J. Fry, Lars Fillmore, professor Farnsworth, dottor Zoidberg, Zapp Brannigan
*[[Katey Sagal]]: Turanga Leela
*[[John DiMaggio]]: Bender Rodríguez, Babbo Natale, Barbados Slim
*[[Tress MacNeille]]: Linda, dottor Cahill, dottor Shlavinowitz, Turanga Munda, Timmy, Hattie McDoogal
*[[Maurice LaMarche]]: Schlump
*[[Phil LaMarr]]: Hermes Conrad, Ethan "Gomma americana" Tate
*[[Lauren Tom]]: Amy Wong
*[[David Herman]]: Nudar
*[[Dawnn Lewis]]: LaBarbra Conrad
*[[Kath Soucie]]: Cubert Fansworth
*[[Frank Welker]]: Mordicchio, Fleb
*[[Coolio]]: Robot Kwanzaa
*[[Al Gore]]: se stesso
*[[Mark Hamill]]: Chanukah Zombie
*[[Tom Kenny]]: Yancy Fry III
*[[Sarah Silverman]]: Michelle
|doppiatori italiani=
* [[Fabrizio Manfredi]]: Philip J. Fry
* [[Dario Penne]]: Bender B. Rodriguez
* [[Pinella Dragani]]: Turanga Leela
* [[Sergio Graziani]]: prof. Hubert J. Farnsworth
* [[Claudio Fattoretto]]: dott. John Zoidberg
* [[Rossella Acerbo]]: Amy Wong
* [[Simone Mori]]: Hermes Conrad
* [[Riccardo Rossi (doppiatore)|Riccardo Rossi]]: Lars Filmore
* [[Oliviero Dinelli]]: Nudar
* [[Alessandro Rossi (doppiatore)|Alessandro Rossi]]: cap. Zapp Brannigan
* [[Vittorio Stagni]]: Kif Kroker
* [[Massimo De Ambrosis]]: Mordicchio
* [[Michele Gammino]]: testa del presidente Nixon
* [[Sandro Sardone]]: Morbo
* [[Vittorio De Angelis]]: Elzar/Ethan "Gomma americana" Tate
* [[Renato Mori]]: Babbo Natale
* [[Tiziana Avarista]]: LaBarbara Conrad
* [[Roberto Gammino]]: Dwight
* [[Roberto Draghetti]]: Barbados Slim
* [[Federica Bomba]]: Dr. Cahill
|titoli episodi=
|fotografo=
|montatore=
|effetti speciali=
|musicista= [[Christopher Tyng]]
|scenografo=
|costumista=
|truccatore=
|sfondo=
}}
 
Line 108 ⟶ 59:
Durante il funerale, Bender rimuove il tatuaggio da Lars e viaggia un'ultima volta indietro nel tempo per posizionarlo sul Fry congelato. Al suo ritorno Bender dice a tutte le sue copie di abbandonare la caverna con lui invece di aspettare il momento in cui sarebbero dovute risalire. L'enorme numero di paradossi del tempo causati da Bender causano una gigantesca lacerazione dell'universo.
 
== CriticaDoppiatori e personaggi ==
{| class="wikitable"
|+
!Personaggio
!Doppiatore originale
!Doppiatori italiani
|-
|[[Philip J. Fry]]
|[[Billy West]]
|[[Fabrizio Manfredi]]
|-
|[[Bender (personaggio)|Bender]]
|[[John DiMaggio]]
|[[Dario Penne]]
|-
|[[Turanga Leela]]
|[[Katey Sagal]]
|[[Pinella Dragani]]
|-
|[[Professor Farnsworth]]
|Billy West
|[[Sergio Graziani]]
|-
|[[Dottor Zoidberg]]
|Billy West
|[[Claudio Fattoretto]]
|-
|[[Amy Wong]]
|[[Lauren Tom]]
|[[Rossella Acerbo]]
|-
|[[Hermes Conrad]]
|[[Phil LaMarr]]
|[[Simone Mori]]
|-
|[[Mordicchio]]
|[[Frank Welker]]
|[[Massimo De Ambrosis]]
|-
|[[Zapp Brannigan]]
|[[Billy West]]
|[[Alessandro Rossi (doppiatore)|Alessandro Rossi]]
|-
|Lars Fillmore
|[[Billy West]]
|[[Riccardo Rossi (doppiatore)|Riccardo Rossi]]
|-
|Schlump
|[[Maurice LaMarche]]
|[[Oliviero Dinelli]]
|-
|Nudar
|[[David Herman]]
|{{Senza fonte|Oliviero Dinelli}}
|-
|Fleb
|[[Frank Welker]]
|
|-
|[[Cubert Farnsworth]]
|[[Kath Soucie]]
|[[Corrado Conforti]]
|-
|[[Personaggi di Futurama#LaBarbara Conrad|LaBarbara Conrad]]
|[[Dawnn Lewis]]
|[[Tiziana Avarista]]
|-
|[[Personaggi di Futurama#Richard Nixon|Richard Nixon]]
|
|[[Michele Gammino]]
|-
|Babbo Natale
|John DiMaggio
|[[Renato Mori]]
|-
|[[Personaggi di Futurama#Barbados Slim|Barbados Slim]]
|John DiMaggio
|[[Roberto Draghetti]]
|-
|Ethan "Gomma americana" Tate
|Phil LaMarr
|[[Vittorio De Angelis]]
|-
|[[Personaggi di Futurama#Linda van Schoonhoven|Linda]]
|[[Tress MacNeille]]
|
|-
|[[Personaggi di Futurama#Morbo|Morbo]]
|Maurice LaMarche
|[[Sandro Sardone]]
|-
|Robot Kwanzaa
|[[Coolio]]
|
|-
|Turanga Munda
|Tress MacNeille
|
|-
|[[Al Gore]]
|sé stesso
|
|-
|Chanukah Zombie
|[[Mark Hamill]]
|
|-
|Timmy
|Tress MacNeille
|
|-
|Hattie McDoogal
|Tress MacNeille
|
|-
|Lauren Cahill
|Tress MacNeille
|{{Senza fonte|Federica Bomba}}
|-
|Yancy Fry III
|[[Tom Kenny]]
|
|-
|Michelle
|[[Sarah Silverman]]
|
|-
|Dottor Shlavinowitz
|Tress MacNeille
|
|}
 
== Accoglienza ==
 
=== Critica ===
Secondo i rapporti del sito internet [[Rotten Tomatoes]], il 100% della critica ha dato una recensione positiva.<ref>{{cita web|url=https://www.rottentomatoes.com/m/futurama_the_movie_benders_big_score/|editore=Rotten Tomatoes|titolo=Futurama Bender's Big Score|lingua=en|accesso=11 gennaio 2016}}</ref>
 
== Citazioni e riferimenti ==
{{C|IMDb non può essere usato come fonte|film|dicembre 2020|argomento2=animazione}}
* Quando il professor Farnsworth dice che viaggiare nel tempo è impossibile Fry gli ricorda che loro l'hanno già fatto (riferendosi all'episodio ''[[Episodi di Futurama (terza stagione)#Il nonno di se stesso|Il nonno di se stesso]]''), ma il professore dice di non ricordarselo.
* Quando Fry torna nel [[2000]] per rivivere la sua vita, nell'alloggio appende un calendario de ''[[I Griffin]]''.
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Futurama_-_Il_colpo_grosso_di_Bender"