Assassin's Creed: Unity: differenze tra le versioni

*''' [[Arno Victor Dorian]]''': protagonista del gioco, è un nobile francese ed uno dei Maestri del ramo francese dell'Ordine degli Assassini, operante al tempo della Rivoluzione francese. In originale è doppiato da [[Dan Jeannotte]],<ref name="PolygonJune2014">{{cita web |url=http://www.polygon.com/2014/6/9/5793796/assassins-creed-unity-french-revolution |titolo=Assassin's Creed Unity hits Oct. 28, pre-orders live |cognome=Lien |nome=Tracey |sito=Polygon |data=9 giugno 2014 |accesso=9 giugno 2014 |lingua=en}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.gameinformer.com/b/features/archive/2014/08/13/the-man-behind-assassins-creed-unitys-arno-dorian-on-comedy-and-motion-capture-make-outs.aspx|titolo=The Man Behind Assassin's Creed Unity's Arno Dorian On Comedy And Motion-Capture Make-Outs|cognome=Hilliard|nome=Kyle|sito=Game Informer|data=13 agosto 2014|accesso=15 agosto 2014|lingua=en}}</ref> in italiano da [[Massimo Di Benedetto]].

*''' Pierre Bellec''': è un militare franco-coloniale e uno dei Maestri del ramo francese dell'Ordine degli Assassini, nonché un esponente del loro Consiglio. In originale è doppiato da Anthony Lemke, in italiano da [[Claudio Moneta]].

*''' Guillaume de Nogaret''': è un giurista francese, primo consigliere e custode del sigillo reale del monarca Filippo IV. Segretamente è anche un importante membro dell'Ordine degli Assassini, nonché il Mentore della Confraternita francese.

*''' [[Honoré Gabriel Riqueti de Mirabeau]]''': è uno scrittore, diplomatico, rivoluzionario, agente segreto e politico francese. Segretamente è anche il Mentore del ramo francese dell'Ordine degli Assassini e il capo del Consiglio degli Assassini durante la Rivoluzione francese. In italiano originale è doppiato da Harry Standjofski, in italiano da [[Pietro Ubaldi]].

*''' Guillaume Beylier''': è un importante membro del ramo francese dell'Ordine degli Assassini ed uno degli esponenti del Consiglio degli Assassini operante durante la Rivoluzione francese. In italiano è doppiato da [[Paolo De Santis]].

*''' Hervé Quemar''': è un importante membro del Consiglio degli Assassini a capo del ramo francese della Confraternita, nonché uno dei leader dello stesso durante la Rivoluzione francese. In italiano è doppiato da Alessandro Testa.

*''' Sophie Trenet''': è una saggista, drammaturga e autrice di opuscoli di francese. Segretamente è anche un membro del ramo francese dell'Ordine degli Assassini, nonché un'esponente del Consiglio degli Assassini. In italiano è doppiata da [[Renata Bertolas]].

*''' Elise De La Serre''': è una nobildonna francese ed un membro dell'Ordine dei Templari, figlia di François de la Serre. In originale è doppiata da Catherine Bérubé,<ref name="GIActors">{{cita web|url=http://www.gameinformer.com/games/assassins_creed_unity/b/playstation4/archive/2014/10/16/meet-the-actors-behind-assassin-s-creed-unity-s-cast.aspx|titolo=Meet The Actors Behind Assassin's Creed Unity's Cast|cognome=Futter|nome=Mike|sito=Game Informer|data=16 ottobre 2014|accesso=19 ottobre 2014|lingua=en}}</ref> in italiano da Annalisa Longo.

*''' [[Maximilien de Robespierre]]''': soprannominato "L'Incorruttibile" è un politico, avvocato e rivoluzionario francese, nonché uno dei principali personaggi della Rivoluzione francese. In originale è doppiato da [[Bruce Dinsmore]],<ref name="GIActors" /> in italiano da [[Ruggero Andreozzi]].

*''' François de la Serre''': è un nobile francese e il Gran Maestro dell'Ordine dei Templari in Francia durante il XVIII secolo. È il padre di Élise de la Serre e il genitore adottivo di Arno Dorian, che a differenza della sua famiglia aveva radici tra gli Assassini. In italiano è doppiato da Bruno Slaviero.

*''' [[François-Thomas Germain]]''': è uno dei più famosi orafi e argentieri del Regno di Francia, nonché uno dei più importanti membri dell'Ordine dei Templari mai vissuti. In originale è doppiato da Julian Casey, in italiano da [[Gianluca Iacono]].

*''' Charles-Gabriel Sivert''': è un generale di brigata dell'esercito francese e governatore coloniale di Saint Pierre e Miquelon. Segretamente era un importante membro dell'Ordine dei Templari coinvolto negli eventi della Rivoluzione francese. In originale è doppiato da Alain Goulem, in italiano da [[Dario Oppido]].

*''' Aloys la Touche''': è il tesoriere di re Luigi XVI ed un membro dell'Ordine dei Templari. In italiano è doppiato da [[Daniele Demma]].

*''' Roi des Thunes''': è il capo della Corte dei miracoli nonché un membro dell'Ordine dei Templari.

*''' [[Jacques de Molay]]''': è pubblicamente l'ultimo Gran Maestro dei Templari ed un Saggio. In italiano è doppiato da [[Marco Balbi]].

*''' Marie Lévesque''': è una nobile francese e un membro dell'Ordine dei Templari operante durante la Rivoluzione francese. In italiano è doppiata da [[Stefania Patruno]].

*''' Marcourt''': è un generale francese e membro dell'Ordine dei Templari, attivo durante la Rivoluzione francese. In italiano è doppiato da [[Riccardo Rovatti]].

*''' [[Napoleone Bonaparte]]''': è un politico e militare corso di origini italiane. Durante gli eventi della Rivoluzione francese ricopre il ruolo di generale di brigata dell'esercito. In originale è doppiato da Brent Skagford,<ref name="GIActors">{{cita web|url=http://www.gameinformer.com/games/assassins_creed_unity/b/playstation4/archive/2014/10/16/meet-the-actors-behind-assassin-s-creed-unity-s-cast.aspx|titolo=Meet The Actors Behind Assassin's Creed Unity's Cast|cognome=Futter|nome=Mike|sito=Game Informer|data=16 ottobre 2014|accesso=19 ottobre 2014|lingua=en}}</ref> in italiano da Andrea Zurla.

*''' [[Marchese de Sade]]''': è un nobile francese, politico rivoluzionario, filosofo e uno scrittore molto noto per la sua sessualità libertina. In originale è doppiato da Alex Ivanovici, in italiano da [[Paolo Sesana]].

*''' [[Luigi XVI di Francia]]''': soprannominato "Il Desiderato", è il sovrano di Francia dal 1774 sino al 1792, anno della sua deposizione. In italiano è doppiato da [[Aldo Stella]].

*''' [[Papa Clemente V]]''': nato come Raymond Bertrand de Got e successore di Benedetto XI, è il Papa dello Stato Pontificio nel corso del XIV secolo.

*''' [[Filippo IV di Francia|Filippo il Bello]]''': noto anche come Filippo il Bello, è un nobile francese e sovrano del regno di Francia e Navarra tra il XIII e il XIV secolo.