Un fiocco per sognare, un fiocco per cambiare: differenze tra le versioni

;{{nihongo|Himeko Nonohara|野々原 姫子|Nonohara Himeko|'''Himi''' nell'edizione italiana dell'anime}}
:''Doppiata da:'' [[Ikue Ōtani]] (ed. giapponese), [[Elisabetta Spinelli]] (ed. italiana)
:Protagonista dell'opera, è una ragazzina tredicenne che frequenta le scuole medie. È nata il 31 gennaio e il suo gruppo sanguigno è di tipo 0. Molto esuberante e allegra, impulsiva e appassionata di sport, è vista da tutti come un maschiaccio: di questo a volte si rattrista, perché sa di non essere quel tipo di ragazza che piace ai ragazzi e vorrebbe somigliare di più alla sorella maggiore Annie, molto più dolce e femminile. Un giorno riceve in dono da Erika un fiocco e un orologio magico, con i quali si può trasformare in chi desidera, e da quel momento incominciano le sue avventure insieme all'inseparabile amico di pezza Pokotà. All'inizio della storia è innamorata di Hermes, ma poi si accorge di provare dei sentimenti verso Dai-Dai; nella serie animata prova a dichiararsi al ragazzo solamente nel penultimo episodio, non riuscendoci direttamente, mentre nel fumetto dichiara apertamente il suo amore a Dai-Dai nel volume 8 di 10, e nell'ultimo capitolo viene baciata dal co-protagonista della storia.
 
;{{nihongo|Daichi Kobayashi|小林 大地|Kobayashi Daichi|'''Dai-Dai''' nell'edizione italiana dell'anime}}
:''Doppiato da:'' [[Yuu Daiki]] (ed. giapponese), [[Claudio Ridolfo]] (ed. italiana)
:Co-protagonista dell'opera, è un compagno di scuola di Himi, soprannominato da tutti "Dai-Dai". Unico a scoprire il segreto di Himi, le promette però di non rivelarlo a nessuno. È un ragazzo molto vivace e abile in ogni disciplina sportiva, ed è così popolare tra le ragazze che hanno fondato un suo fan club. In apparenza è svagato e inaffidabile, ma in realtà ha un cuore d'oro, diventa ben presto un grande amico di Himi e verso la fine della storia si accorge di provare sentimenti verso di lei. Nel finale del cartone non trova il coraggio di dichiare i propri sentimenti a Himi prima di trasferirsi con la famiglia in un'altra città, ma deciderà di restare iscritto nella stessa scuola e di andarci ogni giorno in bicicletta pur di rivedere la protagonista; nel manga non cambia città e nell'ultimo capitolo bacia Himi. Ha un sosia nel mondo magico di nome Camillo (Camille nella versione [[giappone]]se).
 
;{{nihongo|Pokotà|ポコ太|Pokota}}
:''Doppiato da:'' [[Kazue Ikura]] (ed. giapponese), [[Pietro Ubaldi]] (ed. italiana)
:È un leoncino di pezza regalato a Himi dal padre alla sua nascita, ma che con il fiocco magico può parlare. È l'amico inseparabile di Himi, e conserva tutti i ricordi di loro due assieme sin da quando venne donato alla protagonista. È molto premuroso nei conronti di Himi; inizialmente ha un rapporto difficile con Dai-Dai ma poi i due diventano amici. Si fidanza con Pink, una gattina rosa di pezza che conosce nel Regno della Magia. Nel finale gli viene data la possibilità di vivere e restare con Himi senza bisogno del fiocco magico.
 
;{{nihongo|Erika|エリカ|Erika}}
21 132

contributi