Scrittura Tangut: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 16:
 
===Caratteri composti===
[[Image:Tangut_script_2.png|left|thumb|250px|Un carattere tangut composto: "fango" (a destra) si scriveva unendo parte del carattere "acqua" (a sinistra) e l'intero carattere "terra" (in mezzo)]]La maggioranza dei caratteri composti ha due componenti; solo pochi ne hanno tre o quattro. Un componente può essere un carattere semplice, o una parte di un carattere composto. I caratteri composti possono avere natura semantico-semantica o semantico-fonetica. Un piccolo gruppo di caratteri composti aveva la specifica funzione di traslitterare prestiti [[lingua cinese|cinesi]] o [[lingua sanscrita|sanscriti]].
 
[[Image:Tangut_script_3.png|right|thumb|130px|Una coppia notevole: i caratteri tangut per "dito della mano" (a destra) e "dito del piede" (a sinistra) sono formati dagli stessi componenti con una disposizione diversa]]
 
===Coppie notevoli===